SBS JAZ TEJZSPEAKWIZ5K Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 24

background image

TEJZSPEAKWIZ5K

Wireless Speaker

WIZARD 5

1
2
3
...
»

Summary of Contents for JAZ TEJZSPEAKWIZ5K

Page 1: ...TEJZSPEAKWIZ5K Wireless Speaker WIZARD 5...

Page 2: ...ATION Wireless 5 0 Working range 10 m Power input 5 V D C 1 A Speaker power 5W Radio frequency 2 4GHz Impedence 4 Frequency 100 Hz 15 kHz Battery capacity 1200mAh Standby time 24 hours Charge time 3 h...

Page 3: ...d emploi 6 D Bedienungsanleitung 7 ES Manual de instrucciones 8 P Manual de instru es 9 NL Gebruikershandleiding 10 RUS 11 PL Instrukcja obs ugi 12 TR Kullanim kilavuzu 13 GR 14 AR 15 CZ U ivatelsk ma...

Page 4: ...seconds To turn off the device when on hold the button down for several seconds Press the Turn the main button Press twice rapidly to activate deactivate must be connected to a pair of speakers Connec...

Page 5: ...to in modalit acceso Premere una volta il tasto Ruotare il tasto principale Doppia pressione rapida per attivare disattivare necessaria una coppia di speakers Collegare lo speaker ad un caricabatterie...

Page 6: ...ng sur le bouton en mode marche Appuyer une fois sur le bouton Tourner le bouton principal Double pression rapide pour activer d sactiver paire de haut parleurs requise Connecter l enceinte un chargeu...

Page 7: ...m Einschaltmodus dr cken Dr cken Sie einmal die Taste Drehen Sie den Haupttaster Doppeltes schnelles Dr cken zum Aktivieren Deaktivieren Lautsprecherpaar erforderlich Schlie en Sie den Lautsprecher an...

Page 8: ...omento en modo encendido Pulsar una vez la tecla Girar la tecla principal Doble presi n r pida para activar desactivar se necesitan un par de altavoces Conectar el altavoz a un cargador de bater a mic...

Page 9: ...Prima e mantenha premido o bot o no modo ligado Prima uma vez o bot o Rodar o bot o principal Dupla press o r pida para ativar desativar necess rio um par de colunas Ligar a coluna a um carregador de...

Page 10: ...Druk lang op de knop in de aan modus Druk n keer op de knop Draai de hoofdknop Druk snel dubbel in om te activeren deactiveren twee speakers vereist Koppel de speaker aan een micro USB batterijoplader...

Page 11: ...11 RUS...

Page 12: ...zytrzyma d ugo przycisk w trybie w czonym Nacisn jednokrotnie przycisk Przekr ci g wny przycisk Szybkie dwukrotne naci ni cie aby w czy wy czy konieczna jest para g o nik w Pod czy g o nik do adowarki...

Page 13: ...in Etkinle tirmek devre d b rakmak i in iki defa k sa s reli bas n bir ift hoparl r gerektirir Hoparl r bir mikro USB arj cihaz na ba lay n Hoparl r n ba lant s n kesin 10 dakika boyunca herhangi bir...

Page 14: ...14 GR...

Page 15: ...15 AR...

Page 16: ...o v re imu zapnut Stiskn te jednou tla tko Oto te hlavn tla tko Rychle dvakr t stiskn te pro aktivaci deaktivaci nutn dvojice reproduktor P ipojte reproduktor k nab je ce baterie micro USB Odpojte rep...

Page 17: ...a idlo Raz stla te tla idlo Ot ajte hlavn m tla idlom Zapnite vypnite dvakr t po sebe r chlo stla te vy aduje sa dvojica reproduktorov Pripojte reproduktor ku nab ja ke s mikro USB Reproduktor odpojte...

Page 18: ...engin kai jis jungtas kelias sekundes laikykite nuspaust mygtuk Nuspauskite Pasukite pagrindin mygtuk Greitai dukart paspauskite kad suaktyvintum te i jungtum te turi b ti prijungta prie poros garsiak...

Page 19: ...e m izsl gtu ier ci vair kas sekundes turiet nospiestu pogu Nospiediet Pagrieziet galveno pogu tri nospiediet divas reizes lai aktiviz tu deaktiviz tu j b t savienojumam ar ska ru u p ri Savienojiet s...

Page 20: ...lakoztatva Kikapcsolt k sz l k mellett hosszan nyomja meg a gombot Bekapcsolt k sz l k mellett hosszan nyomja meg a gombot Nyomja meg egyszer a gombot F gomb elforgat sa Gyors dupla megnyom s az enged...

Page 21: ...FUNKCI Enged lyezze a Wireless BT funkci t Csatlakoztassa a k sz l ket Kapcsolja be a hangsz r t Az okostelefonon megjelen k sz l kek list j r l keresse ki a JAZ WIZARD 5 opci t majd v lassza ki piros...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...TEJZSPEAKWIZ5K Printed in China Made in China 2021 SBS SpA Italy...

Reviews:

No comments

Related manuals for JAZ TEJZSPEAKWIZ5K

Brand: JBL Pages: 4

Brand: Jabra Pages: 11

Brand: Jabra Pages: 2

Brand: Jabra Pages: 8

Brand: YORKVILLE Pages: 79

Brand: KEF Pages: 24

Brand: GAIT Pages: 2

Brand: Harman Kardon Pages: 4

Brand: SAL Pages: 12

HARTSFIELD D30085

Brand: JBL Pages: 4

AQUARIUS 4 S109

Brand: JBL Pages: 22

Brand: Polk Audio Pages: 8

Brand: GOgroove Pages: 5

Brand: MTX Pages: 4

Brand: K-array Pages: 24

Brand: McIntosh Pages: 16

CONTROL XSTREAM

Brand: JBL Pages: 72

Brand: Akai Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands