21
Stand 09/2018 TM
GEBRAUCHSANWEISUNGEN
Das Gerät ist für den gemeinschaftlichen Gebrauch bestimmt
und darf nur von Personal bedient werden, welches mit dem
Betrieb des Gerätes vertraut ist�
Vor dem ersten Einschalten des Gerätes ist das Becken und
der Korb sorgfältig zu reinigen, um lndustriefettrückstände zu
entfernen�
Den herausziehbaren Kopf (A Fig� 2) der Maschine korrekt
positionieren� Der Stift (B Fig� 2) muß derart in den Kopf
eingesetzt sein, daß er auf den innen angebrachten
Betriebsmikroschalter drückt (C Fig� 2)�
Öl in das Becken geben, bis der durch die Bezugskerben am
Becken angezeigten Stand erreicht ist�
Falls Fett verwendet wird, ist dieses zu schmelzen, bevor es in
das Becken gegeben wird�
EINSCHALTEN
Den Stecker in die Steckdose stecken�
Den Schalter auf Position 1 stellen (D Abb� 3)� Der Schalter
leuchtet auf�
Den Thermostat (E Abb� 3) drehen, bis die gewünschte
Temperatur eingestellt ist� Die Kontrollleuchte
(F Abb� 3) schaltet sich ein und schaltet sich aus, sobald die
eingestellte Temperatur erreicht i t� 3�4 Jetzt i t die Maschine
einsatzbereit�
Das zu backende Produkt muß trocken ein, bevor es in das Öl
gegeben wird�
Falls ein tiefgekühltes Produkt zubereitet werden soll, ist der
Korb nur zur Hälfte zu füllen und sehr lang am in das heisse Öl
zu tauchen�
AUSSCHALTEN
Den Thermostat (E Fig� 3) auf „0“ stellen�
Den Schalter (D Fig� 3) auf „0“ stellen und kontrollieren, daß
beide Kontrolleuchten ausgeschaltet sind�
ACHTUNG: Wenn der Netzstecker nicht gezogen wird, ist das
Gerät weiterhin stromversorgt�
OPERATING INSTRUCTIONS
The appliance is intended for communal use and may only be
operated by personnel who are familiar with the operation of
the appliance�
Before switching on the appliance for the first time, the basin
and the basket must be carefully cleaned to remove industrial
grease residues�
Position the removable head (A Fig� 2) of the machine
correctly� The pin (B Fig� 2) must be inserted into the head
in such a way that it presses on the internal operating
microswitch (C Fig� 2)�
Pour oil into the tank until the level indicated by the reference
notches on the tank is reached�
If grease is used, melt it before pouring it into the basin�
TURNING ON
Insert the plug into the socket�
Set the switch to position 1 (D fig� 3)� The switch will light up�
Turn the thermostat (E fig� 3) until the desired temperature is
set� The control lamp
(F fig� 3) turns on and turns off as soon as the set temperature
is reached i t� 3�4 Now the machine is ready for operation�
The product to be baked must be dry before being added to
the oil�
If a frozen product is to be prepared, only fill the basket
halfway and immerse it in the hot oil for a very long time�
TURNING OFF
Set the thermostat (E fig� 3) to „0“�
Set the switch (D fig� 3) to „0“ and check that both indicator
lights are switched off�
CAUTION: If the power plug is not removed, the unit remains
powered��