Saturn ST-FP8086 Instruction Manual Download Page 22

Page: 22 / 22

0RGHO

ȺɪɬɢɤɭɥȺɪɬɢɤɭɥ

3URGXFWLRQQXPEHU

ɉɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɣ

ɧɨɦɟɪȼɢɪɨɛɧɢɱɢɣ

ɧɨ

ɦɟɪ

1DPHRIWKH7UDGH&RPSDQ\

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ

ɬɨɪɝɨɜɨɣ

ɨɪɝɚɧɢɡ

ɚɰɢɢ

ɇɚɡɜɚɬɨɪɝɨɜɨʀ

ɨɪɝɚɧɿɡ

ɚɰɿʀ

6WDPS

RIWKH7UDGH&RPSDQ\

Ɇɟɫɬ

ɩɟɱɚɬɢɬɨɪɝɨɜɨɣɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɆɿɫɰɟ

ɩɟɱɚɬɤɢɬɨɪɝɨɜɨʀ

ɨɪ

ɝɚɧɿɡɚɰɿʀ

&OLHQW

$GGUHVV3KRQH

ɚɞɪɟɫɬɟɥɟɮɨɧ

ɤɥɢɟɧɬɚɚɞɪɟɫɚɬɟɥɟɮɨɧɤɥɿɽɧɬɚ

'DWHRI5HFHLYLQJ

ɞɚɬɚɩɪɢɟɦɚɞɚɬɚɩɪɢ

ɣɨ

ɦɚ

'HIHFW

ɞɟɮɟɤɬɞɟɮɟɤɬ

6LJQDWXUH6WDPS

ɨɞɩɢɫɶɩɟɱɚɬɶ

ɉɿɞɩɢɫ

ɩɟɱɚɬɤɚ

0RGHO

ȺɪɬɢɤɭɥȺɪɬɢɤɭɥ

3URGXFWLRQQXPEHU

ɉɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɣ

ɧɨɦɟɪȼɢɪɨɛɧɢɱɢɣɧɨ

ɦɟɪ

1DPHRIWKH7UDGH&RPSDQ\

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ

ɬɨɪɝɨɜɨɣ

ɨɪɝɚɧɢɡ

ɰɢɢ

ɇɚɡɜɚɬɨɪɝɨɜɨʀ

ɰɿʀ

6WDPS

RIWKH7UDGH&RPSDQ\

Ɇɟɫɬɨ

ɩɟɱɚɬɢɬɨɪɝɨɜɨɣɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɆɿɫɰɟ

ɩɟɱɚɬɤɢɬɨɪɝɨɜɨʀ

ɝɚɧɿɡɚɰɿʀ

&OLH

$GGUHVV3KRQH

ɚɞɪɟɫɬɟɥɟɮɨɧ

ɤɥɢɟɧɬɚɚɞɪɟɫɚɬɟɥɟɮɨɧɤɥɿɽɧɬɚ

'DWHRI5HFHLYLQJ

ɞɚɬɚɩɪɢɟɦɚɞɚɬɚɩɪɢ

ɣɨ

ɦɚ

'HIHFW

ɞɟɮɟɤɬɞɟɮɟɤɬ

6LJQDWX

UH6WDPS

ɨɞɩɢɫɶɩɟɱɚɬɶ

ɉɿɞɩɢɫɩɟɱɚɬɤɚ

0RGHO

ȺɪɬɢɤɭɥȺɪɬɢɤɭɥ

3URGXFWLRQQXPEHU

ɉɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɣ

ɧɨɦɟɪȼɢɪɨɛɧɢɱɢɣɧɨ

ɦɟɪ

1DPHRIWKH7UDGH&RPSDQ\

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ

ɬɨɪɝɨɜɨɣ

ɨɪɝɚɧɢɡ

ɰɢɢ

ɇɚɡɜɚɬɨɪɝɨɜɨʀ

ɰɿʀ

6WDPS

RIWKH7UDGH&RPSDQ\

Ɇɟɫɬɨ

ɩɟɱɚɬɢɬɨɪɝɨɜɨɣɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɆɿɫɰɟ

ɩɟɱɚɬɤɢɬɨɪɝɨɜɨʀ

ɝɚɧɿɡɚɰɿʀ

&OLHQW

$GGUHVV3KRQH

ɚɞɪɟɫɬɟɥɟɮɨɧ

ɤɥɢɟɧɬɚɚɞɪɟɫɚɬɟɥɟɮɨɧɤɥɿɽɧɬɚ

'DW

HRI5HFHLYLQJ

ɞɚɬɚɩɪɢɟɦɚɞɚɬɚɩɪɢ

ɣɨ

ɦɚ

'HIHFW

ɞɟɮɟɤɬɞɟɮɟɤɬ

6LJQDWXUH6WDPS

ɨɞɩɢɫɶɩɟɱɚɬɶ

ɉɿɞɩɢɫɩɟɱɚɬɤɚ

Summary of Contents for ST-FP8086

Page 1: ...ST FP8086 JUICER СОКОВЫЖИМАЛКА СОКОВИЖИМАЛКА ...

Page 2: ...operly before inserting the plug 8 Please do not let the appliance work unattended 9 Please do not use the appliance if the filter is damaged 10 Please do not put the nuts and hard stuff into the product in order to avoid damaging the filter and pusher 11 Please do not put your fingers or other stuff into the processing container when the power is connected Use the pusher when the food is blocked ...

Page 3: ...aphic one Please note that the seal ring of the screw is installed into the juice container 2 Please make the mouth for dregs of the filter match with the mouth for dregs of the juice container install it into the juice container as it is shown on graphic two Please note that there is a raised part at the opposite of the mouth for dregs of the filter This raised part must match with the sunken par...

Page 4: ...and install them completely Put it in the dry place for storage Note Some fruits such as carrots will dye the components during the operation It is the normal phenomenon and it causes no harm to health You can use clean cloth with some vegetable oil and washing up liquid for wipe the dyed color 8 Specification Power 200 W Rated Voltage 220 230V Rated Frequency 50 Hz Rated Current 0 9 A Set JUICER ...

Page 5: ...дной вал Правый и левый фиксаторы Моторный блок Емкость для мякоти Стакан для сока Загрузочный лоток 10 установлен в положение 0 ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ 1 Проверьте правильность установки уплотнительного кольца после чего установите емкость соковыжималки на корпус и закрепите её 2 Убедитесь в том что отверстие для выхода мякоти расположенное на фильтре совпадает с отверстием в емкости соковыжималк...

Page 6: ... наші вироби будуть вірними й надійними помічниками у Вашому домашньому господарстві Не піддавайте пристрій різким перепадам температур Різка зміна температури наприклад внесення пристрою з морозу в тепле приміщення може викликати конденсацію вологи всередині пристрою та порушити його працездатність при вмиканні Пристрій повинен відстоятися в теплому приміщенні не менше ніж 1 5 години Введення при...

Page 7: ...оти годинникової стрілки до упору Зафіксуйте горловину за допомогою правого і лівого фіксатора Простежте за тим щоб несучий отвір горловини співпав з валом шнека Примітка розбирання проводиться в зворотньому порядку Також Ви можете зібрати ємність фільтр шнек і горловину окремо після чого встановити їх на корпус соковижималки ІНСТРУКЦІЯ З ВИКОРИСТАННЯ 1 Перед ввімкненням приладу в електромережу пе...

Page 8: ...авантажувальної горловини використовуйте м яку воло гу тканину 3 Протріть корпус соковижималки м якою вологою тканиною і дайте йому висохнути Забороняється занурювати корпус у воду і будь які інші рідини 4 Висушіть частини соковижималки після чого повністю її зберіть Постав те в сухе місце для зберігання Примітка деякі продукти такі як морква можуть пофарбувати пласти кові частини в цьому випадку ...

Page 9: ...sealing rings graters disks plates tubes hoses brushes and also power cords headphone cords etc On the warranty service and repair please contact the authorized service centers of Saturn Home Appliances GB 18 MEZINÁRODNÍ ZÁRUKA Záruka se poskytuje na dobu 2 roky V případě že Zákon na ochranu spotřebitele dané země nařizuje delší dobu prodlužuje se záruka na tuto dobu Veškeré záruční podmínky odpov...

Page 10: ... Изделие имеет естественный износ частей с ограниченным сроком службы рас ходных материалов и т д 8 Изделие имеет отложение накипи внутри или снаружи ТЭНов независимо от качества используемой воды 9 Изделие имеет повреждения вызванные воздействием высоких низких темпера тур или огня на нетермостойкие части изделия 10 Изделие имеет повреждения принадлежностей и насадок входящих в комплект поставки ...

Page 11: ... г Сурови кино Сервисный Центр ИП Караичев Алексей 8 904 404 14 55 г Волгодонск Ростовская обл пр т Cтроите лей д 12 15 СЦ Master 8 928 126 63 66 22 г Волжский ул 77 й Гвардей ской д 65А Сервис ГИМ 8 937 717 93 36 г Вологда ул Чернышев ского д 65 Ремонт бытовой техники 8 8172 70 03 45 8 8172 54 21 54 Вологодская обл п Рубцово д 1а ООО МИГ 8 8172 52 72 51 г Воронеж ул Б Хмельниц кого д 46 СЦ ТЕХНО ...

Page 12: ...Уральский ул Исетская д 33б Техноцентр Сервис 8 3439 39 95 20 8 34399 34 74 40 24 г Кемерово пр Октябрьский д 53 2 ВК Сервис 8 3842 35 39 67 г Киров ул Некрасова д 42 ООО Экран Сервис 8 8332 56 25 95 8 8332 54 70 77 г Константи новск Ростов ская обл пер Студенческий 9 Макаров ЮГ 8 988 548 24 36 г Кострома ул Коммунаров д 5 АСЦ Кри сталл Сервис Быт 8 4942 300107 8 4942 300107 г Кореновск ул Пурыхин...

Page 13: ...совского д 3 м ул Подбель ского Технический Центр Юник 8 495 721 30 70 8 499 168 05 19 8 499 168 47 15 26 г Набережные Челны ул Вах итова д 20 30 05 Сервисный Центр ТриО 8 8552 359002 8 8522 359042 г Нальчик пр т Ленина д 24 ООО Аль фа Сервис 8 8662 42 04 30 8 8662 42 12 21 г Невинномыск ул Гагарина д 55 СЦ ЭД ВИС 8 86554 5 59 77 8 86554 3 67 57 г Нижнекамск ул Кайманова д 9 маг Ак Калфак Техника ...

Page 14: ...т Багаевская ул Трюта д 11а 17а ИП Иванов А П 8 906 453 35 81 28 г Рыбинск Ярославская обл ул Свобо ды д 12 Сервисная служба ТЕХНО СЕРВИС 8 4855 22 04 77 8 4855 25 38 60 Ростовская обл ст Егорлыкская ул Ворошилова д 14 Всё Для Дома 8 86370 2 19 50 г Рыбинск Ярославская обл ул Свобо ды д 12 Сервисная служба ТЕХНО СЕРВИС 8 4855 22 04 77 8 4855 25 38 60 г Рыбинск Ярославская обл ул Мото ростроителей ...

Page 15: ...О БВС 2000 8 4752 56 19 42 8 4752 56 19 44 г Тверь ул Московская д 88 15 Сервис Гарант 8 910 834 80 35 8 952 065 89 10 30 г Тимашевск Краснодарский кр ул Ленина д 24 2 Сервис бы товой техни ки 8 86130 4 86 59 8 918 147 02 03 г Тихорецк ул Гоголя д 2 2 АСЦ БЫТ СЕРВИС 8 86196 7 20 53 г Тольятти ул Мира д 48 ООО Волга Техника 8 8482 22 72 41 8 8482 22 71 85 8 8482 61 65 64 г Томск пр Кирова д 58 ООО ...

Page 16: ...еження по імпорту чи інші правові положення не перешкоджають наданню гарантійного обслуговування і безкоштовного ремонту Випадки на які гарантія і безкоштовний ремонт не поширюються 1 Гарантійний талон заповнений неправильно 2 Виріб вийшов з ладу через недотримання Покупцем правил експлуата ції зазначених в інструкції 3 Виріб використовувався в професійних комерційних чи промислових цілях крім спе...

Page 17: ...09 17 Дніпропетровськ вул Набережна Пере моги 118 ЛОТОС 0562 67 60 44 18 Дніпропетровськ вул Коротка 41 А СЦ Універсал 056 790 04 60 34 19 Дніпропетровськ вул Краснопільска 9 Рамус 068 851 33 33 20 Донецьк пр т Полеглих комунарів 188 Техносервіс 062 3450607 0953204451 21 Донецьк вул Собіно ва 129а Сатурн Донецьк 062 349 26 81 22 Донецьк вул Жмури 1 СЦ Схід Сервіс 062 3027569 066 5082652 23 Житомир...

Page 18: ...дянська 81 СЦ Яценко 050 214 91 73 066 017 02 03 52 Луганськ вул Дніп ровська 49а Сатурн Луганськ 0642 505 783 53 Луганськ 50 років Жовтня Тимчик 0642 50 57 83 36 54 Луганськ вул Ломо носова 96ж Східний 0642 494 217 33 11 86 55 Луцьк вул Ківерцівська 1 Склад магазин Сатурн 0332 290752 56 Львів вул Підголос ко 15а Крупс 032 244 53 44 57 Львів вул Стризька 35 ЧП Грушець кий 032 2973631 58 Львів вул ...

Page 19: ...ко 046 3738595 85 Рівне вул Тиха 12 Електроніка Сервіс 0362 26 67 53 26 65 85 38 86 Севастополь вул Пожарова буд 26Б Діадема СЦ 0692 55 56 43 45 36 99 87 Сімферополь вул Ковильна 72 Телемір сервіс 0652 69 07 78 88 Сімферополь вул Некрасова 17 1 СЦ НК Центр 0652 522 771 89 Сміла вул Мічуріна 32 Ласк Сервіс 04733 46 182 90 Стаханов вул Кірова 15 Луганська обл Альбіт 06444 40289 91 Стрий вул Шевченка...

Page 20: ... and provides for free of charge repair of the product failed through the fault of the manu facturer throughout the period of warranty service and free of charge repair Failing the presentation of this coupon in case of its improper filling in infringement of factory seals if any and also in cases indicated in the warranty obligations the claims are not accepted and no warranty service and free of...

Page 21: ...неправильному заповненні порушенні заводських пломб якщо вони є на виробі а також у випадках зазначених у га рантійних зобов язаннях претензії не приймаються а гарантійний і безкоштовний ремонт не проводиться Гарантійний талон дійсний тільки в оригіналі зі штампом торгуючої організації підписом продавця датою продажу і підписом покупця RU UA 42 WARRANTY COUPON ZÁRUČNÍ LIST ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ГАРАНТ...

Page 22: ...ɚɧɢɟ ɬɨɪɝɨɜɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚ ɰɢɢ ɇɚɡɜɚ ɬɨɪɝɨɜɨʀ ɰɿʀ 6WDPS RI WKH 7UDGH RPSDQ Ɇɟɫɬɨ ɩɟɱɚɬɢ ɬɨɪɝɨɜɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ Ɇɿɫɰɟ ɩɟɱɚɬɤɢ ɬɨɪɝɨɜɨʀ ɝɚɧɿɡɚɰɿʀ OLHQW GGUHVV 3KRQH ɚɞɪɟɫ ɬɟɥɟɮɨɧ ɤɥɢɟɧɬɚ ɚɞɪɟɫɚ ɬɟɥɟɮɨɧ ɤɥɿɽɧɬɚ DWH RI 5HFHLYLQJ ɞɚɬɚ ɩɪɢɟɦɚ ɞɚɬɚ ɩɪɢɣɨɦɚ HIHFW ɞɟɮɟɤɬ ɞɟɮɟɤɬ 6LJQDWXUH 6WDPS ɉɨɞɩɢɫɶ ɩɟɱɚɬɶ ɉɿɞɩɢɫ ɩɟɱɚɬɤɚ C O U P O N 2 0RGHO Ⱥɪɬɢɤɭɥ Ⱥɪɬɢɤɭɥ 3URGXFWLRQ QXPEHU ɉɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɣ ɧɨɦɟɪ ȼɢɪɨɛɧɢɱɢɣ ɧɨ...

Search results

Summary of Contents for ST-FP8086

Reviews:

Related manuals for ST-FP8086

Brands by name

Popular brands

Saturn ST-FP8086, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for ST-FP8086

Reviews:

Related manuals for ST-FP8086

Brands by name

Popular brands