IM014
SC-VC80B06
14
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
•
Kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a dugót a
konnektorból.
•
A porszívó küls felületét törölje meg nedves
tisztítószeres
törl kend vel.
Ne
használjon
súrolószert.
•
Soha ne merítse vízbe vagy egyéb folyadékba a
vezetéket vagy a készüléket.
A PORZSÁK TISZTÍTÁSA
•
Rendszeresen tisztítsa a porzsákot. A porzsák
folyamatos megtelésekor a telítettség mutató át fog
helyezkedni a kis ablak közepe felé. A mutató
középs helyzete az ab
lakban a porzsák teljes
megtelését mutatja, ezért szükséges azt
haladéktalanul kiüríteni.
•
Vegye le a hajlítható csövet, nyissa fel a porzsák
tároló fedelét, vegye ki a porzsákot. A zsák szélér l
távolítsa el a szorítót, oldalra tolva azt, ürítse ki a
porzsákot, zárja be azt, és szerelje fel a szorítót.
Óvatosan helyezze vissza a porzsákot a helyére.
•
Zárja le a fed t, kattanásig nyomva.
FIGYELEM:
A fed t nem tudja lezárni, ha a porzsák
nincs rendesen a helyén.
SZ R TISZTÍTÁS
•
Legalább évente egyszer tisztítsa
a sz r t, ha
gyakran használja a készüléket, mossa ki a sz r ket
a porzsák minden 3-5 ürítésénél.
•
Áramtalanítsa a porszívót.
•
Nyissa ki a porzsák tárolót és vegye ki a sz r t,
amely a motor el tt van elhelyezve.
•
Vegye ki a leveg kifúvónál tartózkodó sz r t
.
•
Meleg vízzel mossa le ket, majd hagyja száradni
.
•
Helyezze vissza a sz r ket.
FIGYELEM:
•
Ne használja a készüléket sz r nélkül, mert
károsodhat a motor.
•
Ne mossa a sz r t mosógépben, ne szárítsa
hájszárítóval.
TÁROLÁS
•
Függ legesen tárolja készülékét.
•
Tekerje a csövet a nyélre.
•
Rögzítse a nyelet a kefével a készülékházon lév
vájatban.
RO
MANUAL DE UTILIZARE
M SURILE DE SIGURAN
•
Citi i cu aten ie aceste instruc iuni
înainte de a utiliza
aparatul pentru a evita
defec iunile
în timpul utiliz rii.
•
Înainte de prima conectare, verifica i dac
caracteristicile tehnice indicate pe produs corespund
parametrilor re elei electrice
.
•
Manipularea necorespunz toare poate duce la
deteriorarea produsului, pagube materiale i
poate
cauza daune s n t ii
utilizatorului.
•
A se utiliza doar în scopuri de utilizare casnic .
Aparatul nu este destinat pentru uz comercial.
•
Dac
aparatul nu
se utilizeaz , deconecta i
-l de
fiecare dat de la re eaua electric .
•
Nu introduce i
aparat
ul i cablul de alimentare în ap
sau alte lichide.
Îns dac acest lucru s
-a întâmplat,
deconecta i imediat
aparatul de la sursa de
alimentare i înainte de a
-l utiliza în continuare,
verifica
i
capacitatea de
func ionare i siguran a
aparatului la
speciali ti califica i.
•
Dac
cablul de alimentare este deteriorat, pentru a
evita pericolele,
înlocuirea acestuia trebuie s fie
realiza
t de c tre produc tor sau de c tre
un
centru de deservire autorizat, sau de
c tre
personalul calificat
corespunz tor
.
•
Ave i grij ca
cablul de alimentare
s nu se ating
de margini ascu ite i suprafe e fierbin i.
•
La deconectarea aparatului de la sursa de energie
electric
,
trage i
de
techer
i
nu
apuca i
de cablu.
•
Aparat
ul trebuie s fie pozi ionat în mod stabil
pe o
suprafa uscat
i
plan . Nu a eza i
aparatul pe o
suprafa fierbinte sau în apropierea surselor de
c ldur (de exemplu,
plite electrice
de g tit),
perdelelor
i
rafturilor suspendate.
•
Nu l sa i niciodat aparatul în func iune
f r
supraveghere.
•
Se interzice utilizarea aparatului
de c tre
persoanele (inclusiv copiii
) cu capacit i fizice,
senzoriale sau mentale reduse, sau care nu
posed
ex
perien sau cuno tin e, cu excep ia
cazului în care acestea sunt supravegheate sau
instruite în utilizarea aparatului
de c tre o persoan
responsabil pentru s
ecuritatea lor.
•
Copiii trebuie supraveghea i pentru a se evita joc
ul
cu aparatul.
•
Nu
încerca i s repara i aparatul
de
sinest t tor
sau
s
înlocui i
careva piese.
În cazul detect rii
unor
defec iuni
,
adresa i
-
v celu
i mai apropiat centru de
deservire.
•
Dac produsul a fost p strat pentru o perioad de
timp la temperaturi sub 0 °C, atunci înainte de
conectare acesta ar trebui s se afle la
temperatura camerei, timp de cel pu in 2 ore.
•
Produc torul î i rezerv dreptul de a introduce f r
notificare prealabil mici modific ri în construc ia
produsului, care nu influen eaz semnificativ
siguran a, capacitatea de func ionare
şi performan a
acestuia.
•
Asigura i
-
v c orificiile de evacuare a aerului nu sunt
blocate.
Nu permite i
blocarea lor cu obiecte str ine
(
praf, p r, haine, etc.
).
•
Fi i foarte aten i când utiliza i aspiratorul pe sc ri
.
•
Înainte de utilizare lua i de pe podea toate obiectele
ascu ite care ar putea deteriora sacul de praf
.
•
ATEN IE
:
În scopul evit rii supraînc rc rii re elei
electrice
, nu conecta i aparatul la aceeaşi re ea
electric simultan cu alte aparate electrice de putere
mare.
•
Nu conecta i aspiratorul f r instalarea filtrelor
.
•
Nu cur a i suprafe e umede cu aspiratorul dvs
.
Acesta nu poate fi utilizat la
ştergerea
lichidelor.
•
Covoarele prelucrate cu detergen i lichizi trebuie l sate
s se usuce
înainte de a fi cur ate cu aspiratorul
.
•
Se interzice utilizarea aspiratorului f r sacul de praf
sau dac acesta este deteriorat
.
PREG TIREA PENTRU UT
ILIZARE
•
Pentru conectarea furtunului la aspirator,
introduce i baza acestuia în gura de aspirare şi
ap sa i pân auzi i un clic
.
•
Pentru scoaterea furtunului, ap sa i pe fixatorii de
la baza acestuia şi trage i spre dvs.
•
Extinde i tubul pân la lungimea necesar
.
•
Introduce i capul mânerului furtunului în tub
.
•
Pune i pe tub
unul din accesorii:
– Accesoriul mixt „podea/covor” este destinat
pentru cur area covoarelor şi altor suprafe e
similare, precum şi pentru suprafe e netede
.
–
Accesoriul mixt „mobil /spa ii înguste” este
destinat pentru cur area mobilei capitonate,