SBS Lady Bug Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 28

background image

Bluetooth Earset

Lady Bug

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Lady Bug

Page 1: ...Bluetooth Earset Lady Bug...

Page 2: ...For other informations please contact us at info sbsmobile com...

Page 3: ...nuale di istruzioni 6 F Mode d emploi 8 D Bedienungsanleitung 10 ES Manual de instrucciones 12 P Manual de instru es 14 NL Gebruikershandleiding 16 RUS 18 PL Instrukcja obs ugi 20 TR Talimat kilavuzu...

Page 4: ...the same instructions as the first one Turn on the first phone search for it in the Bluetooth device list and select it Now the headset is connected to both phones GENERAL FUNCTIONS Power On Press and...

Page 5: ...hold press the multifunction key twice RECHARGING THE HEADSET When the battery level is low the LED indicator will blink red and the headset will emit a voice message To charge the headset use the mi...

Page 6: ...rimo smartphone spegnerlo ed iniziare la connessione del secondo telefono seguendo le stesse istruzioni del primo Riaccendere il primo telefono cercerlo nell elenco dei devices Bluetooth e selezionarl...

Page 7: ...mentre sei gi in conversazione premere una volta il tasto multifunzione 2 Nel caso tu voglia richiamare la nuova chiamata in entrata e mettere la precedente in attesa premere due volte il tasto multi...

Page 8: ...ppareil en suivant les instructions d crites ci dessus Rallumez le premier smartphone recherchez le kit dans la liste des appareils Bluetooth disponibles et s lectionnez SBS LADYBUG Votre kit est d so...

Page 9: ...ouvel appel entrant pendant que vous tes d j en communication appuyez une fois sur la touche multifonctions 2 Si vous souhaitez rappeler le nouveau num ro et mettre en attente votre communication appu...

Page 10: ...verlaufenen Verbindung des ersten Smartphones fahren Sie das Ger t herunter und starten Sie eine zweite Telefonverbindung indem Sie die gleichen Schritte wie bei der ersten Verbindung wiederholen Sch...

Page 11: ...lgen Sie den Anweisungen 1 Wenn Sie einen neuen Anruf entgegennehmen m chten w hrend Sie gerade ein Gespr ch f hren dr cken Sie einmal die Multifunktionstaste 2 Falls Sie den neuen Anruf annehmen und...

Page 12: ...un segundo dispositivo Despu s de conectar con xito los auriculares con el primer tel fono inteligente ap galo e inicia la sincronizaci n con el segundo tel fono realizando los mismos pasos que segui...

Page 13: ...as instrucciones a continuaci n 1 Si deseas responder una nueva llamada entrante cuando est s en medio de una llamada presiona la tecla multifunci n una vez 2 Si deseas conectar nuevamente con la llam...

Page 14: ...eiro dispositivo pretendido desligue o e proceda conex o de um segundo telem vel seguindo as instru es anteriores Seguidamente ligue o primeiro telefone procurando o na lista de dispositivos Bluetooth...

Page 15: ...nder atender uma nova chamada no decurso de outra chamada pressione o bot o multi fun es uma vez 2 Se desejar atender a nova chamada e colocar a anterior em espera pressione o bot o multi fun es duas...

Page 16: ...at Nadat u de eerste smartphone met succes hebt verbonden schakelt u deze uit en start u de tweede telefoonverbinding volgens dezelfde instructies als de eerste Schakel de eerste telefoon in zoek in d...

Page 17: ...oproep wilt beantwoorden terwijl u al in gesprek bent drukt u eenmaal op de multifunctionele toets 2 Als u de nieuwe inkomende oproep wilt bellen en de vorige in de wacht wilt plaatsen drukt u tweemaa...

Page 18: ...18 RUS Bluetooth SBS 5 8 Bluetooth SBS LADYBUG 0000 Bluetooth Inschakelen houd de multifunctionele toets 4 seconden ingedrukt de LED indicator wordt een seconde blauw 4 4 2...

Page 19: ...19 1 1 2 USB 1 DC5V USB 2 3...

Page 20: ...ierwszego smartfona nale y go wy czy a potem spr bowa pod czy drugi telefon wykonuj c dok adnie te same dzia ania co przy pierwszym telefonie Uruchomi ponownie pierwszy telefon wyszukuj c go w li cie...

Page 21: ...na nowe po czenie przychodz ce podczas gdy jeste ju w trakcie innej rozmowy nale y nacisn raz przycisk wielofunkcyjny 2 W przypadku gdy chcesz ponownie po czy si z numerem przychodz cym a uprzednie p...

Page 22: ...ikinci telefon ba lant s n ba lat n lk telefonu a n Bluetooth cihaz listesinde aray n ve se in Art k kulakl k her iki telefona da ba l d r GENEL LEVLER A ma ok i levli tu u 4 saniye bas l tutun LED g...

Page 23: ...a bir kez bas n KULAKLI I YEN DEN ARJ ETME Batarya seviyesi azald nda LED g stergesi k rm z yan p s ner ve kulakl k bir sesli mesaj verir Kulakl arj etmek i in mikro USB jak n uyumlu bir kabloyla bir...

Page 24: ...24 GR Bluetooth SBS 5 8 LED smartphone Bluetooth smartphone SBS LADYBUG 0000 smartphone Bluetooth 4 LED 4 LED 2 LED...

Page 25: ...25 LED 1 smartphone 1 2 LED micro USB LED 1 DC5V micro USB 2 LED 3...

Page 26: ...26 AR SBS LADYBUG...

Page 27: ...27...

Page 28: ...sbsmobile com Printed in China...

Reviews:

No comments

Related manuals for Lady Bug

Brand: Jabra Pages: 2

Brand: Belkin Pages: 24

Brand: Canyon Pages: 10

Brand: Sigtronics Pages: 2

Brand: Siemens Pages: 2

Gigaset 411 ISDN Series

Brand: Siemens Pages: 3

Brand: Siemens Pages: 4

Brand: Siemens Pages: 2

Brand: Siemens Pages: 2

Brand: Siemens Pages: 11

Brand: Siemens Pages: 11

Brand: Siemens Pages: 16

Brand: Siemens Pages: 23

Brand: Siemens Pages: 26

Brand: Siemens Pages: 45

Brand: Siemens Pages: 58

Gigaset C100 DECT

Brand: Siemens Pages: 87

Brand: Siemens Pages: 197

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands