background image

_

Український

_

  

 

Електричний подвійний млин 

SP-1227-C 

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 

 

Як установити батареї 

Потрібно 6xААА батарейок (батарейки не входять у комплект). 

Крок 1:

 

Щоб відкрити млин, утримуйте корпус і поверніть верхню частину млина по 

напрямкові годинної стрілки. Зніміть кришку з корпуса. 

Крок 2:

 

Вставте батареї в слот, дотримуючи їх полярність. 

Крок 3:

 

Розташуйте верхню частину на корпусі. Утримуючи підставу, поверніть верхівку 

за годинниковою стрілкою. Ви почуєте клацання, коли млин буде в закритій позиції. 
 

Як заповнити млин 

Крок 1:

 

Зніміть верхню частину млина, як зазначено в кроці 1 “ Як установити батареї”. 

Крок 2:

 

Підніміть відсік з батарейками. 

Крок 3:

 

Резервуар розділений на два відділення. Одна частина призначена для перцю 

(позначена P), а інша для морської солі (позначена S). Заповните відповідні половинки 
зернами перцю й морською сіллю.  

Крок 4:

 

Вирівняйте відмітку на відсіку з батарейками за рівнем з розділовою западиною на 

резервуарі.  

Крок 5:

 

Поверніть на місце верхню частину, як описано в кроці 3 розділа “ Як установити 

батареї”. 
 

Як використовувати електричний подвійний млин 

Крок 1:

 

Щоб настроїти розмір млива, поверніть диски на нижній стороні млина.  

Грубий:

 

Проти годинникової стрілки (відзначене більшим колом). 

Дрібний:

 

За годинниковою стрілкою (відзначене маленьким колом). 

Крок 2:

 

Натисніть на кнопку “P” для перцю й “S” для солі. 

 

Очищення 

 

Для очищення млина використовуйте вологу ганчірку або губку. Не занурюйте прилад у 

воду й уникайте влучення води у відсік з батареями. 

 

Summary of Contents for SP-1227-C

Page 1: ...l compartments One side for peppercorn marked with P and the other for sea salt marked with S Fill the corresponding chambers with peppercorn and sea salt Step 4 Align the notch on the battery compartment with the dividing slots on the chamber Step 5 Replace the top of the mill as instructed in step 3 of How to load the batteries How to Use the Electric Double Mill Step 1 To adjust the grinding si...

Page 2: ... przedziały Jedna strona do pieprzu oznaczona P a druga dla soli morskiej oznaczona S Napełnij odpowiednio komory pieprzem i solą morską Krok 4 Dopasuj wycięcie w komorze baterii do gniazda z podziałem na komory Krok 5 Umieść górną część młynka zgodnie z instrukcjami w kroku 3 Jak włożyć baterie Jak używać podwójnego młynka elektrycznego Krok 1 Aby ustawić grubość mielenia należy użyć pokręteł na ...

Page 3: ...те отделението за батерии от основата Стъпка 3 Резервоарът е разделен на две части Една за пипер означена с Р и една за сол означена с S Напълнете съответните резервоари с пипер и сол Стъпка 4 Подравнете зъба на отделението за батерии с канала на резервоара Стъпка 5 Поставете обратно горната част на мелницата като следвате инструкциите от стъпка 3 в секцията Поставяне на Батериите Начин на Употреб...

Page 4: ..._Български_ Внимание Не използвайте едновременно стари и нови батерии Подменяйте всички батерии наведнъж Мелницата не е играчка дръжте я далеч от досег на деца ...

Page 5: ...рца обозначена P а другая для морской соли обозначена S Заполните соответствующие половинки зернами перца и морской солью Шаг 4 Выровняйте отметку на отсеке с батарейками по уровню с разделительной впадиной на резервуаре Шаг 5 Верните на место верхнюю часть как описано в шаге 3 раздела Как установить батареи Как использовать электрическую двойную мельницу Шаг 1 Чтобы настроить размер помола поверн...

Page 6: ...з батарейками Крок 3 Резервуар розділений на два відділення Одна частина призначена для перцю позначена P а інша для морської солі позначена S Заповните відповідні половинки зернами перцю й морською сіллю Крок 4 Вирівняйте відмітку на відсіку з батарейками за рівнем з розділовою западиною на резервуарі Крок 5 Поверніть на місце верхню частину як описано в кроці 3 розділа Як установити батареї Як в...

Page 7: ..._Український_ Попередження Не використовуйте одночасно нові й старі батареї Заміняйте одночасно всі батареї Електричний подвійний млин не іграшка для дітей зберігайте її в недоступному для них місці ...

Reviews: