SAPIRHOME SP-1230-TC Instruction Manual Download Page 4

_

Polski

_

   

 

ELEKTRYCZNY CZAJNIK TURYSTYCZNY 

SP-1230-TC 

INSTRUKCJA OBSŁUGI

 

 

 

WAŻNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

 

1.

 

Podczas  pracy  elektryczne  urządzenie  grzejne  może  osiągnąć  wysoką  temperaturę,  która 

może  spowodować  oparzenie, 

np. 

wrzącą  wodą,  gorąca  parą  lub  gorącymi  elementami

 

obudowy!  Dlatego  też  trzymaj  czajnik  podróżny  wyłącznie  za  uchwyt.  Proszę  również 

powiedzieć innym użytkownikom o tym niebezpieczeństwie. Ryzyko poparzenia!

 

2.

 

Nie  należy  używać  urządzenia  pod  szafką  ścienną  lub  podobną  instalacją  gdyż 

odprowadzana para może

 

uszkodzić meble.

 

3.

 

Przed przystąpieniem do czyszczenia lub przechowywania, poczekaj, aż urządzenie ostygnie. 

Niebezpieczeństwo poparzenia.

 

4.

 

Urządzenie  nie  jest  przeznaczone  do  użytkowania  przez  osoby  (w  tym  dzieci)  o 

ograniczonej  sprawności  fizycznej,  sensorycznej  czy  umysłowej,  lub  którym  brak 

doświadczenia  i  wiedzy,  chyba  że  będą  one  nadzorowane  lub  zostaną  poinstruowane  na 

temat korzystania z urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.

 

5.

 

Dzieci powinny być nadzorowane, aby nie bawiły się urządzeniem.

 

6.

 

Ten  czajnik  może  być  używany  wyłącznie  przez  lub  pod  bezpośrednim  nadzorem  osoby 

dorosłej.

 

7.

 

Dzieci  nie  powinny  znajdować  się  w  pobliżu  czajnika.  Nie  pozostawiaj  przewodu 

zasilającego zwisającego z krawędzi lub rogu stołu, aby  uniknąć upuszczenia czajnika na 

ziemię przez zaczepienie lub pociągnięcie za jego przewód zasilający.

 

8.

 

Upewnij  się,  czy  czajnik  nie  jest  napełniony  wodą  ponad  zalecany  poziom  max.,  aby 

zapobiec wylewaniu wody podczas jej wrzenia. W tym samym czasie należy upewnić się, 

czy pokry

wa jest na swoim miejscu, kiedy woda jest podgrzewana.

 

9.

 

Nie zanurzaj czajnika, przewodu zasilającego ani wtyczki w wodzie

10.

 

Należy zaprzestać używania czajnika, gdy podstawa zasilająca, kabel zasilający lub wtyczka 

czajnika są uszkodzone. Aby uniknąć niebezpieczeństwa, rzeczy te muszą być wymienione 

na nowe w pełni sprawne lub naprawione przez producenta bądź jego serwis, lub inne osoby 

do tego uprawnione.

 

11.

 

Należy  uważać  na  parę  wydobywającą  z  „dzióbka”  czajnika.  Tak  samo  należy  zachować 

ostrożność przy otwieraniu pokrywki.

 

12.

 

Nie wolno wlewać wody do lub wylewać z czajnika, gdy jest on podłączony.

 

13.

 

Ten czajnik może być używany tylko do przegotowywania wody, należy pamiętać, aby nie 

używać go na zewnątrz.

 

14.

 

Przed użyciem po raz pierwszy napełnij go wodą do poziomu max, zagotuj wodę, wylej ją, a 

następnie go opłucz

 

Summary of Contents for SP-1230-TC

Page 1: ...Keep children from getting near the kettle Do not leave the power cord hanging on the edge or corner of the table either so as to avoid dropping the kettle to the ground from drawing or pulling the power cord 8 Be sure not to overfill the kettle with water so as to prevent it from overflowing when the water boils At the same time please make sure that the lid is in place when water is being heated...

Page 2: ...rp cleaning and scouring agents or scrubbing sponges because these can cause irreparable damage to the appliance 3 First wipe the exterior of the kettle and its stand with a damp cloth and then dry them with a dry cloth Always keep the base clean and dry Be sure not to use coarse cleaning objects or else the case body will be damaged out of rubbing 4 Clean the inside of the kettle with a cloth dip...

Page 3: ...f scale on it Descale the water kettle The appliance does not switch off The lid is not closed properly Close the lid properly The kettle cannot be switched on The overheating protection device was activated and the device has not cooled down enough Let the appliance cool down If your device has a defect not stated in the troubleshooting chart above the appliance can only be repaired by qualified ...

Page 4: ...e przez lub pod bezpośrednim nadzorem osoby dorosłej 7 Dzieci nie powinny znajdować się w pobliżu czajnika Nie pozostawiaj przewodu zasilającego zwisającego z krawędzi lub rogu stołu aby uniknąć upuszczenia czajnika na ziemię przez zaczepienie lub pociągnięcie za jego przewód zasilający 8 Upewnij się czy czajnik nie jest napełniony wodą ponad zalecany poziom max aby zapobiec wylewaniu wody podczas...

Page 5: ...m czyszczenia Nie zanurzaj urządzenia w wodzie gdyż istnieje ryzyko poparzenia lub porażenia prądem elektrycznym 2 Nie używaj żadnych ostrych środków czyszczących oraz ściernych ani też gąbek do szorowania ponieważ mogą one spowodować nieodwracalne uszkodzenie urządzenia 3 Najpierw przetrzyj obudowę dzbanka czajnika i jego podstawę wilgotną szmatką a następnie osusz je suchą szmatką Zawsze utrzymu...

Page 6: ...zełącznik czajnika wyłącza się zbyt szybko Grzałka na dole dzbanka z wodą jest mocno zakamieniona Należy przeprowadzić odkamienianie dzbanka Urządzenie nie wyłącza się Pokrywa nie jest zamknięta prawidłowo Zamknij pokrywę prawidłowo Czajnik nie może zostać włączony Z zabezpieczenie przed przegrzaniem zostało aktywowane a urządzenie nie zdążyło ostygnąć na tyle aby je wyłączyć Pozwól urządzeniu ost...

Page 7: ...играят с уреда 6 Този уред трябва да се използва само под надзора на отговорен възрастен 7 Дръжте уреда далеч от деца Не оставяйте кабелът да виси от ръба на масата или работния плот за да избегнете падането на уреда в следствие на дръпване на кабела по невнимание 8 Не препълвайте чайника възможно е водата да прелее при кипване Уверете се че капакът е затворен докато водата се загрява 9 Не потапяй...

Page 8: ...вода Има опасност от изгаряния или електрически шок 2 Не използвайте никакви остри предмети или абразивни почистващи препарати които биха увредили повърхностите на уреда 3 Първо избършете външната част на чайника и основата с влажна кърпа след което подсушете със суха кърпа Винаги поддържайте основата чиста и суха Не използвайте абразивни почистващи препарати които биха увредили повърхностите на у...

Page 9: ...а включване не е натиснат Натиснете бутона за включване Чайникът се самоизключва твърде рано На дъното на чайника има натрупан варовик Почистете чайника с оцетен разтвор Уредът не се изключва Капакът не е затворен добре Затворете добре капака Уредът не може да се включи Защитата против прегряване е сработила и уредът не е достатъчно изстинал Оставете уредът да изстине Ако уредът има повреда която ...

Reviews: