background image

IM015 

www.scarlett.ru

                                                                                                                                          SC-SF111RC06

 

 

                                                                                                                                                                                  

 

RUS

   

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ  

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ 

 

Внимательно прочитайте Руководство по эксплуатации и сохраните его в качестве справочного материала.  

 

Неправильное обращение с прибором может привести к его поломке и причинить вред пользователю.  

 

Перед  первоначальным  включением  проверьте,  соответствуют  ли  технические  характеристики,  указанные  на  изделии, 
параметрам электросети.  

 

Использовать только в бытовых целях в соответствии с данным Руководством по эксплуатации. Прибор не предназначен 
для промышленного применения.  

 

Не использовать вне помещений.  

 

Прибор  не  предназначен  для  использования  лицами  (включая  детей)  с  пониженными  физическими,  чувственными  или 
умственными  способностями  или  при  отсутствии  у  них  опыта  или  знаний,  если  они  не  находятся  под  контролем  или  не 
проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за их безопасность. 

 

Дети должны находиться под контролем для недопущения игры с прибором. 

 

Всегда отключайте устройство от электросети перед очисткой, или если Вы его не используете. 

 

 

Во избежание поражения электрическим током и возгорания, не погружайте прибор в воду или другие жидкости. Если это 
произошло, НЕ БЕРИТЕСЬ  за изделие, немедленно отключите его от электросети и обратитесь в Сервисный центр для 
проверки.  

 

Не пользуйтесь устройством в ванных комнатах и около воды.  

 

Не располагайте прибор вблизи источников тепла.  

 

Не оставляйте включенный прибор без присмотра.  

 

Не используйте принадлежности, не входящие в комплект поставки.  

 

При  повреждении  шнура  питания  его  замену,  во  избежание  опасности,  должен  производить  изготовитель  или 
уполномоченный им сервисный центр, или аналогичный квалифицированный персонал. 

 

Следите, чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей.  

 

Не тяните за шнур питания, не перекручивайте и не наматывайте его вокруг корпуса устройства.  

 

Избегайте контакта с движущимися частями прибора. Не просовывайте карандаши или другие предметы через защитную 
решетку работающего вентилятора.  

 

Не включайте вентилятор без установленных защитных решеток.  

 

Не  пытайтесь  самостоятельно  ремонтировать  прибор  или  заменять  какие-либо  детали.  При  обнаружении  неполадок 
обращайтесь в ближайший Сервисный центр. 

 

Если  изделие  некоторое  время  находилось  при  температуре ниже  0ºC,  перед  включением  его  следует  выдержать  в 
комнатных условиях не менее 2 часов. 

 

Производитель  оставляет  за  собой  право  без  дополнительного  уведомления  вносить  незначительные  изменения  в 
конструкцию изделия, кардинально не влияющие на его безопасность, работоспособность и функциональность. 

 

Дата производства указана на изделии и/или на упаковке, а также в сопроводительной документации. 

СБОРКА ВЕНТИЛЯТОРА 

 

Вентилятор  поставляется  в  разобранном  виде.  Перед  началом  сборки  убедитесь,  что  комплект  поставки  полный  и 
комплектующие не повреждены.  

 

Не подключайте прибор к электросети, предварительно полностью не собрав его. 

 

Установите стойку на основание. 

 

Установите электродвигатель и блок управления на штангу и закрепите винтом В.  

 

Отвинтите фиксирующую гайку задней решетки против часовой стрелки, и снимите ее с вала вентилятора.  

 

Наденьте заднюю решетку на вал вентилятора.  

 

Накрутите на вал гайку задней решетки и затяните ее.  

 

Установите лопасти на вал так, чтобы они достали до фиксатора.  

 

Чтобы зафиксировать их, затяните фиксирующую гайку лопастей против часовой стрелки.  

 

Совместите переднюю и заднюю решетки так, чтобы логотип, расположенный в центре передней решетки, располагался 
горизонтально, и скрепите их по окружности обручем.  

 

Зафиксируйте угол наклона вентилятора винтом.  

 

Вентилятор готов к работе.  

РАБОТА  

КНОПКИ:  

  On/  Off  /Speed 

–  кнопка  включения,  выключения  вентилятора/кнопка  переключения  скорости  вращения  лопастей;  high  – 

максимальная скорость вращения;med – средняя скорость вращения;low – минимальная скорость вращения. 

  Mute 

–беззвучный режим работы. 

  Mode   

–  кнопка  задает  режим  работы  вентилятора:normal  –  воздушный  поток  постоянной  интенсивности;  natural  – 

интенсивное волнообразное изменение воздушного потока; sleep – волнообразное изменение воздушного потока; 

  Timer reserve

– кнопка установки времени работы вентилятора; максимальное время составляет 7.5 часов; каждое нажатие 

добавляет 0.5  часа  работы.  

  Swing 

–  при  нажатии  на  данную  кнопку  вентилятор  начнет  работать  в  режиме  поворота  (неполного),  для  отмены  этого 

режима нажмите кнопку еще раз. 

СВЕТОВЫЕ ИНДИКАТОРЫ:  

  h 

–программирование времени отключения вентилятора;  

 

high 

– максимальная скорость вращения; 

 

med 

– средняя скорость вращения; 

 

low 

– минимальная скорость вращения. 

 

normal 

– воздушный поток постоянной интенсивности;  

Summary of Contents for SC-SF111RC06

Page 1: ...111RC06 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ INSTRUCTION MANUAL RUS НАПОЛЬНЫЙ ВЕНТИЛЯТОР 3 UA ПІДЛОГОВИЙ ВЕНТИЛЯТОР 4 KZ ЕДЕНҮСТІ ЖЕЛДЕТКІШ 6 GB STAND FAN 7 S www scarlett ru ...

Page 2: ...tube 15 Stand base 16 Switch mode buttons 17 Remote control 18 Display UA СКЛАД ВИРОБУ 1 Передня захисна решітка 2 Обруч 3 Гайка кріплення лопатей 4 Лопаті 5 Гайка кріплення задньої решітки 6 Задня захисна решітка 7 Електродвигун 8 Вал 9 Блок керування 10 Гвинт В 11 Гвинт регулювання нахилу 12 Висувна штанга 13 Затискач стійки 14 Стійка 15 База 16 Кнопки керування 17 Пульт 18 Дисплей KZ БҰЙЫМНЫҢ Қ...

Page 3: ...ладок обращайтесь в ближайший Сервисный центр Если изделие некоторое время находилось при температуре ниже 0ºC перед включением его следует выдержать в комнатных условиях не менее 2 часов Производитель оставляет за собой право без дополнительного уведомления вносить незначительные изменения в конструкцию изделия кардинально не влияющие на его безопасность работоспособность и функциональность Дата ...

Page 4: ...ермін служби виробу торгової марки SCARLETT у разі експлуатації продукції в межах побутових потреб та дотримання правил користування наведених в посібнику з експлуатації складає 2 два роки з дня передачі виробу користувачеві Виробник звертає увагу користувачів що у разі дотримання цих умов термін служби виробу може значно перевищити вказаний виробником строк ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Уважно прочитайте Інстру...

Page 5: ...є 0 5 годин роботи Swing у разі натискання цієї кнопки вентилятор почне працювати в режимі повороту неповного для відміни цього режиму натисніть кнопку вдруге СВІТЛОВІ ІНДИКАТОРИ h програмування часу вимкнення вентилятора high максимальна швидкість обертання med середня швидкість обертання low мінімальна швидкість обертання normal повітряний потік постійної інтенсивності natural інтенсивна хвилепо...

Page 6: ...кір жиектер мен ыстық беткі қабаттарға тимеуін қадағалаңыз Қорек сымынан ұстап тартпаңыз оны шиыршықтамаңыз және құрылғынығ корпусын айналдыра орамаңыз Аспаптың кескіш бөлшектеріне жанасудан аулақ болыңыз Жұмыс істеп тұрған желдеткіштің қорғағыш торына қарындаштарды немесе басқа заттарды сұғуға болмайды Қорғағыш торлар орнатылмаған желдеткішті тоққа қоспаңыз Аспапты өз бетіңізбен жөндеуге немесе қ...

Page 7: ... адамдардың денсаулығы мен қоршаған ортаның жағдайына ықтимал теріс ықпалды болдырмауға көмектесе алады GB INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS Important safeguards read carefully and keep for future reference Incorrect operation and improper handling can lead to malfunction of the appliance and injuries to the user Before connecting the appliance for the first time check that voltage indicated...

Page 8: ...tream at constant rate natural air stream by intense waves sleep air stream by weak waves Timer reserve button helps to adjust fan operating time up to maximum time of 7 hours and a half step half a hour Swing button sets oscillating mode LIGHT INDICATORS h fan operating time set high high speed med middle speed low minimum speed normal air stream at constant rate natural air stream by intense wav...

Reviews: