Sargent and Greenleaf 1300V Getting Started Manual Download Page 10

V-Serie

s_Ge

tting-Star

ted-Guide_Model-1300V

Premier Pas 

La V-Series™ Model 1300V est fournie avec un code 

maître (11335577) et un code utilisateur (2244) réglés 

en usine, et le mode Usage privé est activé. Dans ce 

mode, la serrure reste verrouillée jusqu'à ce qu'un 

code utilisateur valide à 4 chiffres soit saisi. Lors 

de la saisie d'un code utilisateur valide, la serrure 

s'ouvre et reste ouverte pendant 4 secondes. Avant 
utilisation, insérez deux piles AAA.

CHANGEMENT DU CODE MAÎTRE
#

Code maître 

 01 

 Nouveau code maître 

 Nouveau 

code maître 

••

Exemple:

 

#

11335577 

 01 

 12345678 

 12345678 

••

Résultat:

 Le code maître a été modifié et est 

désormais 12345678.

Les instructions complètes de programmation 
et d’utilisation ainsi que les guides de montage 
sont disponibles sur notre site Web d’assistance: 
marketing.sargentandgreenleaf.com/v-series

FONCTIONS

Deux fonctions sont disponibles: Usage privé (activé 
par défaut) et Usage public. En activant l'usage 
public, la serrure reste déverrouillée jusqu'à ce qu'un 
utilisateur entre son propre code utilisateur à 4 
chiffres pour verrouiller. Lors de la nouvelle saisie 
du même code à 4 chiffres, la serrure se déverrouille 
jusqu'à ce que le code à 4 chiffres suivant soit saisi.

RÉGLER LA FONCTION 
UTILISATION PUBLIQUE
#

Code maître 

 24 

••

Exemple:

 

#

11335577 

 24 

••

Résultat:

 La fonction Utilisation publique est 

maintenant activée. 

RÉGLER LA FONCTION 
UTILISATION PRIVÉE
#

Code maître 

 26 

••

Exemple:

 

#

11335577 

 26 

••

Summary of Contents for 1300V

Page 1: ...Model 1300V Getting Started Guide Kurzanleitung Gu a de Introducci n Aan de Slag Premier Pas Komma Ig ng...

Page 2: ......

Page 3: ...een changed to 12345678 Full Programming Operating Instructions and Installation Instructions are available on our support website marketing sargentandgreenleaf com v series FUNCTIONS Two functions ar...

Page 4: ...to the door with the large fixing nut 7 Fit the upper fixing bolt 8 Select and fit cam using the fixing nut and locking washer Lock nut in place by folding over washer tabs 9 Check operation Public F...

Page 5: ...ompletas est n disponibles en nuestro sitio web de soporte marketing sargentandgreenleaf com v series FUNCIONES Hay dos funciones disponibles Uso privado ha bilitada por defecto y Uso p blico Al habil...

Page 6: ...mm 5 8 5 En caso de ser necesario desde el lado interno de la puerta pase una de las anillas por el husillo para centrar la cerradura 6 Ahora asegure la cerradura roscando la tuerca grande en el husil...

Page 7: ...erd met een in de fabriek ingestelde Mastercode 11335577 en Gebruikerscode 2244 en de functie voor priv gebruik is ingeschakeld In deze functie blijft het slot vergrendeld totdat een geldige 4 cijferi...

Page 8: ...keert terug naar de fabrieksin stellingsfunctie voor priv gebruik De in de fabriek ingestelde gebruikerscode 2244 werkt nu totdat het slot opnieuw wordt geprogrammeerd INSTELLEN OF WIJZIGEN DE GEBRUIK...

Page 9: ...teinden van de opvulring om te vouwen 9 Controleer nu op de werking van het slot met behulp van de in de fabriek ingestelde gebrui kerscode 2244 10 Als het slot goed werkt WIJZIGT U DE STANDAARD MASTE...

Page 10: ...12345678 Les instructions compl tes de programmation et d utilisation ainsi que les guides de montage sont disponibles sur notre site Web d assistance marketing sargentandgreenleaf com v series FONCT...

Page 11: ...atteuse d origine et marquez le trou de fixation 3 Percez le trou de fixation de 6 mm 1 4 4 Fixez le V Series la porte 5 Si n cessaire utilisez les pi ces d emballage fournies pour centraliser la serr...

Page 12: ...siffig anv ndarkod har angetts N r du anger en giltig anv ndarkod ppnas l set och f rblir ppet i 4 sekunder F re anv ndning m ste tv AAA batterier s ttas i NDRA MASTERKODEN Masterkod 01 Ny Masterkod N...

Page 13: ...Ta loss den befintliga l skammen 2 Placera mallen p d rren och rikta in spindelh let 16 mm 5 8 ver den ursprungliga l skammens h l och m rk ut f sth let 3 Borra f sth let 16 mm 1 4 4 Passa in V Series...

Page 14: ...mallen p d rren och m rk ut f sth let 6 mm 1 4 och spindelns h l 16 mm 5 8 OBS Kontrollera att f st och spindelh lets placering ger tillr cklig frig ng f r den valda l sdelen 2 Borra b da h len 3 For...

Page 15: ...is Der Mastercode wurde ge ndert in 12345678 Die vollst ndige Programmierungs und Betrieb sanleitung sowie die Installationsanleitung sind auf unserer Webseite erh ltlich marketing sargentandgreenleaf...

Page 16: ...ere 6 mm 1 4 Zoll Befestigungsloch bohren 4 Das V Series an der T r befestigen dabei die Spindel durch das 16 mm 5 8 Zoll Loch stecken 5 Bei Bedarf von der Innenseite der T r aus eine der Zwischensche...

Page 17: ...bere 6 mm 1 4 Zoll Loch und untere 16 mm 5 8 Zoll Loch markieren Hinweis Achten Sie vor dem Bohren der Befestigungsl cher darauf dass das V Series so positioniert ist dass gen gend Platz f r den Betri...

Page 18: ...dgreenleaf com v series Las instrucciones de programaci n y de montaje completas est n disponibles en nuestro sitio web de soporte marketing sargentandgreenleaf com v series De volledige programmeer e...

Page 19: ...www sargentandgreenleaf com Toll free 800 826 7652 One Security Drive Nicholasville Kentucky 40356 Unitd States of America V Series_Getting Started Guide_Model 1300V 2022 Sargent Greenleaf All rights...

Reviews: