Scarlett SC-MC410S02 Instruction Manual Download Page 27

IM012 

  

 

   

www.scarlett.ru

 

 

27 

                                                      

SC-MC410S02

 

 

17 

 

M SA

 

0:50  

0:20-6:00  

60 

18 

 

KARŠTAS VYNAS  1:00 

1:00-3:00  

60  

19 

 

JOGURTAS 

6:00 

03:00-12:00  

20 

 

KOMPOTAS 

0:40 

0:40-2:00  

60  

 

Kai  jungta „

“ (apdorojimas garais) maisto ruošos programa, b tina naudoti groteles.   ind   pilkite 

vandens, ant groteli  užd kite maisto produktus, jas užd kite ant indo.

 

  P

ilnas program  aprašas ir j  nustatymai nurodyti recept  knygoje.

 

NAUDOJIMAS

 

 

Reikiam  kiek  kart  paspauskite „

“ (meniu) mygtuk , kad pasirinktum te vien  iš program  „

 

(paukštiena), „

“ (kepimas), „

“ (atšildymas), „

“ (l tas virimas), „

“ 

(duonos kepimas), „

“ (žuvis), „

“ (višta), „

“ (ruošiniai), „

“ (m sa), „

“ (jogurtas), 

“ (karšas vynas), „

“ (kompotas). Tuo pačiu metu  sižiebs išrinktosios programos šviesos 

indikatorius

. Monitoriuje pamatysite pasirinktos ruošos programos nustatyt  laik . 

 

 

Paspaudus atitinkam  mygtuk , taip pat galite pasirinkti vien  iš program  „

 

“ (pieniška koš ), 

 / 

“ (troškinimas / šaltiena) , „

“ (kruopos), „

“ (sriuba), „

“ (garinimas), 

“ (mantai), „

 / 

“ (kepimas / piza), „

“ (plovas). Monitoriuje pamatysite pasirinktos 

ruošos programos nustatyt  laik .

 

  Mygtukais „+“, „-

“ pagal recept  galite keisti ruošos laik . Lentel je nurodyti kiekv

ienos programos ruošos laiko 

nuostat  intervalai.

 

 

Palaukite kelet  sekundži  prieš ruošos pradži . Programa prad s darb , kai prad s mirks ti pasirinkto mygtuko 

indikatorius. 

 

Baigus ruoš , automatiškai bus  jungtas gar  puodo šildymo režimas.

 

FUNKCIJA „

 

“ (PRADŽIOS ATID JIMAS) 

 

 

Min ta funkcija leidžia atid ti ruošos pradžios laik .

 

 

Pasirinkite reikiam  ruošos program .

 

 

Nor dami nustatyti ši  funkcij , paspauskite „

 

“ (pradžios atid jimas) mygtuk  ir «+», «

-» 

mygtukais nustatyti p

radžios atid jimo laik . Monitoriuje bus matomas laikas, per kur  programa baigs nustatyt  

darb .

 

 

Palaukite kelet  sekundži , kol  sijungs ruošos programa.

 

FUNKCIJA „

 / 

“ (atšaukimas / pašildymas)

 

 

Jei reikia, paspaudus „

 / 

“ (atšaukimas / pašildymas) mygtuk , galite sustabdyti maisto 

ruoš .

 

 

Pašildymo funkcija veika automatiškai ir  sijungia baigus maisto ruoš .

 

 

Šia funkcija galima šildyti paruoštus patiekalus. Pad kite patiekal , kur  reikia pašildyti,   gar  puodo ind  ir 

paspau

skite „

 / 

“ (atšaukimas / pašildymas) mygtuk .

 

  Maksimalus pašildymo laikas - 

24 val. Tuo metu vidin  gar  puodo temperat ra sieks iki 60

 

º . Šildant 

monitoriuje matysite š  simbol  «

- -». 

PRIEKŠROC BAS

 

 

Daugiafunkcin s programos, tokios kaip v

irimas, virimas garais, troškinimas, kepimas. 

  Automatinis viso proceso valdymas. 

 

Maisto ruošos laiko atid jimas.

 

 

Aukštas šilumos naudingumo koeficientas, taupantis 40% energijos ir 60% laiko s naudas.

 

  Visiškai hermetiška konstrukcija, išsauganti maistines 

medžiagas ir skon , taip pat suteikia maistui minkštumo.

 

 

Lengvai valomas daugiafunkcinio puodo dubuo su dvigubu nepridegančiu sluoksniu.

 

 

Patikimo apsaugin s savyb s:

 

Apsauginis  taisas atidarant ir uždarant dangt . 

 

Apsauginis temperat ros ribotuvas. Jis automatiškai nutraukia šildym , jei daugiafunkcinis puodas naudojamas 

tuščiu dubeniu arba be jo.

 

VALYMAS IR PRIEŽI RA

 

 

Prietais  reikia reguliariai valyti ir nuo jo paviršiaus pašalinti bet kokius maisto likučius.

  

 

Prieš valant, išjunkite gar  puod  ir ištraukite maitinimo laid  iš elektros tinklo.

 

 

Leiskite prietaisui atv sti.

 

Dr gnu audiniu, suvilgytu valymo priemon mis, nuvalykite valdymo pult , išorin  ir 

vidin  pavirši . V liau sausai nuvalykite. Išplaukite duben  šiltu vandeniu ir plovimo priemon mis ir 

sausai 

nuvalykite. Pageidaujama duben  išplauti tuojau pat, paruošus valg .

 

 

Nenaudokite agresyvi j  ar abrazyvini  medžiag .

 

SAUGOJIMAS 

 

sitikinkite, kad prietaisas b t  išjungtas iš maitinimo tinklo ir b t  visai atv s s.

 Atlikite visus „VALYMAS IR 

PRIEŽI

RA“ skyriaus  reikalavimus.

  

 

Gar  puod  atvertu dangčiu saugokite sausoje vietoje.  

 

TRIKČI  ŠALINIMAS

 

  Kai monitoriuje pateikiama informacija 

apie klaid , išjunkite prietais  iš maitinimo tinklo ir leiskite jam atv sti. Jei 

dar kart   jungus prietais  klaida neišnyksta, kreipkit s   technin s prieži ros centr .

 

Summary of Contents for SC-MC410S02

Page 1: ...MANUAL GB Multicooker 4 RUS 6 CZ Multifunk ni va i 9 BG 11 UA 14 SCG 17 EST Riisikeetja 20 LV Multiv res ieric 23 LT Multifunkcinis 25 H Multifunkci s f z g p 28 KZ 30 SL Multivarka 33 www scarlett ru...

Page 2: ...spaneel 3 Digitaalne VK ekraan 4 Kaas 5 Kaane avamisnupp 6 Eemaldatav anum 7 Auruti 8 M duklaas 9 M dulusikas 10 Kondensvee kogumise alus 11 Ventiil auru 12 Toitejuhe 1 Korpuss 2 Vad bas panelis 3 Dis...

Page 3: ...9 10 11 12 1 Teleso spotrebi a 2 Ovl dac panel 3 Displej 4 Vie ko 5 Tla idlo na otvartie veka 6 Forma na pe enie 7 Hrniec parny 8 Odmern poh r 9 Odmern ly i ka 10 Podnos na kondenz t 11 Ventil pre p...

Page 4: ...cooking recipes Do not let water get into the vent holes in order to avoid short circuit If using an extension cord make sure that maximum capacity of the cord corresponds to the capacity of the devi...

Page 5: ...COOKER program Pour water in the pot put food products on the rack and place the wire rack into the pot The detailed description of cooking programs and adjustments is given in Recipe Book OPERATION...

Page 6: ...ce Safety temperature limiter It automatically stops heating in case the cooking pot is empty or if the cooking pot is not in place CLEANING AND MAINTENANCE The device needs to be cleaned regularly re...

Page 7: ...MC410S02 0 C 2 20 5 1 160 10 1 8 3 5 1 5 88 88 20 1 0 40 0 10 1 30 60 2 1 00 1 00 8 00 60 3 0 40 0 40 2 00 60 4 0 50 50 00 4 00 60 5 0 20 0 20 1 30 60 6 0 30 0 30 0 50 7 0 45 0 10 1 30 60 8 0 50 0 05...

Page 8: ...S02 10 0 10 0 10 00 30 11 0 45 0 05 6 00 12 5 00 5 00 8 00 60 13 5 00 1 00 5 00 60 14 0 40 0 05 2 00 15 0 30 0 10 4 00 16 0 30 0 30 02 30 17 0 50 0 20 6 00 60 18 1 00 1 00 3 00 60 19 6 00 03 00 12 00...

Page 9: ...p l ch Pou vejte multifunk n hrnec jen na p pravu potravin V dn m p pad v n m nesm te su it oble en pap r a jin p edm ty Nezap nejte multifunk n hrnec s pr zdnou varnou n dobou Nepou vejte multifunk n...

Page 10: ...hrnec m 20 program na va en Program P ednastave n as p pravy Nastaven d lky p pravy v tabulce Udr ov n teploty po ukon en p pravy 1 ML N K E 0 40 0 10 1 30 60 2 DU EN ASPIK 1 00 1 00 8 00 60 3 KROUPY...

Page 11: ...energie a 60 sporou asu Pln uzav en konstrukce pro zachov n v ivn ch l tek a chuti a tak pro m kkost j dla M sa multifunk n ho hrnce m dvojit nep ilnav povrch a snadno se ist Spolehliv bezpe nostn za...

Page 12: ...IM012 www scarlett ru 12 SC MC410S02 0 C 2 20 10 5 1 160 10 1 8 3 5 1 5 88 88...

Page 13: ...60 5 0 20 0 20 1 30 60 6 0 30 0 30 0 50 7 0 45 0 10 1 30 60 8 0 50 0 05 6 00 60 9 1 00 1 00 5 00 60 10 0 10 0 10 00 30 11 0 45 0 05 6 00 12 5 00 5 00 8 00 60 13 5 00 1 00 5 00 60 14 0 40 0 05 2 00 15...

Page 14: ...IM012 www scarlett ru 14 SC MC410S02 24 60 40 60 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Page 15: ...IM012 www scarlett ru 15 SC MC410S02 0 C 2 20 10 5 10 1 8 3 5 1 5 88 88...

Page 16: ...5 0 20 0 20 1 30 60 6 0 30 0 30 0 50 7 0 45 0 10 1 30 60 8 0 50 0 05 6 00 60 9 1 00 1 00 5 00 60 10 0 10 0 10 00 30 11 0 45 0 05 6 00 12 5 00 5 00 8 00 60 13 5 00 1 00 5 00 60 14 0 40 0 05 2 00 15 0...

Page 17: ...IM012 www scarlett ru 17 SC MC410S02 40 60 SCG...

Page 18: ...C 2 oje A 20 cm 10 cm 5 cm 1 160 ml 10 1 8 l 3 5 1 5 88 88 1 0 40 0 10 1 30 60 2 1 00 1 00 8 00 60 3 0 40 0 40 2 00 60 4 0 50 50 00 4 00 60 5 0 20 0 20 1 30 60 6 0 30 0 30 0 50 7 0 45 0 10 1 30 60 8...

Page 19: ...2 10 0 10 0 10 00 30 11 0 45 0 05 6 00 12 5 00 5 00 8 00 60 13 5 00 1 00 5 00 60 14 0 40 0 05 2 00 15 0 30 0 10 4 00 16 0 30 0 30 02 30 17 0 50 0 20 6 00 60 18 1 00 1 00 3 00 60 19 6 00 03 00 12 00 20...

Page 20: ...hedale ning rippriiulite alla rge j tke t tavat seadet j relvalveta rge laske lastel seadet kasutada ilma t iskasvanu juuresolekuta Kasutage universaalset k psetit ainult toiduainete valmistamiseks rg...

Page 21: ...asutamist p hkige le keedupott k tteelemendi pind ja universaalkeetja sisepind Asetage keedupotti vesi ja toiduained RGE t itke potti le 3 5 selle mahust Kui kasutate kuumas vees paisuvaid riis kuivad...

Page 22: ...k ivitub peale toiduvalmistusprotsessi l ppemist Seda funktsiooni saab kasutada toitude eelsoojendamiseks Nimetatud funktsiooni kasutamiseks asetage toiduaine mida soovite soojendada keetja kaussi ja...

Page 23: ...nepien c ga uztur ana t r b var izrais t virsmas nodilumu kas var nelabv l gi ietekm t ier ces darb bu un rad t potenci lus draudus lietot jam Izmantojot pagarin t ju p rliecinieties ka kabe a maksim...

Page 24: ...OTS 0 40 0 40 2 00 60 Darbojoties TVAIC ANAS programmai j izmanto tvaic anas re s Trauk ielejiet deni uz re a novietojiet produktus uzst diet re i uz trauka S k ks programmu un to iestat jumu apraksts...

Page 25: ...das inform cija atvienojiet ier ci no t kla un aujiet tai atdzist Ja p c atk rtotas iesl g anas indikators nepaz d griezieties servisa centr LT VARTOTOJO INSTRUKCIJA SAUGUMO PRIEMON S Prietaiso gedim...

Page 26: ...uodo spintel Naudojantis prietaisu b tina u tikrinti laisv oro prieig ventiliacij ne ma iau 20 cm i vir aus 10 cm nuo galin s dalies ir ne ma iau 5 cm i ono Naudojantis prietaisu pirm j kart dr gnu ir...

Page 27: ...o Pa ildymo funkcija veika automati kai ir sijungia baigus maisto ruo ia funkcija galima ildyti paruo tus patiekalus Pad kite patiekal kur reikia pa ildyti gar puodo ind ir paspauskite at aukimas pa i...

Page 28: ...n f m t rgyakat amelyek megkarcolhatj k a f z ed nyt A f z ed ny fel let nek a bevonata fokozatosan lekophat ez rt haszn lja az ed nyt vatosan K vesse a f z si receptek el r sait Ha a multifunkci s f...

Page 29: ...00 60 9 VADH S 1 00 1 00 5 00 60 10 S T S 0 10 0 10 00 30 11 KIOLVASZT S 0 45 0 05 6 00 12 LASS F Z 5 00 5 00 8 00 60 13 KENY RS T 5 00 1 00 5 00 60 14 HAL 0 40 0 05 2 00 15 CSIRKE 0 30 0 10 4 00 16 F...

Page 30: ...s zek meg rz se valamint az tel puhul sa rdek ben K nnyen tiszt that dupla tapad smentes bevonattal ell tott f z ed ny Megb zhat v delmi eszk z k Biztons gi eszk z a fed l nyit s hoz s z r s hoz Bizt...

Page 31: ...IM012 www scarlett ru 31 SC MC410S02 0 C 2 20 10 5 10 1 8 3 5 1 5 88 88...

Page 32: ...60 5 0 20 0 20 1 30 60 6 0 30 0 30 0 50 7 0 45 0 10 1 30 60 8 0 50 0 05 6 00 60 9 1 00 1 00 5 00 60 10 0 10 0 10 00 30 11 0 45 0 05 6 00 12 5 00 5 00 8 00 60 13 5 00 1 00 5 00 60 14 0 40 0 05 2 00 15...

Page 33: ...lo NESIAHAJTE na v robok okam ite odpojte spotrebi od elektrickej siete a pred al m pou van m nechajte ho skontrolova autorizovan m servisom Nepou vajte spotrebi v k pe ni alebo popri vode Neumies ujt...

Page 34: ...dajcu alebo servisn centrum Spotrebi umiestnite na such rovn a tepelne odoln povrch Neumiest ujte hrniec v bl zkosti hor av ch materi lov v bu n n a samoz paln ch plynov Nepokladajte hrniec ved a elek...

Page 35: ...rievania FUNKCIA ODLO EN TART Dan funkcia umo uje odlo i za iatok pr pravy jedla Vyberte potrebn program Funkciu nastav te stla en m tla idla ODLO EN TART a tla idlami nastav te odlo enie tartu Na dis...

Page 36: ...ypl te po iadavky obsiahnut v bode ISTENIE A DR BA Multifunk n hrniec uchov vajte s priotvoren m vekom na suchom a istom mieste ODSTR NENIE POR CH Ak sa na displeji zobraz spr va o poruche vypnite spo...

Reviews: