IM009
www.scarlett.ru
SC-1029
5
•
Ни
в
коем
случае
не
мойте
чайник
и
базу
питания
проточной
водой
.
Протрите
снаружи
корпус
и
базу
сначала
влажной
мягкой
тканью
,
а
затем
–
насухо
.
Не
применяйте
абразивные
чистящие
средства
,
металлические
мочалки
и
щётки
,
а
также
органические
растворители
.
•
Регулярно
очищайте
изделие
от
накипи
специальными
средствами
,
которые
можно
приобрести
в
торговой
сети
.
Применяя
чистящие
средства
,
следуйте
указаниям
на
их
упаковке
.
ОЧИСТКА
ФИЛЬТРА
•
Извлеките
фильтр
из
чайника
.
•
Аккуратно
протрите
фильтр
,
мягкой
щёткой
(
не
входит
в
комплект
)
удалите
загрязнения
под
струёй
воды
.
•
Установите
фильтр
на
место
.
ХРАНЕНИЕ
•
При
необходимости
шнур
питания
можно
убрать
в
специальный
отсек
в
базе
питания
.
•
Перед
хранением
убедитесь
,
что
прибор
отключен
от
электросети
и
полностью
остыл
.
•
Выполните
все
требования
раздела
ОЧИСТКА
И
УХОД
.
•
Храните
прибор
в
сухом
прохладном
месте
.
UA
ІНСТРУКЦІЯ
З
ЕКСПЛУАТАЦІЇ
МІРИ
БЕЗПЕКИ
•
Уважно
прочитайте
дану
інструкцію
перед
експлуатацією
приладу
,
щоб
запобігти
поломок
при
використанні
.
•
Перед
першим
вмиканням
перевірте
,
чи
відповідають
технічні
характеристики
виробу
,
позначені
на
наклейці
,
параметрам
електромережі
.
•
Нев
i
рне
використання
може
призвести
до
поломки
виробу
,
завдати
матеріального
урону
та
шкоди
здоров
’
ю
користувача
.
•
Використовувати
тільки
у
побуті
.
Прилад
не
призначений
для
виробничого
використання
.
•
Якщо
прилад
не
використовується
,
завжди
відключайте
його
з
мережі
.
•
Не
дозволяйте
,
щоб
вода
попадала
на
базу
живлення
.
•
Не
занурюйте
прилад
та
шнур
живлення
у
воду
чи
інші
рідини
.
Якщо
це
відбулося
,
негайно
відключите
прилад
з
мережі
та
,
перед
тим
,
як
користуватися
їм
далі
,
перевірте
працездатність
та
безпеку
приладу
у
кваліфікованих
фахівців
.
•
Не
вмикайте
прилад
з
пошкодженим
шнуром
живлення
,
чи
вилкою
,
після
падіння
або
будь
-
яких
ушкоджень
.
Для
ремонту
та
перевірки
звертайтеся
до
найближчого
сервісного
центру
.
•
Стежте
за
тим
,
щоб
шнур
живлення
не
торкався
гострих
крайок
чи
гарячих
поверхонь
.
•
П
i
д
час
відключення
приладу
з
мережі
тримайтеся
рукою
за
вилку
,
не
тягніть
за
шнур
.
•
Пристрій
має
стійко
стояти
на
сухій
р
i
вній
поверхні
.
Не
ставте
прилад
на
гарячі
поверхні
,
а
також
поблизу
джерел
тепла
(
наприклад
,
електричних
плит
),
занавісок
й
під
навісними
полками
.
•
Ніколи
не
залишайте
ввімкнений
прилад
без
нагляду
.
•
Прилад
не
призначений
для
використання
особами
(
включаючи
дітей
)
зі
зниженими
фізичними
,
чуттєвими
або
розумовими
здібностями
або
у
разі
відсутності
у
них
опиту
або
знань
,
якщо
вони
не
знаходяться
під
контролем
або
не
проінструктовані
про
використання
приладу
особою
,
що
відповідає
за
їх
безпеку
.
•
Діти
повинні
знаходитись
під
контролем
,
задля
недопущення
ігор
з
приладом
.
•
У
разі
пошкодження
кабелю
живлення
,
його
заміну
,
з
метою
запобігання
небезпеці
,
повинен
виконувати
виробник
або
уповноважений
їм
сервісний
центр
,
або
аналогічний
кваліфікований
персонал
.
•
Не
дозволюйте
дітям
користуватися
приладом
без
нагляду
дорослих
.
•
Використовуйте
прилад
тільки
з
базою
живлення
з
комплекту
.
Заборонено
використовувати
його
для
i
нших
мет
.
•
Не
можна
знімати
чайник
з
бази
живлення
п
i
д
час
роботи
,
спочатку
вимкніть
його
.
•
УВАГА
:
Не
відкривайте
кришку
,
поки
кипить
вода
.
•
Перед
вмиканням
переконайтеся
,
що
кришка
щільно
зачинена
,
інакше
не
спрацюе
система
автоматичного
вимикання
п
i
д
час
закипання
та
вода
може
виплюхнутися
.
•
Прилад
призначений
тільки
для
нагріву
води
.
Заборонено
використовувати
його
з
іншою
метою
–
це
може
призвести
до
псування
приладу
.
•
Обладнання
відповідає
вимогам
Технічного
регламенту
обмеження
використання
деяких
небезпечних
речовин
в
електричному
та
електронному
обладнанні
.
•
Виробник
залишає
за
собою
право
без
додаткового
повідомлення
вносити
незначні
зміни
до
конструкції
виробу
,
що
кардинально
не
впливають
на
його
безпеку
,
працездатність
та
функціональність
.
ПІДГОТОВКА
•
Розпакуйте
прилад
.
•
Налийте
воду
до
максимального
рівня
,
закип
’
ятіть
та
злийте
її
.
Повторіть
цю
процедуру
.
Чайник
готовий
до
експлуатації
.
ЕКСПЛУАТАЦІЯ
ЗАЛИВАННЯ
ВОДИ
•
Зніміть
чайник
з
бази
живлення
.
•
Можна
наповняти
його
через
горловину
,
відкривши
кришку
.
•
Усередині
чайника
на
стінку
нанесені
позначки
мінімального
(“MIN”)
і
максимального
(“MAX”)
рівня
води
.
•
Щоб
запобігти
перегріву
чайника
,
не
сл
i
д
наливати
менше
ніж
0.5
л
води
(
нижче
мітки
“MIN”).
Не
наливайте
більше
ніж
2
л
води
(
вище
мітки
“MAX“),
інакше
вона
може
виплюхнутися
через
носик
п
i
д
час
кипіння
.