background image

8

Vedligeholdelse og rengøring

Daglig tilsmudsning af glas (fingeraftryk, mærker, pletter efter-
ladt af madvarer eller ikke sukkerholdige pletter på glasset)

1  Sluk for strømmen til kogepladen.

2  Brug et specialrensemiddel til kogepladen, mens glasset er 

varmt (men ikke hedt!)

3  Vask og tør efter med en ren klud eller køkkenrulle.

4  Tænd igen for strømmen til kogepladen.

•  Når der er slukket for strømmen til kogepladen, vil der ikke 

være nogen indikation for “varm overflade”, men kogezo-
nen kan stadig være varm! Vær yderst forsigtig.

•  Grove skureredskaber, visse nylonskuresvampe og krasse/

slibende rengøringsmidler kan ridse glasset. Læs altid etiket-
ten for at tjekke, om dit rensemiddel eller skuresvamp er 
egnet.

•  Efterlad aldrig rensemiddelrester på kogepladen: Glasset kan 

få pletter.

Pletter  efter  mad,  der  er  kogt  over  og  brændt  på  samt  varme 
sukkerholdige pletter på glasset, skal straks fjernes med en køk-
kenspatel,  paletkniv  eller  barberbladsskraber,  beregnet  til  in-
duktionsoverplader af glas, men pas på overfladen på de varme 
kogezoner:

1  Sluk for strømmen til kogepladen ved væggen.

2  Hold bladet eller redskabet i en vinkel på 30° og skrab 

tilsmudsningen eller det spildte til et koldt område på koge-
toppen.

3  Vask og tør efter med en karklud eller køkkenrulle.

4  Følg trin 2 til 4 for “Daglig tilsmudsning af glas” ovenfor.

•  Fjern straks pletter efter mad, der er brændt på, sukkerhol-

dige pletter eller mad, der er kogt over. Hvis man lader dem 
køle ned på glasset, kan de være vanskelige at fjerne, eller 
de kan varigt skade glasoverfladen.

•  Risiko for snitsår: Når sikkerhedsdækket er trukket tilbage, 

er bladet i en skraber knivskarpt.

 

Brug den med ekstrem omhu, og opbevar den altid sikkert 
uden for børns rækkevidde.

Spild på tryktasterne

1  Sluk for strømmen til kogepladen.

2  Opsug det spildte

3  Tør tryktasteområdet af med en ren, fugtig svamp eller klud.

4  Tør området helt tørt med køkkenrulle.

5  Tænd igen for strømmen til kogepladen.

•  Kogepladen kan bippe og slukke af sig selv, og tryktasterne 

fungerer muligvis ikke, mens der er væske på dem. Sørg for 
at tørre tryktastområdet helt tørt, før der igen tændes for 
kogepladen.

Hints og Tips

Induktionskogepladen kan ikke tændes .

-  Ingen strøm.

•  Sørg for, at induktionskogepladen er sluttet til el-forsynin-

gen, og at den er tændt.

•  Tjek, om der er strømsvigt i dit hjem eller i dit område. Hvis 

du har tjekket alt, og problemet stadig er der, tilkald en 
kvalificeret tekniker.

Tryktasterne reagerer ikke .

-  Tryktasterne er låste.

•  Lås tasterne op. Se afsnittet ‘Brug af din induktionskoge-

plade’ for instruktioner.

Tryktasterne er vanskelige at betjene .

-  Der kan ligge et tyndt lag vand på tasterne, eller du bruger 

muligvis din fingerspids, når du trykker på tasterne.

•  Sørg for at området med tryktaster er tørt, og brug fingerpu-

den, når du rører ved tasterne.

Glasset er blevet ridset .

-  Kogegrej med skarpe kanter.

•  Brug af uegnet, slibende kuresvamp eller renseprodukt.

•  Brug kogegrej med flad og jævn bund. Se ‘Vælg det rigtige 

kogegrej’.

•  Se ”Vedligeholdelse og rengøring”.

Nogle  gryder  og  pander  laver  skrattende  eller  klikkende 
lyde .

-  Det kan skyldes konstruktionen af dit kogegrej (forskellige 

metallag vibrerer forskelligt).

•  Dette er normalt for kogegrej og indikerer ikke en fejl.

Induktionspladen  afgiver  en  lav,  brummende  lyd,  når  den 
bruges ved høje varmetrin .

-  Dette skyldes induktionsteknologien til madlavning.

•  Dette er normalt, men lyden skal neddæmpes eller for-

svinde helt, når du skruer ned for varmen.

Ventilatorstøj, der stammer fra induktionskogepladen .

-  En ventilator indbygget i din induktionskogeplade er tændt 

for at forhindre, at elektronikken bliver overophedet. Den 
kan fortsætte med at køre, selv efter du har slukket for 
induktionskogepladen.

•  Dette er normalt og kræver ingen handling. Sluk ikke for 

strømmen til induktionskogepladen ved væggen, mens 
ventilatoren kører.

Gryder bliver ikke varme og vises i displayet .

-  Induktionskogepladen kan ikke opdage gryden, fordi den 

ikke er egnet til madlavning med induktion.

-  Induktionskogepladen kan ikke opdage gryden, fordi den er 

for lille til kogezonen eller ikke korrekt centreret på den.

•  Brug kogegrej, der er egnet til madlavning ved induktion. Se 

afsnittet ‘Vælg det rigtige kogegrej’.

•  Centrér gryden og sørg for, at dens bund matcher kogezo-

nens størrelse.

Summary of Contents for IKF 360 Flex

Page 1: ...IKF 360 Flex IKF 480 Flex Brugermanual User manual Scandomestic A S Thrigesvej 2 DK 8600 Silkeborg T 45 7242 5571 F 45 8622 5571 scandomestic dk ...

Page 2: ...2 Dansk Page 3 English Page 14 ...

Page 3: ...g med at bruge og vedlige holde det korrekt samt forlænge levetiden Gem brugsanvisningen til senere brug hvis dette skulle blive nødvendigt og sørg for at vejledningen følger hvis produktet skifter ejermand Denne brugsanvisning indeholder sikkerhedsinstruktioner betjeningsvejledninger installationsinstruktioner og tips til problemløsning mm Før du ringer efter service Gennemgå afsnittet om tips ti...

Page 4: ...rationer der genererer varme direkte i gryden i stedet for indirekte ved at opvarme glasoverfladen Glasset bliver kun varmt fordi gryden efterhånden varmer det op Før ibrugtagning af din nye induktionskogeplade Læs denne vejledning og læg specielt mærke til afsnittet med Sikkerhedsanvisninger Fjern al beskyttelsesfilm der stadig måtte være på din induktionskogeplade Brug af touch tasterne Tasterne...

Page 5: ...zo nen Der foregår ingen opvarmning medmindre der er en passende gryde på kogezonen Displayet vil automatisk slukkes efter 1 minut hvis der ikke er anbragt en egnet gryde på den Når du er færdig med tilberedningen 1 Tryk på den valgtast i opvarmningszonen som du vil slukke for 2 Sluk for kogezonen ved at skubbe skyderen til venstre Sørg for at displayet viser 0 3 Sluk for hele komfuret ved at tryk...

Page 6: ...enstande Når en uegnet størrelse eller en ikke magnetisk gryde fx alu minium eller en anden lille genstand f eks kniv gaffel nøgle er blevet efterladt på kogepladen vil kogepladen automatisk gå på standby i 1 minut Ventilatoren vil fortsætte nedkølingen af induktionskogepladen i yderligere 1 minut Beskyttelse mod automatisk nedlukning Automatisk nedlukning er en sikkerhedsbeskyttelsesfunktion i di...

Page 7: ...an ikke overkoger maden Du bør også tilberede sauce der er baseret på æg og jævnet med mel under kogepunktet Nogle opgaver inklusiv kogning af ris ved hjælp af absorptions metoden kan kræve en højere indstilling end den laveste for at sikre at maden er ordentligt tilberedt på den anbefalede tid Bruning af bøf Sådan tilberedes saftige smagfulde bøffer 1 Stil kødet ved stuetemperatur i omkring 20 mi...

Page 8: ...ikke mens der er væske på dem Sørg for at tørre tryktastområdet helt tørt før der igen tændes for kogepladen Hints og Tips Induktionskogepladen kan ikke tændes Ingen strøm Sørg for at induktionskogepladen er sluttet til el forsynin gen og at den er tændt Tjek om der er strømsvigt i dit hjem eller i dit område Hvis du har tjekket alt og problemet stadig er der tilkald en kvalificeret tekniker Trykt...

Page 9: ... kan kobles fra el nettet er indarbejdet i den permanente ledningsføring monteret og anbragt så den overholder de lokale regler for kabling og forskrifter Den isolerende kontakt skal være af en godkendt type og give en 3 mm luftspalte som kontaktadskillelse i alle poler eller i alle aktive fase ledere hvis de lokale regler for kabling tillader denne ændring af kravene den isolerende kontakt vil væ...

Page 10: ...vejledning Apparatet kan uden problemer bygges ind i køkkenmoduler med skuffer skab tegning 1 en ovn med ventilation eller et andet apparat til indbygning tegning 2 Du skal blot sørge for at der er fri adgang for luftind og udtag og at der er tilstrækkelig ventilation i skabet under apparatet man bør fjerne traverslisten i toppen af skabet således at der skabes et ventilationshul på mindst 7 mm Se...

Page 11: ...elektrikere El forsyningen bør tilsluttes i overensstemmelse med den rele vante standard eller med en enpolet kredsløbsafbryder Tilslut ningsmetoden er vist nedenfor Hvis kablet er beskadiget eller har behov for at udskiftes bør dette gøres af en servicetekniker som bruger relevante redska ber så ulykker undgås Hvis apparatet er forbundet di rekte til el nettet skal en fler polet afbryder være mon...

Page 12: ...år Vigtige sikkerhedsinstruktioner Efterlad aldrig apparatet uden opsyn når det er i brug Mad der er kogt over efterlader fedtede pletter der kan antæn des Brug aldrig dit apparat som arbejds eller oplagringsplads Efterlad aldrig genstande eller redskaber på apparatet Anbring ikke magnetiserbare genstande fx kreditkort hukommelseskort eller elektroniske enheder fx computere MP3 afspillere i nærhed...

Page 13: ...0 Hz Installeret elektricitet 7200 W Produktstørrelse D B H mm 770x520x60 Indbygningsdimensioner A B mm 750x495 Vægt og dimensioner er omtrentlige Da vi konstant bestræber os på at forbedre vores produkter kan vi ændre specifikationer og design uden forudgående varsel Diameter af gryden eller stegepande IKF 360 Flex Kogezone Diameter af bund på gryde pande Mininum mm Maximum mm 1 2 3 4 140 220 Fri...

Page 14: ...s by electromagnetic vibrations gen erating heat directly in the pan rather than indirectly through heating the glass surface The glass becomes hot only because the pan eventually warms it up Before using your New Induction Hob Read this guide taking special note of the Safety Warnings section Remove any protective film that may still be on your Induc tion hob Using the Touch Controls The controls...

Page 15: ...ect cooking zone or the pan you re using is not suitable for induction cooking or the pan is too small or not properly centred on the cooking zone No heating takes place unless there is a suitable pan on the cook ing zone The display will automatically turn off after 1 minute if no suit able pan is placed on it When you have finished cooking 1 Touching the heating zone selection control that you w...

Page 16: ...n an unsuitable size or non magnetic pan e g aluminium or some other small item e g knife fork key has been left on the hob the hob automatically go on to standby in 1 minute The fan will keep cooking down the induction hob for a further 1 minute Auto Shutdown Protection Auto shut down is a safety protection function for your induction hob It shut down automatically if ever you forget to turn off ...

Page 17: ...elop without overcooking the food You should also cook egg based and flourthickened sauces below boiling point Some tasks including cooking rice by the absorption method may require a setting higher than the lowest setting to ensure the food is cooked properly in the time recommended Searing steak To cook juicy flavoursome steaks 1 Stand the meat at room temperature for about 20 minutes before coo...

Page 18: ...the touch con trols may not function while there is liquid on them Make sure you wipe the touch control area dry before turning the cooktop back on Hints and Tips The induction hob cannot be turned on No power Make sure the induction hob is connected to the power sup ply and that it is switched on Check whether there is a power outage in your home or area If you ve checked everything and the probl...

Page 19: ...ith all clearance requirements and applicable standards and regulations a suitable isolating switch providing full disconnection from the mains power supply is incorporated in the permanent wiring mounted and positioned to comply with the local wiring rules and regulations The isolating switch must be of an approved type and provide a 3 mm air gap contact separation in all poles or in all active p...

Page 20: ...d Installation guide The hob can without any problems be built in into any cabinet modules with drawers fig 1 oven with ventalation or similar appliance fig 2 All you have to make sure is that there is free access for the air intake outlet and that there is enough ventilation in the cabinet below the hob The cross member in the top of the cabinet should be removed so a ventilation hole of atleast ...

Page 21: ...the mains power supply do not use adapters reducers or branching devices as they can cause overheating and fire The power supply cable must not touch any hot parts and must be positioned so that its temperature will not exceed 75 C at any point Check with an electrician whether the domestic wiring system is suitable without al terations Any alterations must only be made by a qualified electrician ...

Page 22: ...ll not be affected Keep children away Handles of saucepans may be hot to touch Check saucepan handles do not overhang other cooking zones that are on Keep handles out of reach of children Failure to follow this advice could result in burns and scalds Cut Hazard The razor sharp blade of a cooktop scraper is exposed when the safety cover is retracted Use with extreme care and always store safely and...

Page 23: ...s we may change specifications and designs without prior notice DISPOSAL Do not dispose this product as unsorted municipal waste Collec tion of such waste separately for special treatment is necessary This appliance is labeled in compliance with European direc tive 2002 96 EC for Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE By ensuring that this appliance is disposed of correctly you will help p...

Reviews: