background image

IM016 

www.scarlett.ru

                                                                                                                                     SC-KS57P22 

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

.

 

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă ă

’ ă

ă ă

ă

ă

ă

ă

ă ă

ă

ă

ă ă

.

 

 

 

KZ

   

 

 

 

ă

ă

!ă SӨARLETTă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

SӨARLETTă

ă

ă

ă

ă

ă

 

ă

ă

ă

.

 

 

SӨARLETTă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

 

ă ă қă ( )ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

.

 

 

 

 

ă

ă

ă

 

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

.

 

ă

ă

ă

ă

 

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

.

 

 

ă

ă

ă

.

 

 

ă

ă

ă

.

 

 

ă

ă

.

 

 

ă ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

.

 

 

ă

ă

ă

ă 0ºӨ

-

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă қă

ă

ă

ă

ă

.

 

 

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

.

 

 

ă

ă

ă

/

ă

-

ă

ă

ă

.

 

 

ă

 

 

ă

ă

ă

ă

ă

.

 

ă

ă

ă

.

 

ă

ă

.

 

 

ă

ă

ă

ă

ă

.

 

ă

ă

ă

ă

.

 

 

ă

ă

ă

ă «

./

»

 

ă

.

  

 

ă «0»ă

ă

ă

ă

ă

.

 

 

-

ă

ă

ă

ă

ă

.

 

 

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă (Р)ă

ă

ă (ХЛ)ă

ă

 

 

(Шг),ă

ă

(ml). 

 

-

ă

ă

ă

ă

ă

ă

-

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă «

./

»

 

ă

.

 

ă

 

 

ă

ă қă

ă

ă «0»ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

.

 

ă

 

 

ă

ă

ă

ă

 

 

«

EEEE

»

 

ă

.

 

ă

 

 

ă

ă ă

ă

 

«LШ»

ă

ă

ă

.

  

 

 

 

 

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

.

 

 

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

.

 

 

 

ă

ă

ă

ă

ă

.

 

 

ă

ă

ă

ă

ă

ă

.

 

 

ă

ă

ă

ă

.

 

 

ă

/

ă

ă

ă

ă

ăă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

.

 

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

.

 

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

.

 

 

EST

   KASUTAMISJUHEND 

ЇHUTUSІÕUAІDED

 

 

EЧЧОă

sОКНЦОă

kКsЮtЮsОХОЯõttЮă

tЮtЯЮРОă

tтСОХОЩКЧОХТkЮХtă kтОsШХОЯКă УЮСОЧНТРК.ă ІТТă ЯтХНТtОă

ЯõТЦКХТkkОăЯТРЮăУКăШСtОăsОКНЦОăkКsЮtКЦТsОХ.ăVттră

kКsЮtЮsăЯõТЛăЩõСУЮstКНКăsОКНЦОărТkОt.

 

 

AЧtЮНă sОКНОă ШЧă ЦõОХНЮНă КТЧ

ult  koduseks 

kКsЮtКЦТsОks,ăЦТttОătööstЮsХТkЮksăkКsЮtКЦТsОks.

 

 

иrРОă ЦттrТРОă ЦТХХОРКРТă kККХЮНОă sТsОЦТstă

mehhanismi. 

 

иrРОăКЧНkОăkККХЮХОăУтrskОăХöökО.

 

 

иrРОăkШШrЦКkОăkККХЮsТНăüХО.

 

 

иrРОă ЩüüНkОă КЧtЮНă sОКНОtă ТsОsОТsЯКХtă rОЦШЧtТНК.ă

VОКă

kõrЯКХНКЦТsОksă

ЩöörНЮРОă

ХтСТЦК

 

teeninduskeskuse poole. 

 

KЮТă tШШНОă ШЧă ШХЧЮНă ЦõЧНКă КОРКă õСЮtОЦЩОrКtЮЮrТХă

КХХКă 0ă ºӨ,ă tЮХОЛă СШТНКă sОНКă ОЧЧОă sТssОХüХТtКЦТstă

ЯтСОЦКХtăқătЮЧНТătШКtОЦЩОrКtЮЮrТХ.

 

 

TШШtУКă УтtКЛă ОЧНКХОă õТРЮsОă tОСКă ТХЦКă tтТОЧНКЯКă

teatamiseta 

toote 

konstruktsiooni 

ebaolulisi 

Summary of Contents for SC-KS57P22

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL GB KITCHEN SCALE 3 RUS 3 UA 4 KZ 5 EST KAALUD 5 LV SVARI 6 LT SVARST KL S 7 H M RLEG 7 RO C TAR DE BUC T RIE 8 SC KS57P22 www scarlett ru...

Page 2: ...Digitaalne VK ekraan 3 Nupp ON TARE 4 Patareidepesa 5 M t k t t 1 Korpuss 2 Ciparu LCD displejs 3 Poga ON TARE 4 B t r s 5 M r rs s LT APRA MAS H LE R S 1 Korpusas 2 Sk t s sk st kr st s s 3 Mygtukas...

Page 3: ...the scale the scale will indicate the weight of the product On the back side of the scale there is a unit of measure switch Use it to set the units of measure grams g or kilograms kg pounds lb ounces...

Page 4: ...IM016 www scarlett ru SC KS57P22 4 EEEE Lo UA S ARLETT S ARLETT S ARLETT 0 0 kg ml water milk 0 EEEE Lo...

Page 5: ...t s tt t t t k t k s t kk t s k s t s V r k s t s st s r k t A t s ult koduseks k s t s ks tt t st s k ks k s t s ks r r k s s st mehhanismi r k k rsk k r k r k k s r k t s t s s s t r t V k r s ks r...

Page 6: ...k t t k t s t s LV LIET A AS I STRUKCIJA DR BAS TEIKUMI U s t t str k r s r s ks t s r t s r s t s k r r s t r r t t s s I t t t k s s t st L t s str k I r r t r sk t r sk t t k s s r s s k t s r s tr...

Page 7: ...rks r s Lo reikia pakeisti elementus VAL MAS IR PRIE I RA k t s rst k s k t s r r k t k t r t r k r s r t r SAUGOJIMAS At k t s s VAL MAS IR PRIE I RA sk r s reikalavimus S t k t t s rst k k kt L k k...

Page 8: ...mp la temperaturi mai joase de 0 C t t r tr s t r t r r rs r Pr t r r r r t r r r s t r s tr r nesemnif t str r t r t r s r r r t t st t r r st t r s s r t s t r C T RIREA PREG TIREA PE TRU UTILIZARE...

Reviews: