background image

1)  Tome las medidas de su mascota. La mejor posición 

de entrada para su gato es que la base del vientre 
del animal esté a ras de la base de la hoja de la 
puerta. Mida la distancia entre el suelo y la base 
del estómago del gato. Depende de la raza, pero 
generalmente se encuentra entre 100 mm (4”) y 150 
mm (6”).

2)  Coloque la plantilla en la posición en que desee 

instalar la puerta, asegurándose de que se 
encuentra a la altura correcta y de que la plantilla 
está colocada correctamente. Dibuje una línea 
alrededor de la parte exterior de la plantilla con un 
lápiz. Vuelva a comprobar que la altura de la base 
de la hoja de la puerta corresponde con la base del 
vientre del gato. 

 

aplicación en cristal

   Utilice una línea horizontal como base y corte un 

orificio circular de ø 223 mm (Access classic) 

  o ø 267 mm (Access upgradable & magnetic).

3)  Taladre un orificio de 10 mm (3/8”) por el interior 

de la línea de lápiz para hacer un punto de entrada 
para la cuchilla de la sierra recíproca.

4)  Haga el orificio con una sierra recíproca siguiendo el 

exterior de la línea de lápiz.

5)   Coloque el marco interno de la puerta de su 

mascota en el orificio que acaba de hacer 

  para los modelos Access upgradable & magnetic 

quite antes

  * el cartucho (véase imagen 5B + C)
  * el logo de Savic (véase imagen 5A)

6)  Coja el marco exterior y deslícelo sobre el marco 

interior. La puerta está diseñada para que un marco 
se deslice sobre el otro permitiendo que la puerta 
para su mascota se ajuste al grosor de la puerta.

7)  Con los tornillos suministrados, fije los marcos 

interior y exterior. Asegúrese de partir los tornillos a 
la longitud requerida antes de fijarlos.

8)  Al terminar la instalación, asegúrese de que la 

hoja de la puerta se mueve libremente y se cierra 
automáticamente.

  

para los modelos Access upgradable & magnetic 
sustituir

  * el cartucho (véase imagen 8)
  * el logo de Savic (véase imagen 8)

9)  El cierre de 4 vías le permite controlar la entrada y la 

salida de su mascota. Puede elegir su posición.

  - sólo entrada (imagen 9A)
  - sólo salida (imagen 9B)
  - entrada y salida (imagen 9C)
  - cerrada (imagen 9D)

Para el modelo Access magnetic, coloque la llave del 
collar magnético alrededor del cuello del gato. El collar 
magnético sólo desbloquea la puerta cuando los imanes 
se encuentran a corta distancia.

Enseñar a su gato a utilizar la puerta

Su gato es su mejor amigo, así que tenga paciencia con 
él, ya que es muy probable que nunca haya utilizado 
una puerta para gatos. Algunos gatos son más tímidos 
que otros y requieren un mayor estímulo para utilizar 
la puerta. No obligue a su mascota a utilizar 
la puerta, tómese su tiempo y deje que se acostumbre 
a ella. Forzarlo puede asustarlo 
y asociar la puerta con una experiencia desagradable, 
algo que no haría más que prolongar el proceso de 
aprendizaje. Algunos gatos empiezan a utilizar la 
puerta tras los primeros intentos, otros pueden tardar 
unos días.

Algunos consejos: 

La mayoría de los gatos, cuando tienen hambre, pasan 
por alto sus miedos para conseguir la comida. Por eso, 
una buena idea es ponerle el comedero donde pueda 
verlo cuando mire a través de la puerta.
Es preferible enseñar a su gato a utilizar la puerta a su 
hora de comer.
Así, tendrá una motivación suficiente para utilizar la 
puerta.
Con animales más tímidos es conveniente dejar la 
puerta abierta con un trozo de madera o un gancho 
hasta que se acostumbre a entrar y salir por la 
abertura.
Intente evitar cerrar la puerta con el cerrojo 
de seguridad hasta que esté acostumbrado a 
la puerta. No es adecuado que su gato corra hacia la 
puerta cuando esté cerrada en las primeras fases de 
aprendizaje, ya que lo pondría nervioso.

1)  Измерьте размеры вашего животного. 

Наиболее удобное положение для вашей 
кошки достигается при расположении 
основания живота животного на одном уровне 
с основанием отверстия дверной створки. 
Измерьте расстояние между полом и основанием 
живота кошки. В зависимости от породы оно, 
как правило, составляет от 100 до 150 мм (4-6 
дюймов)

2)  Поместите прилагаемый шаблон на место 

предполагаемой установки дверцы, убедившись 
в том, что он расположен на требуемой высоте 
и горизонтально. Проведите карандашом 
линию по контуру шаблона. Еще раз убедитесь 
в том, что высота основания дверной створки 
соответствует основанию живота кошки. 

 

для установки в стекле

  Воспользуйтесь горизонтальной линией у 

основания и вырежьте круглое отверстие 
диаметром ø 223 мм (для модели Access classic) 
или ø 267 мм (Access upgradable & magnetic).

3)  Просверлите отверстие диаметром 10 мм (3/8 

дюйма) внутри нарисованного карандашом 
контура, чтобы обеспечить точку входа для 
лезвия электрического лобзика.

4)  Теперь вырежьте отверстие электрическим 

лобзиком, следуя боковой стороны 
нарисованной вами карандашной линии.

5)  Теперь введите внутреннюю рамку вашей 

дверцы для животного в только что вырезанное 
отверстие

  для моделей Access upgradable & magnetic 

предварительно удалите

  * кассету (см. рис. 5B + 5C)
  * логотип Savic (см. рис. 5A)

6)  Затем возьмите наружную рамку и наденьте 

поверх внутренней рамки. Конструкция дверцы 
предусматривает надевание одной облицовки 
поверх другой, что позволяет регулировать 
длину канала дверцы в соответствии с толщиной 
полотна двери.

7)   При помощи входящих в комплект винтов 

зафиксируйте наружную и внутреннюю рамки 
вместе. Перед установкой винтов не забудьте 
укоротить их до требуемой длины.

8)   После успешной установки дверцы для 

животного убедитесь в свободном перемещении 
створки и автоматической установке в закрытом 
положении.

  для моделей Access upgradable & magnetic 

установите на место

  * кассету (см. рис. 8)
  * логотип Savic (см. рис. 8)

9)  4-путевая система блокировки позволяет 

вам выбирать режим входа и выхода вашего 
животного. Теперь вы можете установить 
регулятор в требуемое положение.

  - только вход (рис. 9A)
  - только выход (рис. 9B)
  - вход и выход (рис. 9C)
  - закрыто (рис. 9D)

При использовании модели Access magnetic 
наденьте магнитный ошейник с ключом 
на шею кошки. Магнитный воротник разблокирует 
застежку, только если магниты находятся на 
небольшом удалении друг от друга.

Обучение вашей кошки пользованию 
дверцей

Поскольку ваш питомец – ваш лучший друг, 
проявите терпение, так как скорее всего он никогда 
раньше не пользовался дверцей для животных. 
Некоторые животные более робкие по сравнению 
с другими, и им требуется большая поддержка для 
того, чтобы они воспользовались дверцей.
Не заставляйте вашего питомца пользоваться 
дверцей, запаситесь терпением и дайте ему 
привыкнуть к ней. Принуждение может напугать 
его и дверца будет ассоциироваться с неприятными 
воспоминаниями, что только продлит процесс 
обучения. Некоторые животные начинают 
пользоваться дверцей с первой попытки, другим на 
это может потребоваться несколько дней.

Вот несколько советов:

Большинство животных способны преодолеть 
свои страхи под действием чувства голода, чтобы 
получить свой корм. Поэтому рекомендуется 
разместить тарелку с едой таким образом, чтобы 
ваше животное могло увидеть ее за дверцей.
Предпочтительно проводить обучение животного 
пользованию дверцей в обычные часы его 
кормления.
Это позволит создать необходимые для животного 
стимулы для использования дверцы.
В случае более робких животных рекомендуется 
оставить дверцу открытой, подперев ее куском 
дерева или крючками, пока животное не привыкнет 
входить и

выходить через отверстие дверцы.
Старайтесь не запирать дверцу защитным 
фиксатором до тех пор, пока животные не 
привыкнут к дверце. Нежелательно, чтобы 
животное сталкивалось с запертой дверцей 
на ранних этапах обучения, так как это может 
заставить его нервничать.

Summary of Contents for Access basic

Page 1: ...Access Manual Handleiding Instructions d installation Montageanleitung Instrucciones de montaje...

Page 2: ...cess basic Access classic Access upgradable Access magnetic Modellen Access upgradable magnetic kunnen ook in de muur ge nstalleerd worden door extra tunnels art nr 3620 aan te schaffen Aansprakelijkh...

Page 3: ...oder Besch digungen f hren Hinweis nur f r den Glaserfachmann Die Gr e f r das Loch bei Montage in Scheiben je nach Modell Access classic erfordert Aussparung von 223 mm Durchm Access upgradable magn...

Page 4: ...A 1 2 3 6 7 9d 9c 9b 9a 8 7 4 5 Access basic classic IN IN OUT OUT CLOSED...

Page 5: ...A 1 5a 2 5c 4 5b 3 Access upgradable magnetic Access Upgradable 4 x M4 x 50 4 x M4 x 38 4 x M4 x 38 4 x M4 x 50 Access Magnetic 5 6 9d 9c 9b 9a 8 7 IN IN OUT OUT CLOSED...

Page 6: ...is not desirable for the pet to run to the door when it is locked in the early stages of training as it could make them nervous 1 Neem de afmetingen van uw dier De beste toegangspositie voor uw kat i...

Page 7: ...2 Positionieren Sie die mitgelieferten Schablone an der Stelle an der die T r montiert werden soll und stellen Sie sicher dass die H he stimmt und die Schablone waagerecht angelegt ist Ziehen Sie nun...

Page 8: ...el cartucho v ase imagen 8 el logo de Savic v ase imagen 8 9 El cierre de 4 v as le permite controlar la entrada y la salida de su mascota Puede elegir su posici n s lo entrada imagen 9A s lo salida i...

Page 9: ...www savic be Ringlaan 10 B 8501 Heule Belgium Tel 32 56 35 33 45 Fax 32 56 35 77 30 info savic be...

Reviews: