s
t
ul
Conformémen
t aux exigence
s
du décret
puériculture n°
91-1292
du
20.12.1999,
l
es
étiquettes
de limite
d’âg
e et de
normes
co
llées
sur
le produit ne
doiven
t
pas ê
tre ret
irées.
According to
th
e r
equirements of th
e decree
fo
r
Infant C
are nr
91-1292
dated
from
20.12.1999,
age limit
as well as standards labe
l
stuck
on t
he
product mu
st
not
b
e
taken off.
Gemäß
den A
nforderunge
n
des f
r
anzösischen
Kinderdekrets Nr. 91-1292 vom 20.12.1991,
dürfen die auf dem Produkt geklebten
Altersgrenze und Normen Aufkleber nicht
entfernt werden.
Para quedar en c
onformidad
con l
as
e
xigencias
del decreto puericultura n°
91-1292
del
20.12.1999, no s
e
deb
e quitar la
s
etiqueta
s
mencionando el l
ímit
e de edad
y
la
s
normas,
pegadas
en el pr
oducto.
Overeenkomstig
met de e
isen v
an
het
beslu
i
kinderverzorging
91-1292 v
an
20/12/1999,
moeten de
etikette
n
van
l
eeftijdgrens
en
normen die o
p h
et product
worde
n
geplakt,
niet t
eruggetrokken worden.
Conformemente
alle
esigenz
e del decret per la
puéricultura
N
o 91
-1292
del
20/12/1999,
le
etichette
di limite d’età e di norme attacate
s
prodotto non
devono
e
sser
e
ritirate.
D
SP
GB
F
NL
I
Notice pour
Option Roulettes
Instructions for
Set of Castors
Gebrauchsinformation
für Satz 4 Rollen
Folleto técnico para
Juego de 4 Ruedas
FV
x4
FP
x4
FV
FP
