background image

IM021 

www.scarlett.ru

                                                                                                                                                                                      SC-MW9020S02D 

RUS

   

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ 

 

ВАЖНЫЕ  ИНСТРУКЦИИ  ПО  БЕЗОПАСНОСТИ  ПРОЧТИТЕ  ВНИМАТЕЛЬНО  И  СОХРАНИТЕ  ДЛЯ 
ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ 

 

Неправильное обращение с прибором может привести к его поломке и причинить вред пользователю. 

 

Перед первоначальным включением проверьте, соответствуют ли технические характеристики , указанные на 
изделии, параметрам электросети. 

ВНИМАНИЕ! 

Вилка  шнура  питания  имеет  провод  и  контакт  заземления.  Подключайте  прибор  только  к 

соответствующим заземлённым розеткам 

 

Прибор  предназначен  для  использования  только  в  бытовых  целях  согласно  данному  Руководству  по 
эксплуатации.  Прибор  не  предназначен  для  промышленного  и  коммерческого  применения,  а  также  для 
использования: 

в кухонных зонах для персонала в магазинах, офисах и прочих производственных помещениях; 

в фермерских домах; 

клиентами в гостиницах, мотелях, пансионатах и других похожих мест проживания. 

 

Не использовать вне помещений.

 

 

Всегда отключайте устройство от электросети перед очисткой, или если Вы его не используете.

 

 

Прибор  не  предназначен  для  использования  лицами  (включая  детей)  с  пониженными  физическими, 
сенсорными или  умственными способностями или при отсутствии  у них жизненного опыта или знаний, если 
они  не  находятся  под  присмотром  или  не  проинструктированы  об  использовании  прибора  лицом, 
ответственным за их безопасность. 

 

 

Дети должны находиться под присмотром для недопущения игр с прибором.  

 

Не  пытайтесь  самостоятельно  ремонтировать  устройство.  При  возникновении  неполадок  обращайтесь  в 
ближайший Сервисный центр. 

ВНИМАНИЕ!

 

Использование печи  детьми без надзора разрешается только в том случае, если  им объяснены 

правила  безопасного  использования  печи  и  те  опасности,  которые  могут  возникнуть  при  ее  неправильном 
пользовании. 

 

Не оставляйте включенный прибор без присмотра. 

 

Не используйте принадлежности, не входящие в комплект поставки. 

 

При повреждении шнура питания его замену, во избежание опасности, должен производить изготовитель или 
уполномоченный им сервисный центр, или аналогичный квалифицированный персонал. 

ВНИМАНИЕ!

 

Если  дверца  или  уплотнения  дверцы  повреждены,  печь  нельзя  включать,  пока  не  будет 

отремонтирована квалифицированным специалистом.  

ВНИМАНИЕ!

 

Любому  лицу,  кроме  квалифицированного  специалиста,  опасно  выполнять  какие-либо  действия 

по  обслуживанию  или  ремонту,  связанные  с  удалением  крышки,  которая  защищает  от  воздействия 
микроволновой энергии. 

 

Следите, чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей. 

 

Не тяните за шнур питания, не перекручивайте и не обматывайте его вокруг устройства. 

 

Используйте  микроволновую  печь  только  для  приготовления  продуктов.  Ни  в  коем  случае  не  сушите  в  ней 
одежду, бумагу или другие предметы. 

ВНИМАНИЕ!

 

Жидкости  или  другие  продукты  нельзя  разогревать  в  закрытых  емкостях,  поскольку  они  могут 

взорваться. 

 

При  нагреве  напитков  с  помощью  микроволн  может  иметь  место  последующее  бурное  кипение,  поэтому 
необходимо проявлять внимание и осторожность при обращении с емкостями. 

 

Чтобы продукты не лопались во время приготовления, перед закладкой в печь протыкайте ножом или вилкой 
плотную кожуру или оболочку, например, картофеля, яблок, каштанов, колбасы и т.п. 

 

При нагреве в печи пищевых продуктов в  посуде  из пластика  или бумаги необходимо наблюдать за печью, 
чтобы не допустить возгорания.  

 

Во избежание возгорания в  печи необходимо: 

– 

избегать пригара продуктов в результате слишком продолжительного приготовления; 

– 

загружать продукты в микроволновую печь без упаковки, в т.ч. без фольги; 

– 

при появлении дыма необходимо отключить печь и  
держать дверцу закрытой, чтобы избежать выхода пламени.  

 

Не включайте печь с пустой камерой. Не используйте камеру для хранения чего-либо. 

 

Микроволновая печь не предназначена для консервирования продуктов. 

 

Не выкладывайте продукты непосредственно на дно камеры, используйте стеклянное блюдо. 

 

Во  избежание  ожогов  необходимо  перемешивать  или  взбалтывать  содержимое  бутылочек  и  баночек  с 
детским питанием и проверять температуру пищи перед употреблением.  

 

Руководствуйтесь рецептами приготовления, но помните, что некоторые продукты (джемы, пудинги, начинки 
для пирога из миндаля, сахара или цукатов) нагреваются очень быстро. 

 

Во  избежание  короткого  замыкания  и  поломки  печи,  не  допускайте  попадания  воды  в  вентиляционные 
отверстия.

 

 

Микроволновая печь предназначена для нагрева пищевых продуктов и напитков. Сушка пищевых продуктов 
или одежды и нагрев ковриков, тапочек, губок, мокрой одежды и подобных вещей может привести к травме, 
воспламенению и пожару. 

ВНИМАНИЕ: 

 

Продукты следует готовить в специальной посуде, а не выкладывать непосредственно на стеклянное блюдо, 
за исключением случаев, специально оговоренных в рецепте приготовления блюда. 

Summary of Contents for SC-MW9020S02D

Page 1: ...SC MW9020S02D INSTRUCTION MANUAL GB MICROWAVE OVEN 3 RUS 8 UA 13 KZ 19...

Page 2: ...en window 3 Waveguide mica shield Do Not Remove 4 Shaft 5 Roller ring 6 Glass tray 7 Regulator 8 Control button 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 KZ 1 2 3 4 5 6 7 8 220 240 V 50 Hz Nominal power input 1...

Page 3: ...vice department or the other high skill person to avoid any danger ATTENTION To prevent explosion do not process with microwaves any liquids or other products in hermetically closed utensils While hea...

Page 4: ...ing burnt Avoid contact with interior walls minimum distance must be more than 2 cm Plastics Unfit for microwave cooking Non heat proof glassware May deform or flaw in a highly hot circumstance Curved...

Page 5: ...tc in a circle with at least 2 5 cm space between for uniform treatment Pierce product shell or skin before cooking to avoid burst Reheat only precooked refrigerated food and stir if the amount is lar...

Page 6: ...t the defrost time of 5 minutes Press once Turn to choose 80 microwave power till P80 display Press to confirm Turn to adjust the cooking time of 7 minutes Press to start cooking PRE SET FUNCTION Set...

Page 7: ...ounds once by efficient press inefficient press will be no responce The buzzer will sound five times to remind you when cooking is finished CLEANING AND CARE The oven should be cleaned regularly its s...

Page 8: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S02D 8 RUS...

Page 9: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S02D 9 0 C 2 0 2020 1 2021 01 12 2 1 250...

Page 10: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S02D 10 20 10 5 2 5 0 00 0 23 0 59 1 P100 P100 P80 P50 P30 P10...

Page 11: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S02D 11 0 05 95 00 0 1 5 1 5 10 5 10 30 10 30 1 30 95 5 100 80 50 30 10 P100 P80 P50 P30 P10 100 30 30 95 100 dEF1 100 2000 dEF2 P30 2 5 7 80 dEF2 5 80 P80 7 2 7 80...

Page 12: ...0 59 A 1 A 8 A 1 200 200 100 400 400 600 600 A 2 200 200 100 300 300 400 400 A 3 250 250 80 350 350 450 450 A 4 250 250 100 350 350 450 450 A 5 50 450 50 80 100 800 100 A 6 200 200 100 400 400 600 600...

Page 13: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S02D 13 3 3 1 5 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Page 14: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S02D 14 0 C 2...

Page 15: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S02D 15 0 2020 i 1 2021 i i i m 01 i 12 i 2 1 250...

Page 16: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S02D 16 20 10 5 2 5 0 00 0 23 0 59 1 P100 P100 P80 P50 P30 P10 0 05 95 00 0 1 5 1 5 10 5 10 30 10 30 1 30 95 5...

Page 17: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S02D 17 100 80 50 30 10 P100 P80 P50 P30 P10 100 30 30 95 100 dEF1 100 2000 dEF2 P30 2 5 7 80 dEF2 5 80 P80 7 2 7 80 a b 80 P80 c d 7 0 23 0 59...

Page 18: ...A 1 200 200 400 400 100 600 600 A 2 200 200 300 300 100 400 400 A 3 250 250 350 350 80 450 450 A 4 250 250 350 350 100 450 450 A 5 50 450 50 80 100 800 100 A 6 200 200 400 400 100 600 600 A 7 200 200...

Page 19: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S02D 19 5 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Page 20: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S02D 20 0 C 2 0 2020 1 2021 01 12...

Page 21: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S02D 21 2 1 250 c 20 10 5 2 5...

Page 22: ...M021 www scarlett ru SC MW9020S02D 22 0 00 0 23 0 59 1 P100 P80 P50 P30 P10 0 05 95 00 0 1 5 1 5 10 5 10 30 10 30 1 30 95 5 100 80 50 30 10 P100 P80 P50 P30 P10 100 30 30 95 100 dEF1 100 2000 dEF2 P30...

Page 23: ...S02D 23 2 5 80 7 dEF2 5 80 P80 7 2 80 7 a b 80 P80 c d 7 0 23 0 59 A 1 A 8 A 1 200 200 100 400 400 600 600 A 2 200 200 300 300 100 400 400 A 3 250 250 350 350 80 450 450 A 4 250 250 350 350 100 450 45...

Page 24: ...by usun nieprzyjemny zapach wlej do jakiej g bokiej miski kt r mo na stosowa do mikrofali szklank wody z sokiem z jednej cytryny i umie w kuchence Ustaw timer na okres 5 minut ustaw prze cznik trybu p...

Reviews: