30
EN
Operating Instructions
SATA BVD
pressurized cup spray gun.
5. Scope of Delivery
■
Pressurized cup, ready mounted (depending on the version)
■
Pressure control valve and air hose
■
Operating Instructions
After unpacking, check:
■
if the pressurized cup is damaged
■
Scope of supply complete (see chapter 5)
6. Technical Design
Pressurized cup spray gun
[1-1]
Ventilation screw
[1-2]
quick coupling
[1-3]
Air hose
[1-4]
Safety valve
[1-5]
Gun connection
air supply
[1-6]
Pressure gauge
[1-7]
Air connection
[1-8]
Pressure control
[1-9]
Cup connection
[1-10]
Pressurised cup
[1-11]
Pressurized cup lid
7. Technical Data
Description
Cup volume
0.6 l
Operational over-pressure
0 - 1.2 bar
Max. temperature of the cup con-
tents
50 °C
Max. operating pressure
1,7 bar
Air connection thread pressure
control valve, gun side
Union nut G 1/4“ female thread
Air connection thread pressure
control valve, hose side
1/4“ male thread
Weight
750 g
Summary of Contents for BVD
Page 14: ......
Page 26: ......
Page 38: ......
Page 74: ......
Page 86: ......
Page 98: ......
Page 124: ...124 RUS SATA BVD 1 4 SATA SATA SATA 1 5 SATA SATA 2 2 1...
Page 125: ...125 RUS SATA BVD 2 2 2 3 1 2 2 4 SATA...
Page 126: ...126 RUS SATA BVD DGUV R_100 500 3 4 5 5 6 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5...
Page 128: ...128 RUS SATA BVD 1 4 SATA SATA 1 10 1 11 1 5 1 6 1 3 1 2 1 7 9...
Page 129: ...129 RUS SATA BVD pH 6 8 9 1 1 3 1 2 1 10 1 1 1 11 2...
Page 130: ...130 RUS SATA BVD 9 2 9 3 1 1 9 3 1 8 1 2 1 8 10...
Page 131: ...131 RUS SATA BVD 14 10 1 3 5 1 7 2 4 1 3 1 3 2 1 2 2 2 3 2 2 2 3 2 4 2 1 3 1...
Page 132: ...132 RUS SATA BVD 10 2 1 7 1 10 1 1 3 2 1 3 1 3 3 1 11...
Page 133: ...133 RUS SATA BVD pH 6 8 SATA 12 SATA 13...
Page 135: ...135 RUS SATA BVD 83493 1 83501 1 120816 2 133983 G 1 4 1 8268 QCC 15 www sata com downloads...
Page 136: ......
Page 148: ......
Page 160: ......
Page 161: ...1...
Page 162: ...3 2...
Page 163: ...4 14...