background image

IR 02-2021 

 

 

 

 

 

 

ALLGEMEINE HINWEISE

 

 

 

Vor  der  ersten  Inbetriebnahme  lesen  Sie  diese 

Betriebsanleitung  sorgfältig  und  beachten  Sie  die  darin 

gegebenen Hinweise.

 

 

Bewahren Sie diese Betriebsanleitung griffbereit, in der Nähe 

des Gerätes auf.

 

 

Der  Hersteller/Händler  kann  nicht  verantwortlich  gemacht 

werden  für  Schäden,  die  durch  Nichtbeachtung  dieser 

Bedienungsanleitung entstehen.

 

 

Bei  Nichtbeachtung  dieser  Bedienungsanleitung  ist  die 

Sicherheit des Gerätes nicht mehr gewährleistet.

 

 

Bei  der  Weitergabe  des  Gerätes  an  Dritte  muss  diese 

Bedienungsanleitung mitgegeben werden.

 

 

Dieses  Gerät  darf  nicht  von  Kindern  oder  Personen  mit 

eingeschränkten  körperlichen,  sensorischen  oder  geistigen 

Fähigkeiten  bedient  werden,  da  diese  die  Gefahren  bei 

Benutzung  von  Elektrogeräten  und/oder  Kühlgeräten  nicht 

erkennen  und  es  zu  Unfällen,  Bränden,  Explosionen  oder 

Sachbeschädigungen kommen kann.

 

 

Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien bei Regen und nicht in 

feuchten Räumen

 

 

Nach dem Auspacken des Gerätes vergewissern Sie sich, dass 

sich  alles  in  einwandfreiem  Zustand  befindet.  Sollten  Sie 

Beschädigungen entdecken, so schließen Sie das Gerät nicht 

an, sondern benachrichtigen Sie Ihren Händler.

 

 

Prüfen  Sie,  ob  alle,  im  Lieferumfang  angegebenen 

Komponenten,  vorhanden  sind.  Sollte  dem  nicht  so  sein, 

benachrichtigen Sie Ihren Händler.

 

 

Bewahren  Sie  die  Verpackung  des  Gerätes  auf.  Nur  in  der 

Original  Verpackung  kann  das  Gerät  sicher  transportiert 

werden.

 

 

Beachten   Sie,    dass    alle    Bestandteile    der    Verpackung

 

(Plastikbeutel,  Karton,  Styroporteile,  usw.)  Kinder  gefährden

 

GENERAL INFORMATION

 

 

 

Before  initial  operation,  read  these  operating  instructions 
carefully and observe the information contained therein.

 

 

Keep these operating instructions handy in the vicinity of the 
unit.

 

 

The  manufacturer/dealer  cannot  be  held  responsible  for 
damage  caused  by  non-observance  of  these  operating 
instructions.

 

 

The  safety  of  the  device  is  no  longer  guaranteed  if  these 
operating instructions are not observed.

 

 

When passing on the device to third parties, these operating 
instructions must be provided.

 

 

This device must not be operated by children or persons with 
limited physical, sensory or mental  abilities, as they cannot 
recognize the dangers of using electrical and/or refrigeration 
equipment  and  accidents,  fires,  explosions,  or  damage  to 
property can occur.

 

 

Do not use the device outdoors in the rain or in damp rooms.

 

 

After unpacking the device, make sure that everything is in 
perfect condition. If you discover any damage, do not connect 
the device, but contact your dealer.

 

 

Check that all components specified in the scope of delivery are 
present. If this is not the case, contact your dealer.

 

 

Keep the packaging of the device. The device can only be safely 
transported in its original packaging.

 

 

Please note that all components of the packaging (plastic bags, 
cardboard, polystyrene parts, etc.) can endanger children and

 

must therefore not be stored near them.

 

Summary of Contents for 453-1007

Page 1: ...1 Betriebsanleitung f r K hlschr nke mit Glast r 2 t rig Modell GTK580 Art Nr 453 1007 Operating instructions for refrigerators with canopy with 2 doors model GTK580 Order No 453 1007...

Page 2: ...formation 5 Sicherheitshinweise Safety information 6 Auspacken Unpack 9 Aufbau Superstructure 9 Anschluss Connection 10 Betrieb Operation 11 Reinigung Cleaning 11 K hlschrank abtauen Tauwasser Auffang...

Page 3: ...rank wurde f r den gewerblichen Einsatz entwickelt und gebaut Er ist lediglich bestimmt f r die K hlung und die Aufbewahrung von Getr nken und entsprechenden Lebensmitteln INTRODUCTION Dear customer c...

Page 4: ...m 880 x 610 x 1973 Innere Abmessungen mm Internal dimensions mm 790 x 480 x 1497 5 Gewicht netto kg Weight net kg 96 5 Inhalt l content l 568 487 Temperaturbereich C temperature range C 1 10 Anschluss...

Page 5: ...Nur in der Original Verpackung kann das Ger t sicher transportiert werden Beachten Sie dass alle Bestandteile der Verpackung Plastikbeutel Karton Styroporteile usw Kinder gef hrden GENERAL INFORMATION...

Page 6: ...ollte das Ger t erst nach 24 Stunden wieder in Betrieb genommen werden Lassen Sie das Netzkabel nicht ber scharfe Kanten h ngen und halten Sie es fern von hei en Gegenst nden und offenen Flammen Achte...

Page 7: ...ingern und Verletzungen f hren Dr cken Sie niemals kr ftig gegen die Glasscheibe der T r da das Glas brechen und Verletzungen verursachen kann Werfen Sie keine Gegenst nde auf die Einlegeb den und bel...

Page 8: ...sional Damaged equipment must not be used In this case disconnect the device from the power supply and contact your specialist dealer Do not use adapters or extension cords The unit is live as long as...

Page 9: ...ines Heizk rpers oder einer sonstigen W rmequelle Sorgen Sie daf r dass der Netzstecker immer frei zug nglich ist und ohne Umst nde vom Stromnetz getrennt werden kann Richten Sie die Einlegeb den des...

Page 10: ...nschlie en vergewissern Sie sich dass die Spannung und die Frequenz der Stromversorgung mit den Angaben auf dem Typenschild bereinstimmen Andere Spannungen k nnen zur berhitzung des Ger tes f hren Wen...

Page 11: ...Tuch und ein mildes nicht scheuerndes Reinigungsmittel Achten Sie dabei darauf dass kein Wasser in das Ger t gelangt Wischen Sie mit einem trockenen Tuch gr ndlich nach um die Oberfl chen zu trocknen...

Page 12: ...rt nirgendwo ansto en Wird der K hlschrank zwischengelagert so besorgen Sie sich ein kleines St ckchen Holz oder hnliches welches Sie zwischen K hlschrank T r und Innenraum befestigen um zu verhindern...

Page 13: ...grill Abdeckung f r Compressor 1 8 Castor with brake Rollen mit Bremsen 2 9 Castor without brake Rollen ohne Bremsen 2 10 Back ventilation cover Hintere Abdeckung mit L ftungsgitter 1 11 453 5310 Shel...

Page 14: ...ed fuse blown Refrigerator does not cool sufficiently Is the temperature set correctly Can the cold air circulate freely Has the fan been blocked Was the door last opened frequently or for a long time...

Page 15: ...cht entsorgt und verwertet werden Vielen Dank If the above notes do not work disconnect the unit from the power supply by unplugging the power cord Put the contents of the refrigerator in another refr...

Reviews: