background image

IM022 

www.scarlett.ru

 

 

SC-BS33E047

 

 

 

 
 
 
 
 

 
   

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 

GB DESCRIPTION  

RUS 

УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ  

1.  Body 
2.  Display 
3.  Switch of metages 
4.  Batteries compartment 
5.  Battery 

1. 

Корпус 

2. 

Дисплей 

3. 

Переключатель единиц измерения 

4. 

Отсек для батарейки 

5. 

Батарейка 

UA 

ОПИС 

KZ СИПАТТАМА 

1. 

Корпус 

2. 

Дисплей 

3. 

Перемикач одиниць виміру 

4. 

Відсік для батарейок 

5. 

Батареика 

1. 

Тұлға 

2. 

Дисплей 

3. 

Айырып-қосқыш өлшем бірлігім 

4. 

Батареяларға арналған ұя  

5. 

Батарея 

EST KIRJELDUS 

LV APRAKSTS 

1.  Korpus 
2. 

Näita 

3.  Switch Osakute 
4.  Patareidepesa 
5.  Aku 

1.  Korpuss 
2.  Rodyti 
3.  Perjungti vienetai 
4. 

Bateriju nodalījums 

5.  Baterija 

LT 

APRAŠYMAS 

LEÍRÁS 

1.  Korpusas 
2.  Displejs 
3. 

Mērvienību pārslēdzējs 

4. 

Baterijų skyrelis 

5.  Baterija 

1. 

Készülékház 

2.  Prikaz 
3.  Switch Jedinice 
4. 

Elemtároló 

5.  Akkumulator 

RO DETALII PRODUS 

PL BUDOWA WYROBU 

1.  Corp 
2.  Display 
3. 

Comutator pentru unităţile de măsură 

4.  Compartiment pentru baterii 
5.  Baterii 

1.  Obudowa 
2. 

Wyświetlacz 

3. 

Przełącznik jednostek miary  

4. 

Przedział baterii  

5.  Bateria 

MAX 

180 kg 

1.1/ 1.2 kg 

 mm 

3V CR2032 

295 

15 

295 

Summary of Contents for SC-BS33E047

Page 1: ...RUCTION MANUAL GB BATHROOM SCALE 3 RUS 4 UA 5 KZ 7 EST VANNITOAKAAL 8 LV GR DAS SVARI 9 LT GRINDIN S SVARSTYKL S 10 H PADL M RLEG 12 RO C NTAR DE PODEA 13 PL WAGA AZIENKOWA 14 SC BS33E047 www scarlett...

Page 2: ...ngti vienetai 4 Bateriju nodal jums 5 Baterija LT APRA YMAS H LE R S 1 Korpusas 2 Displejs 3 M rvien bu p rsl dz js 4 Baterij skyrelis 5 Baterija 1 K sz l kh z 2 Prikaz 3 Switch Jedinice 4 Elemt rol 5...

Page 3: ...ght correctly the scale should stay in one place By moving the scale you may place it on an uneven surface and it may affect the correctness of the weight displayed WEIGHING In order to determine the...

Page 4: ...garbage with ordinary household garbage These units should be pass to special receiving point For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority V...

Page 5: ...IM022 www scarlett ru 5 SC BS33E047 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Page 6: ...IM022 www scarlett ru 6 SC BS33E047 2 0 0 10 Err Lo...

Page 7: ...IM022 www scarlett ru 7 SC BS33E047 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 2 0 0 10 Err Lo...

Page 8: ...i pakendil samuti saatedokumentidel formaadis XX XXXX kus esimesed kaks numbrit XX t hendavad tootmiskuud j rgmised neli numbrit XXXX aga tootmisaastat KAALUMINE ETTEVALMISTUS KASUTAMISEKS Avage pata...

Page 9: ...tud elektrilisi ja elektroonilisi tooteid ja patareisid ei tohi ra visata koos tavaliste olmej tmetega Need tuleb anda ra spetsialiseeritud vastuv tupunktidesse T iendava informatsiooni saamiseks olem...

Page 10: ...da as T R ANA UN APKOPE nor d jumus Sekojiet l dzi lai glab anas laik uz svariem neb tu nek du priek metu Glab jiet svarus saus v s viet R KO AN S AR BATERIJU Baterija satur organismam kait gas vielas...

Page 11: ...Nor dami tiksliau nustatyti svor nerekomenduojame sverti anks iau nei po 2 valand jau prabudus Nor dami jungti svarstykles ant j reikia atsistoti Palaukite kelet sekund i kol displ juje ne si iebs u r...

Page 12: ...g munk ra k sz Amennyiben a Kilogramm m rt kegys get k v nja v lasztani nyomja meg a m r h toldal n l v gombot egyszer ha a Stone m rt kegys get k v nja v lasztani nyomja meg a gombot k tszer ha a Fon...

Page 13: ...defectelor adresa i v la cel mai apropiat distribuitorul Dac produsul a fost p strat pentru o perioad de timp la temperaturi sub 0 C atunci nainte de conectare acesta ar trebui s se afle la temperatu...

Page 14: ...e duse la punctele de colectare specializate Adresa i v la autorit ile locale pentru a ob ine informa ii suplimentare referitor la sistemele existente de colectare a de eurilor Reciclarea corect va co...

Page 15: ...KONSERWACJA Nale y wag wytrze mi kk szmatk z u yciem detergentu i wysuszy Nie nale y stosowa rozpuszczalnik w organicznych agresywnych substancji chemicznych i rodk w ciernych PRZECHOWYWANIE Spe niaj...

Reviews: