2
3
4
5
a
b
x 2
A
B
#986
Light
Bar
Optional
5Nm
Page 1: ...ties voor montage 2 3 Bike 2 3 Fahrr der 2 3 v los 2 3 Bicicletas 2 3 biciclette 2 3 Fietsen Axis Steel VIDEO En De Fr Es It Nl Tool Included kg Max Car 123 ABC 123 ABC 5kg 835 836 986 Light Bar Acces...
Page 2: ...Sie Drehen oder Schwenken auf Anh ngerkupplung V rifier le mouvement de rack Resserrer 75Nm si n cessaire Rack doit pas tordre ou se balancer sur boule d attelage Revise el movimiento del bastidor Vue...
Page 3: ...2 3 4 5 a a b b a b x 2 A B 986 Light Bar Optional 5Nm...
Page 4: ...rsatzteilinformationen auf um sp ter darin nachschlagen zu k nnen Stellen Sie sicher dass alle Benutzer des Fahrradtr gers mit den Angaben im Benutzerhandbuch vertraut sind Stellen Sie vor der Verwend...
Page 5: ...l enganche del remolque est ajustada y apretada correctamente a 75Nm antes de utilizarla Es responsabilidad del usuario final asegurarse de que el uso de este producto cumpla todas las leyes locales y...
Page 6: ...t fietsdrager 5kg Toegelaten laadcapaciteit max 32kg 2 fiets 48kg 3 fiets Max fietsgewicht 16kg OPGELET Lees en volg de instructies nauwgezet Bewaar de gebruikershandleiding voor later gebruik of info...