Anote la fecha de
comprar esta unidad y
guarde el folleto para
su referencia futura. Si
necesita ponerse en
contacto con Sauder en
cuanto a esta unidad,
refiérase al número
de lote y al número de
modelo cuando llame a
nuestro número gratis.
No. lote: ____________
Fecha de
compra: ____________
LISTA DE PARTES
ITEM DESCRIPCIÓN CANTIDAD
CONTÁCTENOS PRIMERO
ANTES DE HACER DEVOLUCIONES A LA TIENDA.
Tratamos de asegurar que su mueble llega en condición excelente.
Nuestros representantes de Servicio al Cliente son amables y listos
para ayudarle con servicio rápido y eficiente si una parte está de-
fectuosa o ausente (o si necesita ayuda con el ensamblaje). Llame
este número sin cargo:
1-800-445-1527
Lunes a viernes, 9:00 a.m. - 5:30 p.m.
Hora oficial del Este
(excepto días festivos)
Si requiere un repuesto de una parte, será enviado dentro de
48 horas (excepto los fines de semana y días festivos)
Use estas instrucciones de ensamblaje en español junto con las
figuras paso-a-paso provistas en el folleto inglés. Cada paso en
español corresponde al mismo paso en inglés. Compare la “Lista
de Part” abajo con la “Part Identification” en el folleto en inglés
para familiarizarse con Las partes de ensamblaje.
NOTA:
ESTE FOLLETO DE INSTRUCCIONES CONTIENE
INFORMACIÓN
IMPORTANTE
SOBRE LA SEGURIDAD. POR
FAVOR LEA Y GUÁRDELO PARA REFERENCIA EN EL FUTURO.
LISTA DE PARTES
ITEM DESCRIPCIÓN CANTIDAD
PASO 4
Cuidadosamente ponga la unidad en posición vertical.
NOTA: Por favor, lea las páginas de atrás del
folleto de instrucciones en cuanto a importante
información de seguridad.
Esto completa el ensamblaje. Limpiar con un trapo
húmedo. Seque con un paño.
PASO 2
Fije el EXTREMO IZQUIERDO (B) a las RIOSTRAS (D y E).
Apriete tres TORNILLOS DE CABEZA HEXAGONAL
de 30 mm (2) utilizando la LLAVE EN L (3).
NOTA: Debe apretar cada TORNILLO unas vueltas
antes de apretar cualquier tornillo firmemente.
PASO 3
De vuelta su unidad sobre el EXTREMO IZQUIERDO (A).
Fije el EXTREMO DERECHO (C) a las RIOSTRAS (D y E).
Apriete tres TORNILLOS DE CABEZA HEXAGONAL
de 30 mm (2) utilizando la LLAVE EN L (3).
NOTA: Debe apretar cada TORNILLO unas vueltas
antes de apretar cualquier tornillo firmemente.
PASO 1
IMPORTANTE: Debido a los bordes de algunas
piezas antes del montaje puede ser agudo, por favor
manejar piezas sin montar con cuidado.
Ensamble la unidad sobre un piso alfombrado o sobre
el cartón vacío para evitar rayar la unidad o el piso.
Fije las RIOSTRAS (D y E) al COJÍN (A) como se
muestra en el diagrama. Apriete seis TORNILLOS
DE CABEZA HEXAGONAL de 35 mm (1) utilizando
la LLAVE EN L (3).
NOTA: Debe apretar cada TORNILLO unas vueltas
antes de apretar cualquier tornillo firmemente.
1
TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL
de 35 mm .........................................................................6
2
TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL
de 30 mm .........................................................................6
3
LLAVE EN L .......................................................................1
A COJÍN ....................................................................................1
B
EXTREMO IZQUIERDO ............................................1
C
EXTREMO DERECHO ...............................................1
D
RIOSTRA INFERIOR ..................................................2
E
RIOSTRA POSTERIOR .............................................1
Sillón
Modelo 425211
Page 8
www.sauder.com/service
425211
