SAPIRHOME Z-1010-ADM Instruction Manual Download Page 16

_

Български

_

   

 

АВТОМАТИЧЕН ТЕРМОРЕГУЛАТОР

   

1.

 

Автоматичният  терморегулатор  е  много  чувствителна  част,  затова  бъдете 

много  внимателни.  Не  го  изпускайте  и  не  позволявайте  той  да  се  удря  в 

други предмети.

 

2.

 

Използвайте само оригиналния терморегулатор. Никога не използвайте друг 

вид регулатор.

   

3.

 

Когато поставяте автоматичния терморегулатор, уверете се, че го поставяте 

правилно. Когато го изваждате от уреда, внимателно го хванете за корпуса и 

го  издърпайте.  Не  прилагайте  твърде  голяма  сила  при  поставянето  и 

ваденето на терморегулатора.

 

4.

 

Ако  датчикът  за  температура  е  повреден,  спрете  да  използвате  уреда. 

Занесете го в сервизния център за ремонт.

 

5.

 

Преди  да  поставите  или  извадите  терморегулатора,  уверете  се,  че  той  е  на 

позиция 

“OFF” 

и щепсела е изваден от контакта

   

ПОЧИСТВАНЕ

 

Почистете уреда, като следвате инструкциите:

 

 

Наименование

   

Метод

 

Забележка

 

Нагревателна 

плоча

 

Почиствайте плочата след 

употреба, докато е още топла, с 

помощта на мека, влажна кърпа.

 

Ако остатъците са трудни за 

почистване, използвайте малко 

количество вода и включете уреда 

(уверете се, че безопасността е 

осигурена). Плочата ще се загрее и 

остатъците лесно ще се почистят.

 

1. 

Не използвайте препарат 

за почистване, найлонова или 

метална четка или тел за 

миене 

– 

плочата ще се 

повреди.

 

2. 

Не потапяйте плочата във 

вода и не я почиствайте с 

вода, докато е още гореща. В 

противен случай тя ще се 

повреди и може да възникне 

пожар.

 

Мръсотия

 

След като уредът изстине, закрийте 

отвора за терморегулатора с ръка, 

за да не влезе вода, и почистете 

плочата с мека гъба и малко 

препарат.

 

Капак

 

Почистете с мека гъба и малко 

препарат.

 

Не използвайте разредител 

или други химически 

агресивни вещества. В 

противен случай 

повърхността ще се повреди.

 

Автоматичен 

терморегулатор

 

Почистите с мека кухненска хартия 

или мека кърпа.

 

Не почиствайте 

вътрешността на 

терморегулатора.

 

Опасност 

от електрически шок или 

пожар.

 

Подсушете добре уреда с мека кърпа, след като го почистите. Включете го за 

няколко минути, след което го изключете и намажете с тънък слой олио.

 

Summary of Contents for Z-1010-ADM

Page 1: ... recommended by the producer of this pan can cause fire electric shock or damage 7 Do not let the cord hang over the edge of a table or workshop or touch hot surfaces 8 Do not place a hot gas or electric heat appliance nearby 9 You should be very careful when moving the pan with hot oil or other liquid inside 10 Put the plug into socket before switching on the temperature regulator 11 Use this app...

Page 2: ...l turn on to show that the pan is powered Scale Food 100 C grade Bake food hamburger etc 200 C 150 C Pan food scrambled eggs ham smoked meat 240 C Pizza Cooking 1 Warning Do not power on when the pan is empty this will damage the non stick coating Be warned that the unit heats up within 10 15 seconds Cooking time depends on the amount and type of food being prepared 2 When the food is ready and yo...

Page 3: ...r etc After using 1 After using the device put the temperature scale to OFF position 2 Disconnect the unit from the socket Then take out the automatic temperature regulator from the hot plate Caution Because the temperature sensor of the temperature regulator is very hot after using the hot plate let the hot plate cool down before taking out the temperature regulator 3 After cooling down clean the...

Page 4: ... Use the plug Do not immerse the hot plate in water and do not clean it with water After cleaning the appliance dry it completely Do not place the appliance on an unsteady place or on flammable surfaces newspaper PVC table cover carpet etc The hot plate must be minimum 15 cm far from wall and furniture AUTOMATIC TEMPERATURE REGULATOR 1 The automatic temperature regulator is a high sensitive part s...

Page 5: ...esidues can be rubbed away 1 Do not use any detergent nylon brush or metal brush the heating plate will be damaged 2 Do not immerse the heating plate in water or wash it with water when the heating plate is still hot otherwise it will be out of order or can cause fire Redundant dirt After cooling down cover the frame with hand to avoid water come inside and clean the heating plate with a soft spon...

Page 6: ...ecane przez producenta urządzenia może spowodować pożar porażenie prądem lub spowodować uszkodzenie urządzenia 7 Nie pozwól aby przewód zwisał z krawędzi stołu lub miejsca pracy ani dotykał gorących powierzchni 8 Nie umieszczaj urządzenia w pobliżu urządzeń z gorącym gazem ani elektrycznych źródeł ciepła 9 Należy być bardzo ostrożnym przy poruszaniu patelni z rozgrzanym olejem lub inną cieczą wewn...

Page 7: ...na 4 Przewód zasilający 5 Wtyczka przewodu SPOSÓB UŻYTKOWANIA Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia oczyść całkowicie płytę grzejną i pokrywkę 1 Wpierw ustaw skalę temperatury w pozycji Off i wsuń automatyczny regulator temperatury do otworu 2 Potem włóż wtyczkę do gniazda 220V 3 Kontrolka optyczna zaświeci się wskazując iż urządzenie jest zasilane Skala Produkt 100 C stopni Pieczenie hamburge...

Page 8: ...atycznym regulatorem temperatury Przy korzystaniu z urządzenia może pojawić się hałas Wytwarzany jest on przez grzejnik i płytę grzejną Nie dotykaj gorących części urządzenia i nie umieszczaj na nim materiałów łatwopalnych Z biegiem czasu powłoka nieprzywierająca urządzenia zacznie zmieniać kolor Nie ma to wpływu na jego właściwości i nie powinno być uważane za wadę urządzenia Używanie pokrywki Wy...

Page 9: ...k powinien zostać pocięty umieścić go na innej płycie a następnie potnij Nie kładź automatycznego regulatora temperatury na płycie grzejnej nie powinien on mieć kontaktu z płytą grzejną Nie należy używać szczotki nylonowej ani szczotka metalowej ponieważ mogą one uszkodzić powierzchnię płyty grzejnej Płytę należy czyścić szmatką po zakończeniu użytkowania Postępuj zgodnie z zasadami bezpieczeństwa...

Page 10: ... być bardzo ostrożny nie pozwól mu upaść ani przerwać się 2 Zawsze należy używać dostarczonego automatycznego regulatora temperatury Nie wolno stosować innych regulatorów 3 Wkładając automatyczny regulator temperatury należy umieścić go w odpowiednim miejscu Gdy wyjmujesz automatyczny regulator temperatury nie ciągnij go Nie używaj zbyt dużej siły aby go włożyć lub wyciągnąć 4 Jeśli automatyczny c...

Page 11: ...yta grzewcza jest jeszcze gorąca w przeciwnym razie może ona ulec uszkodzeniu i spowodować pożar Nadmierny osad Po ostygnięciu zakryj wnętrze aby woda nie dostała się do środka i oczyść płytę grzewczą miękką gąbką z dodatkiem środka myjącego Pokrywa Czyścić miękką gąbką z niewielką ilością detergentu Nie należy używać rozcieńczalnika benzyny detergentów ani szmatek nasączonych chemikaliami bo w pr...

Page 12: ... одобрени от производителя могат да доведат до пожар електрически шок или повреда 7 Не позволявайте захранващият кабел да виси от ръба на масата или работния плот или да докосва горещи повърхности 8 Не използвайте уреда в близост до други газови или електрически уреди които се нагряват 9 Бъдете внимателни когато премествате уреда и в него има гореща мазнина или течност 10 Включете щепсела в контак...

Page 13: ...ветлинният индикатор ще светне показвайки че уредът е захранен Скала Храна 100 C Запичане на сандвичи и др 200 C 150 C Пържене на яйца шунка месо и др 240 C Пица Печене 1 Внимание Не включвайте уреда празен защото това ще доведе до нарушаване на незалепващото покритие Имайте в предвид че уреда загрява в рамките на 10 15 секунди Времето за готвене зависи от вида и количеството на приготвяната храна...

Page 14: ...зползване на капака Използвайте капака когато печете пица месо сандвичи и др След употреба 1 След употреба на уреда поставете терморегулатора на позиция OFF 2 Изключете уреда от контакта Извадете автоматичния терморегулатор от уреда Внимание Тъй като датчикът за температура на терморегулатора е много горещ след употреба на уреда оставете тавата да изстине напълно преди да го извадите 3 След като и...

Page 15: ...ок пожар или повреда на уреда Когато захранващият кабел е повреден или не работи коректно не използвайте уреда Занесете го в оторизирания център за ремонт Използвайте захранване 230V 1500W Не прегъвайте и не опъвайте кабела Не дърпайте кабела когато искате да изключите щепсела от контакта Хванете щепсела и го издърпайте Не потапяйте плочата във вода и не я почиствайте под течаща вода Подсушавайте ...

Page 16: ... докато е още топла с помощта на мека влажна кърпа Ако остатъците са трудни за почистване използвайте малко количество вода и включете уреда уверете се че безопасността е осигурена Плочата ще се загрее и остатъците лесно ще се почистят 1 Не използвайте препарат за почистване найлонова или метална четка или тел за миене плочата ще се повреди 2 Не потапяйте плочата във вода и не я почиствайте с вода...

Reviews: