Observations importantes ....................................................................................................................
Fourniture ............................................................................................................................................
Informations générales relatives au montage ......................................................................................
Manuel d'installation .......................................................................................................................
Mode d'emploi ...............................................................................................................................
Légende ..............................................................................................................................................
Table des matičres .............................................................................................................. 3
3
Company stamp and legible signature
RETAIL STORE
М.П.
и подпись
ПРОДАВЕЦ
Tampon de l'entreprise et signature
lisible du fournisseur
RETAIL STORE
I accept the warranty conditions
LEGIBLE SIGNATURE OF CLIENT
Я принимаю условия гарантии
ПОДПИСЬ КЛИЕНТА
J'accepte les conditions de garantie
SIGNATURE LISIBLE DU CLIENT
Stamp and signature
SPECIALIST INSTALLATION POINT
М.П., подпись
АВТОРИЗИРОВАНАЯ
УСТАНОВОЧНАЯ ТОЧКА
Tampon et signature
POINT D'INSTALLATION SPECIALISE
No.
No.
№
Date of submission
Date of repair
Description of repair
Stamp and signature
Дата поломки
Дата починки
Описание поломки
М.П. и подпись
Date de remise
Date de réparation
Tampon et signature
Descripción de la reparación
Table of Contents ............................................................................................................... 3
EN
Содержание ........................................................................................................................ 3
FR
Important Notes .................................................................................................................................... 4
Scope of Supply ................................................................................................................................ 7-8
Installation Overview.............................................................................................................................. 9
Installation Instructions .................................................................................................................. 10-11
Operating Manual .......................................................................................................................... 12-14
Legend .......................................................................................................................................... 15
Важная информация ........................................................................................................................... 6
Комплект поставки ........................................................................................................................... 7-8
Монтажная схема ................................................................................................................................ 9
Инструкция по монтажу ................................................................................................................ 10-11
Инструкция пользователя ............................................................................................................ 12-14
Обозначения ................................................................................................................................. 15
5
7-8
9
10-11
12-14
15
