background image

中文

EN DE

RU

KO PT

JA

ES

05232

Описание

 

о

 

функциях

 

продукции

:

 

п

.

п

.

Наименование

LED

Метод

 

включения

Скрытая

 

функция

Ausblendede Funktionen

Люмен

Время

 

автономной

 

работы

 

(при

 

полной

 

загрузке)

a

Главная

 

лампа

CREE-XPE

Запуск

 

кнопки

 d

Включение

 

главной

 

лампы

Переключение

 

выключателя

 

на

 

первую

 

передачу

высокая

 

яркость

160

5hrs

Переключение

 

выключателя

 

на

 

вторую

 

передачу

выключение

 

света

/

/

Переключение

 

выключателя

 

на

 

тертью

 

передачу

низкая

 

яркость

45

18hrs

Переключение

 

выключателя

 

на

 

четвертую

 

передачу

выключение

 

света

1

/

Переключение

 

выключателя

 

на

 

пятую

 

передачу

мигание

 

света

8hz

/

Переключение

 

выключателя

 

на

 

шестую

 

передачу

выключение

 

света

1

/

b

Лампа

 

атмосферы

Главная

 

лампа

Запуск

 

кнопки

 d

Возврат

 

в

 

место

 

растяжения

Декоративная

 

атмосфера

1

/

c

Место

 

растяжения

/

Растяжение

Регулировать

 

расстояние

 

растяжения

 

по

 

требованию

 

потребителя

 

и

 

получить

 

размер

 

диафрагмы

 

главной

 

лампы

mt

90

5hrs

Максимальное

 

положение

 

рассеянного

 

света

160

5hrs

d

Кнопка

 

главной

 

лампы

/

Нажатие

Включение

 

главной

 

лампы

/

/

/

Особые

 

замечания

:

1

 Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen, nehmen Sie Batterien aus der Taschenlampe, um die Akkuleistung zu erhalten.

2

Bitte verwenden Sie Markenbatterien, da sonst das Produkt und das Auslaufen der Batterie beschädigt werden können.

3

Die Nutzungsdauer wird mit einer anfänglichen Leistung und einem voll aufgeladenen Akku bei einer normalen Temperatur 

20 

°

 C

getestet.

Условия

 

работы

:

1

)Рекомендуемая

 

температура

 

использования

 

данной

 

продукции

 

составляет

 0-20 

предельный

 

диапазон

 

составляет

 -10 - 40 

превышение

  

предела

 

приведет

 

к

 

снижению

 

срока

  

    

службы

 

продукции

 

и

 

может

 

привести

 

к

 

повреждению

 

продукции

.

2

)Продукция

 

должна

 

быть

 

удалена

 

от

 

источника

 

тепла

 

и

 

не

 

должна

 

использоваться

 

в

 

средах

 

с

 

коррозионными

 

газами

коррозионными

  

жидкостями

 

и

 

высокими

 

температурными

 

    

условиями

.

3

)Класс

 

гидроизоляции

 

данной

 

продукции

 IP54, 

может

 

работать

 

в

 

надлежащем

 

состоянии

 

дождя

не

 

использовать

 

в

 

воде

.

     

Предупреждение

:

 

       

                 1

)Не

 

смотреть

 

прямо

 

на

 

источник

 

света

иначе

 

это

 

вызовет

 

повреждение

 

глаз

 

                     

2

)Данная

 

продукция

 

имеет

 

защитную

 

цепь

 

от

 

короткого

 

замыкания

 

батареи

но

 

по

прежнему

 

запрещается

 

использовать

 

в

 

среде

 

с

 

источником

 

тепла

 

или

 

коррозией

,    

                               

кислотной

 

среде

в

 

противном

 

случае

 

может

 

возникнуть

 

опасность

 

короткого

 

замыкания

возможность

 

повреждения

 

продукции

 

и

 

личной

 

безопасности

27.5mm

c

b

33mm

a

d

102mm

Рис

. 1

Место

 

продукции

 

(рис

.1

:

a

)Главная

 

лампа

                 b

)Лампа

 

атмосферы

c

)Место

 

растяжения

       d

)Кнопка

 

главной

 

лампы

Принадлежности

 

продукции

:

- 3*AA 

щелочный

 

элемент

-1* Handschlaufe

Диаграмма

 

растяжения

 

и

 

монтажная

 

схема

 

батареи

Рис

. 3

Рис

. 2

8.5mm

Главная

 

лампа

CREE LED

3*AAA

Высокая

 

яркость

 

главной

  

лампы

: 160/5

Низкая

 

яркость

 

главной

 

лампы

: 45/18

Время

 

разряда

 

8-18

часов

IPX4

Summary of Contents for 05232

Page 1: ...RU KO PT JA ES LED a CREE XPE d 160 5hrs 45 18hrs 1 8hz 1 b d 1 c mt 90 5hrs s 160 5hrs d 27 5mm c b 33mm a d 102mm a b c d 3 AA 1 1 2 3 20 C 1 0 20 10 40 2 3 IPX4 1 2 8 5mm CREE LED 3 AAA 160 5 45 1...

Page 2: ...to maintain battery performance 2 Please use brand batteries otherwise it may damage the product and battery leakage 3 The service time of the product is the test data of standard batteries at room t...

Page 3: ...einer anf nglichen Leistung und einem voll aufgeladenen Akku bei einer normalen Temperatur 20 C getestet Betriebsumgebung 1 Die Arbeitstemperatur betr gt 0 20 C empfohlene Temperatur 10 40 C Dies ver...

Page 4: ...um die Akkuleistung zu erhalten 2 Bitte verwenden Sie Markenbatterien da sonst das Produkt und das Auslaufen der Batterie besch digt werden k nnen 3 Die Nutzungsdauer wird mit einer anf nglichen Leis...

Page 5: ...S 05232 LED a CREEXPE d 1 160 5hrs 2 3 45 18hrs 4 1 5 8hz 6 1 b d 1 c Mt 90 5hrs s 160 5hrs d 1 2 3 20 1 0 20 10 40 2 3 IPX4 1 2 27 5mm c b 33mm a d 102mm 1 2 a b c d 3 AA 1 3 2 8 5mm CREE LED 3 AAA 1...

Page 6: ...bateria 3 O tempo de ilumina o testado com um desempenho inicial e a bateria totalmente carregada sob uma temperatura normal 20 C Ambiente Operacional 1 A temperatura de trabalho recomendada de 0 a 20...

Page 7: ...KO PT JA ES 05232 LED a CREE XPE 160 5hrs 45 18hrs 1 8hz 1 b 1 c mt 90 5hrs S 160 5hrs d 1 2 3 20 C 1 0 20 10 40 2 3 IPX4 1 2 27 5mm c b 33mm a d 102mm 1 a b c d 3 3 1 8 5mm CREE LED 3 AAA 160 5 45 18...

Page 8: ...s cuando la bater a est ndar est en el rendimiento primario y est completamente cargada y bajo la temperatura ambiental de 20 C Entorno de operaci n 1 La temperatura recomendada de uso del presente pr...

Reviews: