background image

Livret technique à conserver

Technical manual to keep

Technische information zum Aufbewahren

Folleto técnico a conservar

Conservar este folheto técnico

Technische gegevens bewaren

Scheda tecnica da conservare

Opis techniczny do zachowania

I -

I -

NL -

NL -

P -

P -

SP -

SP -

D -

D -

GB -

GB -

F -

F -

Livré démonté : 

2 colis

À monter soi-même

Knocked down : 

2 parcels

Self assembly

Zerlegt geliefert : 

2 kollis 

Selbst zu montieren

Entregado desmontado : 

2 bultos

Para montar su mismo

Entregue desmontado : 

2 embrulhos

Para montar você mesmo

Ongemonteerd geleverd : 

2 pakketten

Zelf te monteren

Consegnato non montato : 

2 colli

Assemblaggio fai da te

PL

PL

-

-

Dostarczane zdemontowane : 

2 paczki

Do samodzielnego montażu

3

5

7

3

0

9

édition 01.19

OSLO BB032A

À 

LIRE

 

ENTIÈREMENT 

AVANT

 LE MONTAGE

L

it 

b

ébé 

120x60

C

ot 

120x60

K

inderbett

 120x60

C

una

 120x60

C

ama

 120x60

L

edikant

 120x60 

L

ettino

 120x60

Ł

óż

eczko

 

dziecięce

 120x60

124cm

68cm

84cm

Norme EN 716 - 1 & 2

Summary of Contents for OSLO BB032A

Page 1: ...rlegt geliefert 2 kollis Selbst zu montieren Entregado desmontado 2 bultos Para montar su mismo Entregue desmontado 2 embrulhos Para montar voc mesmo Ongemonteerd geleverd 2 pakketten Zelf te monteren...

Page 2: ...AUFBEWAHREN Halten Sie bitte die folgenden Aufbauanleitungen und die Verwendungsratschl ge ein Warnungen Um Brandgefahr zu vermeiden soll das Bett neben offene Flammen und andere starken W rmequellen...

Page 3: ...voor dit kind ZORGVULDIG DOORLEZEN NL IMPORTANTE CONSERVARE PER EVENTUALI FUTURI UTILIZZI Rispettare le istruzioni del montaggio e i consigli di utilizazzione seguenti Avvertenze Per evitare qualsias...

Page 4: ...es will be given in the store where the article has been bought F r alle Reklamationen wenden Sie sich bitte direkt an Ihren H ndler Alle Produkte die seit ber zwei Jahre gekauft wurden geben kein Ans...

Page 5: ...UNG SOLICITUD DE SERVICIO POSTVENTA Toute demande de SAV doit tre transmise directement au revendeur Les produits dont la date d achat est sup rieure 2 ans ne donnent plus droit une demande de SAV GRA...

Page 6: ...essaire Needed tools Notwendige Werkzeuge Herramientas necesarias 45mn 1 2 3 GD x8 GD GD GD GD GD T20 ATTENTION Ne pas forcer le goujon GD pour aligner l axe D visser puis revisser si n cessaire CAUTI...

Page 7: ...tement les vis Don t tighten the screws fully No apretar los tornillos completamente Die Schrauben nicht ganz anziehen T20 A AU AU Reserrer compl tement toutes les vis Tighten all the screws fully Ap...

Page 8: ...8 7 SG x4 TY x4 TK x4 UH AZ 3 positions de sommier 3 positions of bed base 3 lattenrost positionen 3 posiciones de somier TE x4 S20 TY TK S20 SG...

Page 9: ...1 m ssen Dekore Gilte auf die Au enseiten des Bettes geklebt werden Seg n las exigencias de la norma NF EN 716 1 es imprescindible pegar los aplicos de decoraci n en la parte exterior de la cuna Conf...

Reviews: