Scarlett Silverline SL-1525 Instruction Manual Download Page 2

Page: 2 / 38

IM009

www.scarlett-europe.com

SL-1525

DESCRIPTION

RUS

УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ

1.  Lid
2.  Kneading blade
3.  Baking pan
4.  LCD display
5.  Control panel
6.  Main body
7.  Measuring cup
8.  Measuring spoon

Откидная крышка

Лопатка для замешивания

Съемная чаша

ЖК дисплей

Панель управления

Корпус

Градуированный стаканчик

Мерная ложка

LCD DISPLAY

RUS

ЖК ДИСПЛЕЙ

9. Loaf weight (500g./750g.)
10. Crust colour
11. Program selection

Выбор веса буханки (500г./750г.)

10.

Выбор цвета корочки

11.

Выбор программы

KONSTRUKCE SPOT

ŘEBIČE

СКЛАД ВИРОБУ

Odklápěcí víko

Lopatka na zadělávání těsta

Snímatelná mísa

4. LSD displej
5.

Ovládací panel

Těleso

Kelímek se stupnici

Odměrka

Відкидна кришка

Лопатка для замішування

Знімна чаша

РК дисплей

Панель управління

Корпус

Градуйована склянка

Мірна ложка

LSD DISPLEJ

РК ДИСПЛЕЙ

Volba hmotnosti bochníku (500g./750g.)

10.

Volba stupně opečení kůrky

11. Volba programu

Вибір ваги буханця (500г./750г.)

10.

Вибір кольору скоринки

11.

Вибір програми

~ 220-230V / 50 Hz

600 W

4.6 / 5.5 kg

280

260

350

Summary of Contents for Silverline SL-1525

Page 1: ......

Page 2: ...n 9 Выбор веса буханки 500г 750г 10 Выбор цвета корочки 11 Выбор программы CZ KONSTRUKCE SPOTŘEBIČE UA СКЛАД ВИРОБУ 1 Odklápěcí víko 2 Lopatka na zadělávání těsta 3 Snímatelná mísa 4 LSD displej 5 Ovládací panel 6 Těleso 7 Kelímek se stupnici 8 Odměrka 1 Відкидна кришка 2 Лопатка для замішування 3 Знімна чаша 4 РК дисплей 5 Панель управління 6 Корпус 7 Градуйована склянка 8 Мірна ложка LSD DISPLEJ...

Page 3: ... anything The breadmaker is not intended for conservation Do not put the ingredients onto the bottom of the breadmaker use the baking pan Follow the recipes To prevent short failure and breakdown of the breadmaker avoid water in the venting holes Improper cleaning of the breadmaker may lead to wear of the surface which may affect operation of the breadmaker and create a risk to the user When using...

Page 4: ...you want to control the state of the breadmaker To control the baking process use the viewing window on the lid PROGRAM NUMBER The program number is indicated in the upper left corner of the LCD display MEMORY FUNCTION In case of power failure for over 10 minutes the breadmaker will continue the chosen program from the moment of power failure BAKING PROGRAM To select the necessary program press th...

Page 5: ...flour and other supplements add yeast at the end All ingredients should have room temperature to maintain optimal yeast growth Measure the ingredients accurately Even slight deviations from the amounts specified in the recipe can affect the result of baking To interrupt the operation press the STOP START key and hold it for 2 seconds until you hear a beep In modes 1 6 you can add extra ingredients...

Page 6: ...e too much yeast water Check the recipe and measure the quantity with the measuring spoon yeast measuring cup water Make sure that other ingredients do not give excess water You put not enough flour Weigh the flour carefully with the scales Bread is pale and clammy You use not enough yeast or your yeast is old Use the measuring spoon Check the expiry date of the yeast Store it in the fridge There ...

Page 7: ...и должен производить изготовитель или уполномоченный им сервисный центр или аналогичный квалифицированный персонал Не погружайте прибор и шнур питания в воду или другие жидкости Если это случилось немедленно отключите устройство от электросети и прежде чем пользоваться им дальше проверьте работоспособность и безопасность прибора у квалифицированных специалистов Следите чтобы шнур питания не касалс...

Page 8: ...оявится на ЖК дисплее Внимание при нажатии на кнопки должен раздаваться звуковой сигнал ЦВЕТ КОРОЧКИ Функция цвет корочки позволяет запрограммировать выпекание светлой средней или темной корочки Нажмите кнопку один два или три раза для светлой средней или темной корочки соответственно На ЖК дисплее появится стрелочка маркер которая будет указывать на выбираемый цвет корочки РАЗМЕР БУХАНКИ Данная ф...

Page 9: ...готовления см в таблице в конце инструкции Программа выпечки 9 Тесто Данный режим используется для приготовления теста В данном режиме происходит только замес без последующего выпекания Состав ингредиентов для приготовления см в таблице в конце инструкции Программа выпечки 10 Варенье Данный режим используется для приготовления варенья Состав ингредиентов для приготовления см в таблице в конце инст...

Page 10: ... в коем случае не используйте металлические предметы они могут поцарапать поверхность чаши Дайте хлебу остыть 30 минут затем можно его нарезать ВНИМАНИЕ Убедитесь что лопаточка для замешивания не осталась в хлебе Если это произошло аккуратно извлеките ее из хлеба Ни в коем случае не используйте металлические предметы они могут поцарапать поверхность лопатки ПРОБЛЕМЫ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ До обра...

Page 11: ...авили лопатку для замешивания в форму для выпечки хлеба До того как вы загрузите ингредиенты убедитесь в том что лопатка находится в форме Произошел сбой в подаче электроэнергии или машина была остановлена во время выпечки хлеба Машина выключается если она остановлена более чем на десять минут Видимо вам понадобится запустить выпечку хлеба снова однако это может привести к отрицательному результат...

Page 12: ...é předměty Nezapínejte pekárnu na chleba s prázdným prostorem na pečení Nepouţívejte prostor na pečení na uchovávání nepovolených předmětů Pekárna není určena na konzervování potravin Nedávejte potraviny přímo na dno prostoru na pečení pouţívejte snímatelnou mísu Sledujte receptům z receptáře Pro zamezení zkratu a poškození pekárny dbejte na to aby se do větracích otvorů nedostala voda Nebudete li...

Page 13: ...o ukončení operace nebo smazávání parametrů stiskněte tlačítko a udrţujte jej během 2 vteřin dokud nezazní akustický signál UPOZORNĚNÍ Nestlačujte tlačítko chcete li zkontrolovat stav pečení Pro kontrolu stavu pečení pouţijte okénko na víku pekárny na chleba ČÍSLO PROGRAMU Číslo programu se zobrazuje na LSD displeji v levém horním rohu FUNKCE PAMĚTI Vzniknou li problémy spojené s poruchou napájení...

Page 14: ...k stiskněte tlačítko START STOP pro aktivací časovače Na displeji se spustí zpětné odpočítávání času UPOZORNĚNÍ nepouţívejte časovač při pouţití potravit které se mohou rychle pokazit ako vejce mléko smetana a sýr PRAKTICKÉ RADY Nejdříve sundejte snímatelnou mísu a přidejte do ní veškeré potřebné potraviny a teprve potom dejte mísu do pekárny Vţdy dodrţujte pořadí přidávání potravin Nejdříve se př...

Page 15: ...ké množství tekutiny Některé druhy mouky vsakují více vody neţ mouka jiného druhu proto zkuste přidat 10 20 ml vody navíc Chleba po vykynutí klesl Kvalita Vaší mouky není dostačující Zkuste mouku od jiného výrobce Přidali jste příliš velké množství tekutiny Zkuste zmenšit mnoţství vody o 10 20 ml Chleba příliš aktivně kyne Použili jste příliš velké množství droždí vody Přečtěte si recept ještě jed...

Page 16: ...ли проінструктовані щодо використання приладу особою що відповідає за їх безпеку З метою недопущення гри з приладом діти повинні знаходитися під контролем Не залишайте увімкнений прилад без нагляду Не використовуйте деталі що не входять до комплекту Не можна використовувати пристрій з пошкодженим кабелем живлення та або вилкою З метою уникнення небезпеки пошкоджений кабель живлення необхідно замін...

Page 17: ...опатку для замішування внутрішню та зовнішню поверхні хлібопічки Зніміть захисну плівку з панелі управління РОБОТА Підключіть хлібопічку до електромережі Покладіть продукти в піч згідно рецепту та закрийте кришку КНОПКА МЕНЮ Встановіть бажану програму випікання Номер програми та час випікання що відповідає програмі з являться на РК дисплеї Увага при натисканні на кнопки повинен лунати звуковий сиг...

Page 18: ...им використовується для приготування кондитерської випічки Випічка виходить легкою та компактною Склад інгредієнтів для приготування див у таблиці в кінці Посібника Програма випікання 8 Макарони Макароны Даний режим використовується для приготування тіста для локшини У даному режимі відбувається тільки замішування тіста без подальшого випікання Склад інгредієнтів для приготування див у таблиці в к...

Page 19: ...адку не використовуєте металеві предмети вони можуть подряпати поверхню чаші Дайте хлібу охолонути 30 хвилин потім можна його нарізати УВАГА переконайтеся що лопатка для замішування не потрапила в хліб ПРОБЛЕМИ ТА СПОСОБИ ЇХ УСУНЕННЯ Перед зверненням у сервісний центр будь ласка ознайомтеся з представленою нижче таблицею Хліб не піднімається Якість клейковини у вашому борошні невідповідна або ви в...

Page 20: ...редієнти переконайтеся в тому що лопатка знаходиться у формі Відбувся збій в подачі електроенергії або прилад був зупинений під час випікання хліба Прилад вимикається якщо він зупинений більш ніж на десять хвилин Мабуть вам знадобиться запустити процес випікання хліба знову проте це може призвести до негативного результату якщо замішування вже очалося Після запуску програми на екрані з явився напи...

Page 21: ...NG 2 13 13 12 12 15 15 15 15 14 14 RISING 2 25 25 29 29 42 42 10 10 27 27 RISING 3 40 40 40 40 50 50 40 40 BAKING 62 60 75 73 62 60 80 77 56 54 KEEP IN WARMTH 60 60 60 60 60 ADDITION OF SUPPLEMENTS 2 22 2 20 2 29 2 27 2 44 2 42 1 35 1 32 2 11 2 09 DELAY 13 00 13 00 13 00 13 00 13 00 Settings Cycle 6 DOUBLE QUICK 7 DESSERT 8 PASTA 9 DOUGH 10 JAM 11 CAKE 12 HEATING 750g 500g 1 20 0 15 1 30 1 20 1 38...

Page 22: ...10 27 27 ПОДНЯТИЕ 3 40 40 40 40 50 50 40 40 ВЫПЕКАНИЕ 62 60 75 73 62 60 80 77 56 54 ДЕРЖАТЬ В ТЕПЛЕ 60 60 60 60 60 ДОБАВЛЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬ НЫХ ИНГРЕДИЕНТОВ 2 22 2 20 2 29 2 27 2 44 2 42 1 35 1 32 2 11 2 09 ОТСРОЧКА 13 00 13 00 13 00 13 00 13 00 Программа Цикл 6 УСКОРЕННЫЙ 7 ДЕСЕРТ 8 МАКАР ОНЫ 9 ТЕСТО 10 ВАРЕНЬЕ 11 КЕКС 12 ПОДОГР ЕВ 750г 500г 1 20 0 15 1 30 1 20 1 38 0 10 1 15 0 59 ЗАМЕС 1 5 5 20 15...

Page 23: ...9 42 42 10 10 27 27 ПІДНЯТТЯ 3 40 40 40 40 50 50 40 40 ВИПІКАННЯ 62 60 75 73 62 60 80 77 56 54 ТРИМАТИ В ТЕПЛІ 60 60 60 60 60 ДОДАВАННЯ ДОМІШОК 2 22 2 20 2 29 2 27 2 44 2 42 1 35 1 32 2 11 2 09 ВІДСТРОЧЕННЯ 13 00 13 00 13 00 13 00 13 00 Программа Цикл 6 ПРИСКОРЕНИЙ 7 ДЕСЕРТ 8 МАКАР ОНИ 9 ТІСТО 10 ВАРЕНН Я 11 КЕКС 12 ПІДІГРІВА ННЯ 750г 500г 1 20 0 15 1 30 1 20 1 38 0 10 1 15 0 59 ЗАМІШУВАННЯ 1 5 5 ...

Page 24: ...ame 2 1 2 teaspoons 1 1 2 teaspoons 1 Add all ingredients into the baking pan in the specified order 2 Set the baking pan into the breadmaker 3 Select BASIC program the crust colour and the loaf size 4 15 minutes before completion open the lid and apply mixture of eggs and sugar add some sesame and close the lid 5 Remove the bread from the baking pan at the end of the program 6 In this mode you ca...

Page 25: ...move the bread from the baking pan at the end of the program 5 In this mode you can use timer to delay the baking time DIET BREAD Ingredients 750 g 500 g 1 Water 250 ml 160 ml 3 Butter or margarine 1 1 2 tablespoons 1 tablespoon 4 Honey 1 1 2 tablespoons 1 tablespoon 5 Salt 1 teaspoon 3 4 teaspoons 6 Brown sugar 2 tablespoons 1 1 2 tablespoons 7 Whole grain flour 3 cup 2 1 3 cups 8 Yeast 2 1 2 tea...

Page 26: ...st 1 1 2 teaspoon 1 teaspoon 1 Add all ingredients into the baking pan in the specified orderl 2 Set the baking pan into the breadmaker 3 Select SWEET program the crust colour and the loaf size 4 Remove the bread from the baking pan at the end of the program 5 In this mode you can use timer to delay the baking time COFFEE BREAD Ingredients 750 g 500 g 1 Water 260 ml 170 ml 2 Eggs 1 pcs 1 pcs 3 Sal...

Page 27: ...lice the banana 2 Add all ingredients into the baking pan in the specified order 3 Set the baking pan into the breadmaker 4 Select SWEET program the crust colour and the loaf size 5 Remove the bread from the baking pan at the end of the program 6 In this mode you can use timer to delay the baking time PINEAPPLE BREAD Ingredients 750 g 500 g 1 Water 250 ml 130 ml 2 Eggs 1 pcs 1 pcs 3 Honey 1 tables...

Page 28: ...NGE JAM Ingredients 1 Oranges peeled and sliced 750 g 2 Sugar 1 cup 3 Starch 1 3 cups 1 Peel the oranges beforehand and slice them or puree in a blender 2 Add all ingredients into the baking pan in the specified order 3 Set the baking pan into the breadmaker 4 Select the JAM program SPONGE CAKE Ingredients 1 Eggs 4 pcs 2 Butter 3 tablespoons 3 Sugar 160 g 4 Flour 160 g 5 Baking powder or soda 2 3 ...

Page 29: ...а 2 3 4 чашки 2 чашки 8 Дрожжи 1 1 2 ч л 1 ч л 9 Кунжут 2 1 2 ч л 1 1 2 ч л 1 Выложите все ингредиенты в съемную чашу в указанном порядке 2 Поставьте съемную чашу в хлебопечку 3 Выберите программу ОСНОВНОЙ цвет корочки и размер буханки 4 За 15 мин до конца программы откройте крышку и смажьте поверхность смесью из яйца и сахара посыпьте кунжутом и закройте крышку 5 В конце программы выньте хлеб из ...

Page 30: ... В конце программы выньте хлеб из чаши 5 В данном режиме вы можете использовать таймер для отсрочки времени приготовления ДИЕТИЧЕСКИЙ ХЛЕБ Ингредиенты 750 гр 500 гр 1 Вода 250 мл 160 мл 2 Масло сливочное или маргарин 1 1 2 с л 1 с л 3 Мед 1 1 2 с л 1 с л 4 Соль 1 ч л 3 4 ч л 5 Коричневый сахар 2 с л 1 1 2 с л 6 Мука цельнозерновая 3 чашки 2 1 3 чашки 7 Дрожжи 2 1 2 ч л 1 1 2 ч л 1 Выложите все инг...

Page 31: ...е все ингредиенты в съемную чашу в указанном порядке 2 Поставьте съемную чашу в хлебопечку 3 Выберите программу СЛАДКИЙ цвет корочки и размер буханки 4 В конце программы выньте хлеб из чаши 5 В данном режиме вы можете использовать таймер для отсрочки времени приготовления КОФЕЙНЫЙ ХЛЕБ Ингредиенты 750 гр 500 гр 1 Вода 260 мл 170 мл 2 Яйцо 1 шт 1 шт 3 Соль 3 4 ч л 2 3 ч л 4 Мед 1 1 2 с л 1 с л 5 Ма...

Page 32: ...се ингредиенты в съемную чашу в указанном порядке 3 Поставьте съемную чашу в хлебопечку 4 Выберите программу СЛАДКИЙ цвет корочки и размер буханки 5 В конце программы выньте хлеб из чаши 6 В данном режиме вы можете использовать таймер для отсрочки времени приготовления АНАНАСОВЫЙ ХЛЕБ Ингредиенты 750 гр 500 гр 1 Вода 250 мл 130 мл 2 Яйцо 1 шт 1 шт 3 Мед 1 с л 3 4 с л 4 Масло растительное или сливо...

Page 33: ...едиенты 1 Апельсины очищенные и мелко нарезанные 750 гр 2 Сахар 1 чашка 3 Крахмал 1 3 чашки 1 Апельсины заранее очистить и нарезать на кусочки или измельчить в блендере 2 Выложите все ингредиенты в съемную чашу в указанном порядке 3 Поставьте съемную чашу в хлебопечку 4 Выберите программу ВАРЕНЬЕ БИСКВИТ Ингредиенты 1 Яйца 4 шт 2 Масло сливочное 3 с л 3 Сахар 160 г 4 Мука 160 гр 5 Разрыхлитель или...

Page 34: ...л 9 Кунжут 2 1 2 ч л 1 1 2 ч л 1 Покладіть усі інгредієнти в знімну чашу у вказаному порядку 2 Покладіть знімну чашу в хлібопічку 3 Оберіть програму ОСНОВНОЙ колір скоринки та розмір буханця 4 За 15 хв до кінця програми відкрийте кришку й змастіть поверхню сумішшю яйця з цукром додайте трохи кунжута та закрийте кришку 5 В кінці програми вийміть хліб з чаші 6 У даному режимі Ви можете використовува...

Page 35: ...4 В кінці програми вийміть хліб з чаші 5 У даному режимі Ви можете використовувати таймер для відстрочення часу приготування ДІЄТИЧНИЙ ХЛІБ Інгредієнти 750 г 500 г 1 Вода 250 мл 160 мл 2 Масло вершкове або маргарин 1 1 2 ст л 1 ст л 3 Мед 1 1 2 ст л 1 ст л 4 Сіль 1 ч л 3 4 ч л 5 Коричневий цукор 2 ст л 1 1 2 ст л 6 Борошно з цільних зерен 3 чашки 2 1 3 чашки 7 Дріжджі 2 1 2 ч л 1 1 2 ч л 1 Покладі...

Page 36: ...ь усі інгредієнти в знімну чашу у вказаному порядку 2 Покладіть знімну чашу в хлібопічку 3 Оберіть програму СЛАДКИЙ колір скоринки та розмір буханця 4 В кінці програми вийміть хліб з чаші 5 У даному режимі Ви можете використовувати таймер для відстрочення часу приготування КАВОВИЙ ХЛІБ Інгредієнти 750 г 500 г 1 Вода 260 мл 170 мл 2 Яйце 1 шт 1 шт 3 Сіль 3 4 ч л 2 3 ч л 4 Мед 1 1 2 ст л 1 ст л 5 Ол...

Page 37: ...ь програму СЛАДКИЙ колір скоринки та розмір буханця 5 В кінці програми вийміть хліб з чаші 6 У даному режимі Ви можете використовувати таймер для відстрочення часу приготування АНАНАСОВИЙ ХЛІБ Інгредієнти 750 г 500 г 1 Вода 250 мл 130 мл 2 Яйце 1 шт 1 шт 3 Мед 1 ст л 3 4 ст л 4 Олія рослинна або масло вершкове 1 1 2 ст л 1 ст л 5 Ананасове пюре 1 3 чашки 1 5 чашки 6 Сухе молоко 1 5 чашки 1 6 чашки...

Page 38: ...адете всі інгредієнти в знімну чашу у вказаному порядку 3 Покладіть знімну чашу в хлібопічку 4 Оберіть програму ВАРЕНЬЕ БІСКВІТ Інгредієнти 1 Яйця 4 шт 2 Масло вершкове 3 ст л 3 Цукор 160 г 4 Борошно 160 г 5 Розпушувач або сода 2 3 ч л 6 Масло вершкове 3 ст л 1 Розітріть яйця з цукром додайте розтоплене вершкове масло 2 Змішайте отриману суміш з борошном розпушувачем або содою 3 Отриману масу збий...

Search results

Summary of Contents for Silverline SL-1525

Reviews:

Related manuals for Silverline SL-1525

Brands by name

Popular brands

Scarlett Silverline SL-1525, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for Silverline SL-1525

Reviews:

Related manuals for Silverline SL-1525

Brands by name

Popular brands