12
Do not use a steel brush as it might damage the tank wall or the bottom heating plate.
Do not clean the water tank inside with a cloth to avoid hand injuries that may be caused by the
tank’s edges.
To clean the tank’s separation plate, lift it up and clean it with water and a household brush. See
Figure 10.
•
•
•
Finally, flush the tank with water and close the Ball Valve by turning its handle clockwise.
Before using the Steamer again, do not forget to refill the Water Tank (not applicable for Built-in
Automatic Refill System).
Do not let the Water Tank run dry as an alternative method of draining the water; This will shorten
the life span of the Steamer hot plate.
It will not be helped that impurities from the water (e.g. lime) will accumulate on the walls of the
Water Tank. To decalcify, SAWO recommends decalcifying agents intended for kitchenwares such
as for coffeemakers and water kettles. These agents should be applied as instructed by their
manufacturer.
Clean the outside of the Water Tank with a damp cloth. While doing this, make sure that the
Combi Heater is turned off.
•
•
•
•
•
Fig. 10 Separation Plate
Fig. 9 Connecting Hose
Connection Hose
3.7. Using Scents
4. Precautions
The sea or a humid climate can cause corrosion on the metal surfaces of the Combi Heater.
Only a qualified electrician is allowed to do wirings and repairs of the Combi Heater.
Neither use the Combi Heater as a grill nor boil any food or liquids in its water tank.
Do not cover the heater as it can cause fire.
Do not put wood of any kind on the heater.
Do not use the heater as clothes drier as it can cause fire.
Never sit on the heater to avoid serious burns.
Never use the heater without the stones as it can cause fire.
Do not use chlorinated water (that from a swimming pool or whirlpool [Jacuzzi]) or seawater. It
can damage the heater.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
It is possible to use liquid scents with the Combi Heater. You can pour them on the Scent Basins.
Avoid pouring scents while the Steamer is on as it can cause serious burns.
Brush the Scent Basins and rinse with water after using scents.
•
•
•
13
Do not throw too much water on the stones. One to three ladles of water at a time is enough to
enjoy the sauna.
Do not fill the Water Tank to the brim to avoid overflowing when the water boils.
Always close the drainage valve after draining the water, or while installing or removing the valve.
Always check if there is water in the Water Tank before turning the Steamer on.
Never turn it on if the Water Tank is empty.
Always provide a container for the drained water.
•
•
•
•
•
•
6. Technical Data
5. Troubleshooting
Is the Combi Heater connected to the power supply?
Is the Steamer turned on?
Is there sufficient water in the tank?
Are the instructions given in the manual of the external control unit regarding temperature
setting of the heater followed?
Is the word “FILL” (for refilling the water tank) displayed on the external control unit? Once water is
refilled, it might take a few minutes for the steamer to be turned back on and for the built-in
automatic refill system check the water supply valve maybe it closed.
Has the heater been switched to presetting time and not to operating time?
Check the source of electricity. Check if the heater has been switched on.
Check the heater’s fuses in the household’s main fuse box.
If the heater has overheated, check if the overheat fuse has been activated.
Consult a qualified technician/electrician if troubleshooting was not successful.
The table in Figure 11 gives guidance on various technical matters related to the
Combi Heater installation
.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Fig. 11 Technical Data
6
6
3
3
6
3
3
6
6
3
9
kW
kW
SAUNA ROOM
SUPPLY
SIZE OF HEATER
DEPTH
HEIGHT
WIDTH
VOLTAGE
HEATING ELEMENT
MIN
MAX
TYPE
NUMBER
(m
3
)
Term.1 Term.2 T1 & T2
(mm)
HEATER
MODEL
STONES
CONTROL
9,0 kW
10,5 kW
12,0 kW
15,0kW
SAVC-90N
SAVC-90NF
SAVC-90NA
SAVC-105N
SAVC-105NF
SAVC-105NA
SAVC-120N
SAVC-120NF
SAVC-120NA
SAVC-150N
SAVC-150NF
SAVC-150NA
SAVC-180N
SAVC-180NF
SAVC-180NA
6 x 1,5 kW
3 x 2,0 kW
3 x 1,5 kW
1 x 2,0 kW
6 x 2,0 kW
1 x 2,0 kW
6 x 1,5 kW
3 x 2,0 kW
1 x 2,0 kW
1 x 1,0 kW
3 x 2,0 kW
6 x 2,0 kW
1 x 2,0 kW
1 x 1,0 kW
SAV150
SAV200
SAV150
COM200
SAV200
COM200
SAV150
SAV200
COM200
COM100
SAV200
SAV200
COM200
COM100
8
9
10
13
17
14
15
18
23
29
442
442
442
587
587
650
650
650
650
650
410
410
410
410
410
400V 3N~
400V 3N~
400V 3N~
400V 3N~
400V 3N~
separate
separate
separate
separate
40-50 kg
40-50 kg
40-50 kg
60-75 kg
5 x 2,5
3 x 2,5
5 x 2,5
5 x 2,5
5 x 1,5
5 x 2,5
5 x 2,5
5 x 2,5
5 x 4,0
3 x 2,5
5 x 4,0
3 x 2,5
SIZE OF WIRE (mm²)
(heater)
(steamer)
(heater)
(steamer)
(heater)
(heater)
(heater)
(steamer)
(heater)
(heater)
(heater)
(heater)
(heater)
(steamer)
(heater)
(heater)
COM200
1 x 2,0 kW
3 x 2,5
3 x 2,5
(steamer)
(steamer)
3 x 2,5
(steamer)
3 x 2,5
(steamer)
3 x 2,5
18,0kW
5 x 2,5 5 x 4,0
60-75 kg separate
5 x 2,5
3
3
6
If the Steamer does not work, check the following:
If the Sauna Heater does not work, check the following: