28
ENREGISTREMENT
Enregistrer des sources avec droits sans per-
mission des propriétaires des droits est habi-
tuellement une infraction. Si vous souhaitez
re-enregistrer des sources avec droits, la per-
mission des propriétaires des droits est néces-
saire. SANYO nʼapprouve pas et ne peut pas
être tenu pour responsable de lʼusage illégal de
ce matériel.
Enregistrer depuis un CD, périphérique
USB / carte SD
(enregistrement synchrone)
1. Charger une cassette vierge.
2. Réglez lʼinterrupteur FUNCTION sur CD/USB/
SD puis sélectionnez la fonction CD, USB ou
SD désirée.
3. Chargez un CD, connectez un périphérique
USB ou insérez une carte SD.
- Sélectionner la piste ou le numéro de
fichier si nécessaire.
- Pour un enregistrement programmé,
programmer le matériel auparavant.
4. Presser le bouton REC. Le bouton PLAY est
pressé simultanément et lʼenregistrement
débute.
5. Appuyez sur le bouton STOP/EJECT pour
arrêter à tout moment lʼenregistrement.
Lorsque lʼunité arrive à la fin de la cassette, la
station sʼarrête automatiquement et la lecture
du CD, du périphérique USB ou de la carte SD
entre en mode pause.
- Pour enregistrer la musique que vous
écoutez, presser le bouton REC.
Lʼenregistrement débute automatique-
ment à partir du début de la piste ou
du fichier.
1. Positionner le commutateur FUNCTION sur
RADIO.
2. Sélectionner la bande de fréquence radio avec
le commutateur BAND.
3. Se positionner sur la station désirée
en réalisant lʼaccord grâce au bouton
TUNING.
4. Pour éteindre la radio, positionner le
commutateur FUNCTION sur TAPE/OFF
ou CD/USB/SD ou LINE IN.
Pour recevoir les stations de radio FM sté-
réo
Réglez lʼinterrupteur de sélection du FM MODE
(au dos de lʼunité) sur ST.
- Si le signal dʼune émission FM stéréo est faible et
si la réception est mauvaise, réglez lʼinterrupteur
FM MODE sur MONO. La réception peut être
améliorée, mais le son sera mono.
Pour améliorer la réception
FM: Tirer lʼantenne télescopique et ajuster
sa position.
AM: Faire pivoter lʼunité.
ECOUTER LA RADIO
685XEFre.indd 28
2008.7.23 8:37:32 AM
