background image

PT

AVISO / INSTRUÇÕES DE CARREGAMENTO / SUGESTÕES PARA A BATERIA

• 

Evite olhar diretamente para o feixe de luz, uma vez que ofusca

• 

Não utilize a lâmpada perto de uma chama nua

• 

 O indicador de carga acende a vermelho: a bateria está a carregar

• 

 O indicador verde no carregador acende quando o arregamento está concluído 

Quando carregar, o interruptor na lâmpada deve estar na posição “on” (ligado)

• 

Carregue a lâmpada frequentemente

• 

Substitua sempre a bateria por uma bateria original

• 

Não se aconselha a abertura da lâmpada, uma vez que tal poderá contribuir para que a lâmpada 
deixe de ser estanque

• 

Não deixe a bateria descarregada, pois será IMPOSSÍVEL carregá-la outra vez.

• 

A fonte de luz desta luminária não é substituível; quando a fonte de luz atinge ao fim de sua 
vida toda a luminária deve ser substituído

Os produtos elétricos rejeitados não devem ser eliminados juntamente com o lixo doméstico. 

Utilize os centros de reciclagem. Peça à autoridade local ou ao vendedor conselhos sobre reci-

clagem

- A bateria tem de ser retirada do dispositivo antes de ser desmontado 

- O dispositivo tem de estar desligado da rede elétrica quando se retira a bateria

- Elimine a bateria de uma forma segura

FLASH 200 R

ES

ADVERTENCIA / INSTRUCCIONES DE CARGA / CONSEJOS SOBRE LA BATERÍA

• 

Evite mirar directamente el haz de luz, ya que produce deslumbramiento

• 

No use la lámpara cerca de una llama abierta

• 

 El indicador de carga se ilumina en rojo: la batería se está cargando

• 

El indicador verde del cargador se ilumina al finalizar la carga

• 

Durante la carga, el interruptor de la lámpara debe estar en la posición de encendido 

• 

Cargue la lámpara con frecuencia

• 

Sustituya siempre la batería por una batería original

• 

No es aconsejable abrir la lámpara, ya que podría contribuir a la pérdida de la estanqueidad

• 

No deje la batería totalmente descargada, ya que podría ser IMPOSIBLE cargarla de nuevo

• 

La fuente de luz de esta luminaria no es reemplazable; cuando la fuente de luz alcanzaal final de 
su vida, se sustituye toda la luminaria

Los productos eléctricos no pueden desecharse junto con los residuos domésticos. Le rogamos 

que use los centros de reciclaje. Solicite asesoramiento sobre reciclaje al vendedor o a las 

autoridades locales

- La batería debe extraerse del dispositivo antes de que se descomponga

- Cuando se extraiga la batería, el dispositivo debe estar desconectado de la red eléctrica

- e rogamos que deseche la batería de forma segura

FLASH 200 R

OFF ON

PRESS SWITCH

WHEN CHARGING

Summary of Contents for FLASH 200 R

Page 1: ...230g 10o 70o 1m 3 7V 2600 mAh Li ion SCANGRIP flashlights are tested according to the ANSI NEMA FL1 standard 200m Remove inside battery protection before use 200 lumen 6h 2h Incl CHARGER Input 100 24...

Page 2: ...device before it is broken up The device must be disconnected from the mains when the battery is removed Please dispose of the battery safely FLASH 200 R DK ADVARSEL LADE INSTRUKTION BATTERITIPS Undg...

Page 3: ...e doit tre allum e lors de la charge Charger la lampe fr quemment Utiliser toujours une pile originale de lors du remplacement Il est recom mand de ne pas ouvrir la lampe puisqu il en r sulte que la l...

Page 4: ...bateria Elimine a bateria de uma forma segura FLASH 200 R ES ADVERTENCIA INSTRUCCIONES DE CARGA CONSEJOS SOBRE LA BATER A Evite mirar directamente el haz de luz ya que produce deslumbramiento No use l...

Page 5: ...ia dal dispositivo prima che questo venga smantellato Scollegare il dispositivo dalla rete elettrica prima di rimuovere la batteria Smaltire la batteria in modo sicuro FLASH 200 R NL WAARSCHUWING LAAD...

Page 6: ...akumulatora Baterie akumulatory nale y utylizowa w spos b bezpieczny FLASH 200 R TU OSTRZE ENIE INSTRUKCJE ADOWANIA PORADY DOTYCZ CE AKUMULATORA Nie patrze bezpo rednio na wi zk wiat a gdy spowoduje...

Page 7: ...BG e Czerwony wska nik adowania wieci si w trakcie procesu adowania Zielony wska nik znajduj cy si na adowarce za wieci si po zako czeniu adowania on FLASH 200 R...

Page 8: ...SCANGRIP COM SCANGRIP A S Rytterhaven 9 DK 5700 DENMARK V1 07 10 2016 ke DESIGNED BY SCANGRIP IN DENMARK EU DESIGN PATENT NO 2704684...

Reviews: