Scarlett SC-JE50C03 Instruction Manual Download Page 9

IM013 

www.scarlett.ru

 

 

SC-JE50C03 

  Pärast kasutamist lülitage seade kindlasti välja. 

  Kui toode on olnud mõnda aega õhutemperatuuril 

alla 0 ºC, tuleb hoida seda enne sisselülitamist 
vähemalt 2 tundi toatemperatuuril. 

  Tootja jätab endale õiguse teha ilma täiendava 

teatamiseta toote konstruktsiooni ebaolulisi 
muudatusi, mis ei mõjuta selle ohutust, töövõimet 
ega funktsioneerimist. 

ENNE ESIMEST KASUTAMIST 

  Pakkige seade lahti ja veenduge, et kõik osad on 

korras. 

  Peske hoolikalt seadme osad, mis kasutamise 

käigus toiduainetega kokku puutuvad ja kuivatage 
need ära. Puhastage väliskorpus pehme niiske 
lapiga. 

KASUTAMINE 

  Enne seadme kokkupanekut veenduge, et seade 

on välja lülitatud ning vooluvõrgust eemaldatud. 

  Paigaldage korpuse ülemine tilaga osa. 

  Sisestage telg korpuse ülemise osa keskele. 

  Asetage sõel teljele. 

  Asetage koonus teljele, sõela keskele. 

  Asetage mahlanõu tila alla. Mahla kogumiseks võib 

kasutada mistahes kruusi või klaasi. 

  Lõigake apelsin pooleks. 

  Vajutage poolitatud puuvili kergelt vastu koonust. 

  Seade hakkab automaatselt tööle. 

  Pärast seadme kasutamist lülitage mahlapress 

välja ning eemaldage toitejuhe vooluvõrgust. 

PUHASTUS 

  Peske eemaldatavad osad sooja seebiveega. 

Peske filtri avad pahupoolest. Ärge kasutage 
selleks nõudepesumasinat. 

  Ärge kasutage puhastamiseks metallharjasid ja –

käsnasid ning abrasiivseid pesemisvahendeid. 

  Puhastage väliskorpus pehme niiske käsnaga. 

  Ärge asetage korpus vette. 

HOIDMINE 

  Hoidke ärapestud ja ärakuivatatud mahlapress 

kuivas kohas. 

  Vajaduse korral võib panna hoiukambri sisse. 

LV

   LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 

DROŠ BAS NOTEIKUMI

  

 

Pirms pirmreiz j s iesl gšanas p

rbaudiet, vai 

ier ces tehniskie raksturojumi, kas nor d ti uz 

uzl mes atbilst elektrot kla parametriem.

 

 

Izmantot tikai sadz ves vajadz b m

, atbilstoši 

dotajai Lietošanas instrukcijai. 

Ier ce

 

nav paredz ta 

r pnieciskai izmantošanai.

 

 

Neizmantot  rpus telp m.

 

 

Aizliegts izjaukt sulu spiedi, ja t  ir pievienota 

elektrot klam

.

 

Vienm r  atvienojiet ier ci no 

elektrot kla pirms t s t r šanas, vai ar  tad, ja J s to 

neizmantojat.

 

 

Lai izvair tos no elektrostr vas trieciena vai 

uzliesmošanas, neieievietojiet ier ci  den  vai k d  

cit  š idrum . Ja tas ir noticis, nekav joties 

atvienojiet to no elektrot kla un dodieties uz tuv ko 

Servisa centru. 

 

Ne aujiet b rniem sp l ties ar ier ci.

 

 

Neatst jiet iesl gtu ier ci bez uzraudz bas.

 

  Neizmantojiet piederumus, kas neietilpst i

er ces  

pamatkomplekt .

 

 

Neizmantojiet ier ci ar boj tu elektrovadu.

 

 

Necentieties patst v gi labot ier ci

.  

Boj jumu 

rašan s

 

gad jum   dodieties uz tuv ko Servisa 

centru. 

 

Sekojiet l dzi, lai elektrovads nepieskartos kl t 

as m mal m un karst m virsm m.

 

  Nevelciet, 

negrieziet un ne uz k  neuztiniet 

elektrovadu. 

 

Nenovietojiet ier ci uz karstas g zes vai 

elektropl ts, k  ar  pie citiem siltuma avotiem.

 

 

Neaiztieciet ier ces rot još s da as.

 

 

Uzman gi lietojiet ier ces met lisk s da as 

– 

t s ir 

oti asas.

 

 

Maksim lais pie aujamais nep rtraukt s 

darb bas laiks 

– 

ne vair k k   

min tes, ar 

p rtraukumu ne maz ku par 2 min t m.

 

 

Katru reizi pirms ier ces izjaukšanas un t r šanas  

atvienojiet to no elektrot kla. Vis m iek rtas 

rot jošaj m da m un motoram piln b  j apst ja

s. 

 

Izsl dziet ier ci katru reizi p c t s lietošanas.

 

 

Ja izstr d jums k du laiku ir atradies temperat r  

zem 0ºC, pirms iesl gšanas tas ir j patur istabas 

apst k os ne maz k k  2 stundas.

 

 

Ražot js patur sev ties bas bez papildu 

br din juma ieviest izstr d juma konstrukcij  

nelielas izmai as, kas b tiski neietekm  t  droš bu, 

darbsp ju un funkcionalit ti.

 

SAGATAVOŠANA DARBAM 

 

Izpakojiet ier ci un p rbaudiet vai izstr d jums un 

t  piederumi nav boj ti.

 

 

R p gi nomazg jiet deta as, kas b s tieš  saskar  

ar produk

tiem, nož v jiet t s. No  rpuses korpusu 

not riet ar m kstu un nedaudz mitru lupatu.

 

DARB BA

 

 

Pirms salikšanas p rliecinieties, ka ier ce iz 

izsl gta un atvienota no elektrot kla.

 

 

Uzst diet uz pamatnes korpusa augšda u ar sn p ti.

 

  Asi ievietojiet korpusa au

gšda as centr .

 

  Uz ass uzlieciet filtru. 

 

Filtra centr  uz ass uzlieciet konusu.

 

 

Zem sn p ša novietojiet sulas trauku. T  var b t 

jebkura 

gl ze vai kr ze.

 

 

P rgrieziet citrusaugli uz pus m.

 

  Maigi p

iespiediet aug a pus ti pie konusa

 no 

augšpuses. 

 

Ier ce autom tiski iesl gsies.

 

 

Beidzot darbu, izsl dziet sulu spiedi un atvienojiet 

to no elektrot kla

T R ŠANA

 

 

Izmazg jiet visas sulu spiedes no emam s da as 

ar siltu  deni un ziep m. Filtra atveri vis rt k 

mazg t no otras puses. Šim m r im neizmantojiet 

trauku mazg

jamo maš nu.

 

 

T r šanai neizmantojiet met liskas birstes, 

abraz vos mazg šanas l dzek us vai met lisk s 

n ji as.

 

 

No  rpuses korpusu t riet ar nedaudz mitru s kli.

 

 

Neievietojiet korpusu  den .

 

GLAB ŠANA

 

 

T ru un izž v tu sulu spiedi glab jiet salikt  veid  

s

aus  viet . 

 

 

Nepieciešam bas gad jum  elektrovadu var glab t 

speci laj  barošanas  pamatnes nodal jum .

 

 

 

 

 

Summary of Contents for SC-JE50C03

Page 1: ...R 4 RUS 4 CZ LIS NA CITRUSY 5 RO STORC TOR DE CITRICE 6 UA 7 SCG 8 EST TSITRUSEPRESS 8 LV CITRUSAUG U SULU SPIEDE 9 LT CITRUSINI VAISI SUL IASPAUD 10 H CITRUSF L KHEZ HASZN LT PR S 10 KZ 11 SL OD AVOV...

Page 2: ...ST KIRJELDUS LV APRAKSTS 1 Kaas 2 Koonus 3 S el 4 Telg 5 Korpuse lemine osa 6 Tila 7 P hiseade 1 V ks 2 Konuss 3 Filtrs 4 Ass 5 Korpusa aug da a 6 Sulas sn p tis 7 Pamatne LT APRA YMAS H LE R S 1 Dang...

Page 3: ...IM013 www scarlett ru SC JE50C03 3 220 240 V 50 Hz ll 90 W 0 83 0 95 kg mm 290 165 180...

Page 4: ...st for at least 2 minutes to cool down the motor otherwise the motor may be damaged Every time make sure that the appliance is unplugged and all moving parts with motor are stopped completely before d...

Page 5: ...pravy p stroje nebo v m nu sou stek Pokud je to nutno obra te se na nejbli servisn st edisko D vejte pozor a chra te s ov kabel p ed ostr mi hranami a horkem Net hn te za nap jec kabel nep ekrucujte j...

Page 6: ...ovoce na ku el Spot ebi se automaticky zapne Po dokon en od av ova vypn te a odpojte ze s t I T N Umyjjte v echny sn mateln sti teplou vodou s m dlem Otvora filtru je lep m t z opa n strany Nepou vej...

Page 7: ...IM013 www scarlett ru SC JE50C03 7 V UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 5 2 0 C 2...

Page 8: ...ega m ngida rge j tke t tavat seadet j relvalveta rge kasutage lisaosi mis ei kuulu seadme komplekti rge kasutage vigastatud toitejuhtmega seadet rge p dke antud seadet iseseisvalt remontida Vea k rva...

Page 9: ...l ties ar ier ci Neatst jiet iesl gtu ier ci bez uzraudz bas Neizmantojiet piederumus kas neietilpst ier ces pamatkomplekt Neizmantojiet ier ci ar boj tu elektrovadu Necentieties patst v gi labot ier...

Page 10: ...uso dal su i pylimo anga A nustatykite vir utin s korpuso dalies centre Ant a ies u d kite filtr Ant a ies esan io filtro centre statykite k gin detal Po anga pad kite sul i talp Sul i talpa gali b ti...

Page 11: ...sz r k zep be a tengelyre helyezze fel a k pot Helyezze a gy m lcsl t rol ed nyt a ki nt al Ez b rmilyen cs sze is lehet V gja k t r szre a citrusf l t Lassan nyomja r a gy m lcs fel t a k p cs csk re...

Page 12: ...prev dzky Bu te opatrn s kovov mi as ami s ve mi ostr Pred zapnut m spotrebi a skontrolujte i je veko bezpe ne upevnen V spotrebi je vybaven bezpe nostn m syst mom ktor automatick vypne spotrebi v pr...

Reviews: