Sapir SP-1970-X Instruction Manual Download Page 5

_

Български

_

   

 

Вентилаторна печка 
SP-1970-X

 

Инструкция за употреба 

 

ВАЖНИ МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ 

 

Прочетете внимателно това ръководство, преди да използвате уреда за първи път. 

 

Включвайте печката само към монофазна електрическа мрежа с номинално напрежение, 

съответстващо на това, описано върху уреда. 

 

Не напускайте помещението, докато уредът работи: уверете се, че ключът за ВКЛ./ИЗКЛ. е 

на позиция OFF (0) и терморегулаторът е на позиция минимум. Винаги изключвайте уреда от 

контакта. 

 

Дръжте леснозапалимите материали, като мебели, възглавници, одеяла, хартия, дрехи, завеси 

и др. на най-малко 100см от уреда. 

 

Не закачвайте нищо да виси върху или пред уреда. 

 

Винаги изключвайте уреда от контакта, когато не го използвате. Не дърпайте захранващия 

кабел, когато го изключвате от контакта, хванете щепсела и го извадете от контакта. 

 

Не поставяйте нищо пред или върху изходния отвор: оставяйте най-малко 1м свободно място 

пред и 50см зад уреда. 

 

Не поставяйте уреда непосредствено под електрически контакт. 

 

Не допускайте деца или домашни любимци да докосват или да играят с уреда. Бъдете 

внимателни! Изходният отвор на уреда става горещ по време на употреба (повече от 80°C 

или 175°F). 

 

Не използвайте уреда във влажни помещения, като бани или плувни басейни. 

 

Не използвайте уреда в помещения, съдържащи запалими газове или докато работите с 

леснозапалими разтвори, лакове или лепила. 

 

Поддържайте уреда чист. Не допускайте никакви предмети да влизат във вътрешността на 

уреда, защото това може да доведе до електрически шок, пожар или повреда на уреда. 

 

Не използвайте уреда в близост до душове, умивалници, плувни басейни и др. 

 

Винаги използвайте уреда в изправено положение. 

 

Не използвайте уреда за сушене на дрехи. Не запушвайте входните и изходните отвори на 

уреда (опасност от прегряване). 

 

Подмяната на захранващия кабел трябва да се извършва само от квалифициран техник от 

оторизирания сервизен център, защото са необходими специализирани инструменти. 

 

Не използвайте уреда, докато той изстива, защото това може да доведе до пожар в следствие 

на прегряване. 

 

Не използвайте уреда в помещения с площ по-малко от 4m

2

 

Този уред не е предназначен за употреба от лица (включително деца) с намалени физически, 

сетивни или умствени способности, или от такива без опит и знания, освен ако не са 

надзиравани и напътствани от други лице, отговорно за тяхната безопасност. Не допускайте 

деца да си играят с уреда. 

 

ВНИМАНИЕ:

 

Не покривайте уреда с нищо, защото това ще доведе до прегряване.   

 
 
 

Summary of Contents for SP-1970-X

Page 1: ...Do not use the fan heater in the rooms with explosive gas or while using inflammable solvents varnish or glue Keep the fan heater clean Do not allow any objects to enter any ventilation or exhaust opening as this may cause electric shock or fire or damage to the heater Do not use the appliance in the vicinity of showers bath tubs wash basins swimming pools etc Always use the heater in an upright p...

Page 2: ...perature turn the right thermostat knob where included in an anti clockwise direction up to the point where the appliance switches off and not beyond The temperature fixed in this way will be automatically regulated and kept at a constant level by the thermostat IMPORTANT SAFETY FEATURES The heater is fitted with a safety device which will switch off the heater in case of accidental overheating e ...

Page 3: ...wym gazem lub podczas korzystania z łatwopalnych rozpuszczalników lakierów lub klejów Jeśli przewód tego urządzenia jest uszkodzony proszę zaprzestać korzystania z tego produktu i skontaktować się ze sprzedawcą w celu uzyskania dalszych instrukcji Utrzymuj termowentylator w czystości Nie wolno pozostawiać żadnych obiektów aby wprowadzić jakąkolwiek wentylację i otwór wylotowy gdyż może to spowodow...

Page 4: ...u przeciwnym do ruchu wskazówek zegara aż do punktu w którym urządzenie wyłączy się ale nie dalej Temperatura będzie w ten sposób automatycznie regulowana i utrzymywane na stałym poziomie przez termostat WAŻNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Termowentylator jest wyposażony w urządzenie zabezpieczające które wyłącza grzałkę w razie przypadkowego przegrzania np zatkanie wlotu powietrza lub kratki wylotowej ki...

Page 5: ...еме на употреба повече от 80 C или 175 F Не използвайте уреда във влажни помещения като бани или плувни басейни Не използвайте уреда в помещения съдържащи запалими газове или докато работите с леснозапалими разтвори лакове или лепила Поддържайте уреда чист Не допускайте никакви предмети да влизат във вътрешността на уреда защото това може да доведе до електрически шок пожар или повреда на уреда Не...

Page 6: ...стигне желаната стойност завъртете терморегулатора ако уредът е оборудван с такъв обратно на часовниковата стрелка до позицията когато уредът се изключва и не повече Така настроен уредът автоматично ще включва и изключва за да поддържа температурата в помещението постоянна ВАЖНИ ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТТА Уредът е оборудван с предпазно устройство което автоматично ще изключи печката в случай на п...

Reviews: