background image

IM017 

10 

 

  A ponto

s súlymérés érdekében használja a mérőt egy és ugyanazon a helyen. Ha mozgassa a mérőt, meglehet, 

hogy nem egyenes felületre állítsa azt fel, ami befolyásolhatja a mérési eredmény pontosságát. 

MÉRÉS 

 

A pontos súlymérés érdekében használja a mérőt egy időben, ruha és lábbeli nélkül, evés előtt. 

 

A még pontosabb mérés érdekében ne mérje súlyát ébredése után 2 órán belül, csak 2 óra múlva. 

 

Ha be kívánja kapcsolni a mérőt, csak álljon rá. 

 

Várjon néhány másodpercig, amíg a képernyőn megjelenik a «0.0» jelzés. 

 

Mérés közben álljon mozdulatlanul, hogy a stabilizálódjon a kimutatás. 

 

Lépjen le a mérőről.  

AUTOMATIKUS KIKAPCSO

LÁS 

 

Mérés után a mérő nehezék nélkül automatikusan kikapcsol 10 másodperc múlva. 

TÚLTERHELÉS 

 

Túlterhelés esetén, a mérleg képernyőjén megjelenik az «Err» írás. 

ELEMCSERE 

 

Ha a képernyőn megjelenik a «Lo» jelzés – elemet kell cserélni. 

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS 

 

Törölje meg a mérleget puha, tisztítószeres törlőkendővel, és szárítsa meg. 

 

Ne használjon szerves oldószert, agresszív kémiai szert, súrolószert. 

TÁROLÁS 

 

Kövesse a TISZTITÁS ÉS KARBANTARTÁS rész lépéseit. 

 

Figyeljen arra, hogy tárolás közben semmilyen tárgy ne álljon a mérlegen. 

 

Száraz, hűvös helyen tárolja. 

Ez  a  jel  a  te

rméken,  csomagoláson  és/vagy  kísérő  dokumentumokon  azt  jelenti,  hogy  ezeket  a  használt 

villamos  és  elektronikus  termékeket  és  elemeket  tilos  az  általános  háztartási  hulladékkal  kidobni.  E  tárgyakat 
speciális befogadó pontokban kell leadni. 
A hulladékbefogadó rendszerrel kapcsolatos kiegészítő információért forduljon a helyi illetékes hatósághoz.  
A megfelelő hulladékkezelés segít megőrizni az értékes erőforrásokat és megelőzheti az olyan esetleges negatív 
hatásokat  az  emberi  egészségre  és  a  környezetre,  amelyek  a  nem  megfelelő  hulladékkezelés  következtében 
felmerülhetnek fel. 

 

RO

   MANUAL DE EXPLOATARE 

MĂSURI DE SIGURANŢĂ 

   

Citiți  cu  atenție  acest  manual  înainte  de  a  utiliza  aparatul,  pentru  a  evita  defectarea  în  timpul  utilizării. 

Manipularea necorespunzătoare poate duce la deteriorarea produsului. 

 

A se folosi numai pentru uz casnic. Aparatul nu este destinat pentru întrebuinţare industrială și comercială. 

   

Nu expuneți cântarul greutăţilor șoc. 

 

Nu supraîncărcați cântarul. 

 

ATENȚIE! În starea umedă suprafața cântarului poate deveni lunecoasă! 

 

Nu încercați să reparați aparatul desinestătător sau să schimbaţi careva piese. În cazul detectării unor defecţiuni, 
contactați cel mai apropiat centru de deservire. 

 

Dacă  produsul  a  fost  păstrat  pentru  o  perioadă  de  timp  la  temperaturi  sub  0  °C,  atunci  înainte  de  conectare 
acesta ar trebui să se afle la temperatura camerei, timp de cel puțin 2 ore. 

 

Producătorul își rezervă dreptul de a introduce fără notificare prealabilă mici modificări în construcţia produsului, 
care nu in

fluenţează semnificativ siguranţa, performanţa şi funcționalitatea acestuia. 

 

Data fabricării este indicată pe produs şi/sau pe ambalaj, precum şi pe documentele însoţitoare. 

MĂSURAREA GREUTĂȚII 

ÎNCEPUTUL FUNCȚIONĂRII 

 

Deschideți  compartimentul  pentru  baterii  de  pe  panoul  din  spate  al  cântarului,  scoateți  pelicula  de  protecție. 
Închideți compartimentul. Cântarul este pregătit pentru funcționare. 

 

Cântarul este configurat în mod implicit la unitatea de măsură kilograme "kg".În partea din spate a cântarului se 
a

flă un comutator, cu ajutorul căruia puteţi alege în calitate de unitate de măsură stone "st" sau funții "Ib". 

 

Asigurați-vă că cântarul se află pe o suprafață plană, netedă, orizontală și dură. Nu așezați cântarul pe covor sau 
pe o suprafață moale. 

  Pentru 

o  determinare  exactă  a  greutății,  se  recomandă  aflarea  cântarului  în  același  loc.  Dacă  mutaţi  cântarul 

riscați să-l instalați pe o suprafață neuniformă, ceea ce poate influenţa precizia la afișarea greutăţii. 

MĂSURAREA GREUTĂȚII 

 

Pentru  o  determinare  exactă  a  greutății,  se  recomandă  cântărirea  la  aceeaşi  oră,  fără  îmbrăcăminte  și 
încălțăminte, înainte de mese. 

 

Pentru  o  măsurare  mai  exactă  a  greutății,  nu  se  recomandă  măsurarea  greutății  mai  devreme  de  2  ore  după 
trezire. 

 

Urcaţi pe cântar pentru a-l porni. 

 

Așteptați câteva secunde până pe display va apărea ”0.0” 

   

Nu vă sprijiniţi de nimic, staţi drepți și nemișcați, pentru a se stabiliza indicele. 

Summary of Contents for SC-BS33E05

Page 1: ...TRUCTION MANUAL GB BATHROOM SCALE 3 RUS 3 UA 4 KZ 6 EST VANNITOAKAAL 7 LV GR DAS SVARI 7 LT GRINDIN S SVARSTYKL S 8 H PADL M RLEG 9 RO C NTAR DE PODEA 10 PL WAGA AZIENKOWA 11 SC BS33E058 www scarlett...

Page 2: ...4 Bateriju nodal jums 5 Baterija LT APRA YMAS H LE R S 1 Korpusas 2 Displejs 3 M rvien bu p rsl dz js 4 Baterij skyrelis 5 Baterija 1 K sz l kh z 2 Prikaz 3 Switch Jedinice 4 Elemt rol 5 Akkumulator R...

Page 3: ...scale should stay in one place By moving the scale you may place it on an uneven surface and it may affect the correctness of the weight displayed WEIGHING In order to determine the weight correctly...

Page 4: ...IM017 4 0 C 2 0 0 kg 0 0 st 0 0lb 2 0 0 10 Err Lo UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Page 5: ...IM017 5 0 C 2 2 0 0 10 Err Lo...

Page 6: ...IM017 6 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 2 0 0 10 Err Lo...

Page 7: ...SV R ANA Prec zai svara noteik anai ir j sveras vien un taj pa laik novelkot dr bes un apavus un pirms anas Lai prec z k izm r tu svaru nav v lams m r t svaru agr k nek 2 stundas p c pamo an s Lai ies...

Page 8: ...d need automaatselt v lja 10 sekundi m dudes LEKOORMUS Kaalude lekoormuse puhul ilmub displeile tekst Err PATAREI VAHETAMINE Kui displeile on ilmunud tekst Lo tuleb patarei ra vahetada PUHASTUS JA HOO...

Page 9: ...kles sausoje v sioje vietoje is simbolis ant gaminio pakuot je ir arba lydin ioje dokumentacijoje rei kia kad naudojami elektriniai ir elektroniniai gaminiai bei baterijos netur t b ti i metami i mest...

Page 10: ...rea necorespunz toare poate duce la deteriorarea produsului A se folosi numai pentru uz casnic Aparatul nu este destinat pentru ntrebuin are industrial i comercial Nu expune i c ntarul greut ilor oc N...

Page 11: ...nie naprawia urz dzenie b d wymienia jakiekolwiek jego cz ci W przypadku wykrycia usterek nale y skontaktowa si z najbli szym Punktem Serwisowym Je li urz dzenie przez jaki czas znajdowa o si w temper...

Page 12: ...a a aby podczas przechowywania na wadze nie pozostawia adnych przedmiot w Ten symbol na urz dzeniu opakowaniu i lub do czonej do nich dokumentacji oznacza e zu ytych urz dze elektrycznych i elektronic...

Reviews: