background image

ÉTAPE 3

Insérer huit CHEVILLES EN BOIS (2) dans deux 
PANNEAUX ARRIÈRE (B).
Fixer les PANNEAUX ARRIÈRE (B) aux TABLETTES (A). 
Serrer quatre EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES.
REMARQUE : S’assurer d’insérer les CHEVILLES EN 
BOIS des PANNEAUX dans les TABLETTES.
Insérer huit CHEVILLES EN BOIS (2) dans l’un 
PANNEAU ARRIÈRE (B) et l’un PANNEAU AVANT (C).
Fixer les PANNEAUX (B et C) aux TABLETTES (A). 
Serrer quatre EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES.
REMARQUE : S’assurer d’insérer les CHEVILLES EN 
BOIS des PANNEAUX dans les TABLETTES. 

ÉTAPE 4

Fixer les PIEDS (D) aux TABLETTES (A). Utiliser seize 
VIS TÊTE GOUTTE DE SUIF 14 mm (5).
REMARQUE : Il est préférable de donner quelques 
tours de tournevis à chaque VIS avant de les serrer 
toutes à bloc. 

ÉTAPE 1

Assembler l'élément sur un sol à moquette ou sur le 
carton vide pour éviter d'endommager l'élément ou 
le sol.
Enfoncer six EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES (3) 
dans la TABLETTE (A).
Faire tourner quatre VIS D'EXCENTRIQUE (1) dans les 
trous exacts illustrés dans les PANNEAUX (B et C).
Répéter cette étape pour l’autre TABLETTE (A) et les 
autres PANNEAUX (B et C). 

ÉTAPE 2

REMARQUE : Vous avez la possibilité de placer les 
PANNEAUX (B et C) dans n'importe quelle position 
sur votre unité.
REMARQUE : Placer les TABLETTES (A) et les 
PANNEAUX (B et C) avec les surfaces inférieures 
égales comme l'indique le schéma.
Insérer huit CHEVILLES EN BOIS (2) dans l’un 
PANNEAU ARRIÈRE (B) et l’un PANNEAU AVANT (C).
Fixer les PANNEAUX (B et C) aux TABLETTES (A). 
Serrer quatre EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES.
REMARQUE : S’assurer d’insérer les CHEVILLES EN 
BOIS des PANNEAUX dans les TABLETTES. 

Guide d'utilisation de la visserie

UTILISATION DE LA EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE 
ET DE LA VIS D'EXCENTRIQUE OU DE LA CHEVILLE 
D’EXCENTRIQUE
1. REMARQUE : Plusieurs VIS D'EXCENTRIQUE ou une 
CHEVILLE D’EXCENTRIQUE peut être utilisé.
Faire tourner la VIS D'EXCENTRIQUE ou taper 
doucement la CHEVILLE D'EXCENTRIQUE jusqu'à ce 
que l'épaulement repose sur la surface de la pièce.
2. Enfoncer un EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE 
dans la partie. La 

fl

 èche dans l’EXCENTRIQUE 

ESCAMOTABLE doit être dirigée vers le trou dans le 
chant de la planche.
3. Insérer la VIS D'EXCENTRIQUE ou la CHEVILLE 
D’EXCENTRIQUE dans l’EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE. 
Serrer l’EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE.

ÉTAPE 5

Séparer les TAMPONS EN FEUTRE de la FICHE DE 
TAMPONS EN FEUTRE (4) et les coller sur les fonds 
des PIEDS (D).
Relever, avec précaution, l'élément dans sa position 
verticale et insérer le COUSSIN (E) dans l'élément.
REMARQUE : Prière de lire les informations 
importantes sur la sécurité 

fi

 gurant sur les pages 

arrière du manuel d’instructions.
Ceci complète l'assemblage. Nettoyer avec un tissu 
humide. Essuyer. 

427332

whiskersupport.com

Page 11

Summary of Contents for WHISKER CAT SILO 427332

Page 1: ...replacement part please contact Sauder directly at www sauder com or 800 445 1527 Customer Service is available Monday Friday 9 a m to 5 30 p m EST except holidays WHISKER CAT SILO support whisker co...

Page 2: ...r com service THANK YOU FOR PURCHASING THE WHISKER CAT SILO I am thrilled that Whisker and Sauder furniture have partnered together to bring you the highest quality pet furniture At Whisker we design...

Page 3: ...s Now you know our ABCs 427332 whiskersupport com Page 3 A SHELF 2 B BACK PANEL 4 C FRONT PANEL 2 D LEG 4 E CUSHION 1 A B C D E A D D D C B B B Hardware Identification The screw is shown actual size Y...

Page 4: ...used Cam Dowel Cam Screws Turn the CAM SCREW or gently tap the CAM DOWEL until the shoulder is against the surface of the part 1 3 Insert the CAM SCREW or CAM DOWEL into the HIDDEN CAM Tighten the HID...

Page 5: ...empty carton to avoid scratching your unit or the floor Push six HIDDEN CAMS 3 into the SHELF A Turn four CAM SCREWS 1 into the exact holes shown in the PANELS B and C Repeat this step for the other...

Page 6: ...Insert eight WOOD DOWELS 2 into one BACK PANEL B and one FRONT PANEL C Fasten the PANELS B and C to the SHELVES A Tighten four HIDDEN CAMS NOTE Be sure the WOOD DOWELS in the PANELS insert into the SH...

Page 7: ...PANELS insert into the SHELVES Insert eight WOOD DOWELS 2 into one BACK PANEL B and one FRONT PANEL C Fasten the PANELS B and C to the SHELVES A Tighten four HIDDEN CAMS NOTE Be sure the WOOD DOWELS...

Page 8: ...the LEGS D to the SHELVES A Use sixteen 9 16 PAN HEAD SCREWS 5 NOTE You should start each SCREW a few turns before completely tightening any of them 9 16 PAN HEAD SCREW 16 used in this step 5 427332...

Page 9: ...and insert the CUSHION E into the unit as shown NOTE Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information This completes assembly Clean with a damp cloth Wipe dry 4...

Page 10: ...ANTIT NOUS CONTACTER EN PREMIER AVANT D EFFECTUER TOUT RETOUR AU MAGASIN Nous faisons de notre mieux pour nous assurer que votre meuble arrive dans d excellentes conditions Nos repr sentants du servic...

Page 11: ...B et C avec les surfaces inf rieures gales comme l indique le sch ma Ins rer huit CHEVILLES EN BOIS 2 dans l un PANNEAU ARRI RE B et l un PANNEAU AVANT C Fixer les PANNEAUX B et C aux TABLETTES A Ser...

Page 12: ...e ____________ Fecha de compra ____________ CONT CTENOS PRIMERO ANTES DE HACER DEVOLUCIONES A LA TIENDA Tratamos de asegurar que su mueble llega en condici n excelente Nuestros representantes de Servi...

Page 13: ...DE EXC NTRICO 8 en el PARAL A y el EXTREMO DERECHO B gujero en el borde de la tabla 3 Inserte la BIELA DE EXC NTRICO o el PASADOR DE EXC NTRICO en el EXC NTRICO ESCONDIDO Apriete el EXC NTRICO ESCONDI...

Page 14: ...jouets d aliments etc sur les articles de mobilier Mauvaise utilisation du mobilier qui supporte des t l viseurs Il est dangereux de placer des t l viseurs sur des meubles qui ne sont pas pr vus cet e...

Page 15: ...iqu ainsi qu une preuve d achat Les pi ces de rechange seront garanties uniquement pendant la p riode restante de la garantie originale SAUDER NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE de TOUT DOMMAGE ACCESSOI...

Page 16: ...the CPSC Ban on Lead Containing Paint 16 CFR 1303 3 This product is manufactured for Sauder Woodworking Company 502 Middle St Archbold OH 43502 419 446 2711 4 Date of Manufacture ____________________...

Reviews: