background image

– 25 –

EN

– 25 –

EN

For assistance in obtaining repairs and operational information, please contact the following Toll Free Number:

DIAL TOLL  FREE: 1-800-813-3435

Weekdays: 7:30 AM - 4:00 PM Central Time

Also, you may write to SANYO Manufacturing Corporation, 3333 Sanyo Road, Forrest City, Arkansas 72335.

Limited Warranty

THIS WARRANTY IS VALID ONLY ON SANYO PRODUCTS PURCHASED FROM A WAL-MART STORE AND USED

IN THE UNITED STATES OF AMERICA, EXCLUDING HAWAII AND ALL U.S. TERRITORIES AND PROTECTORATES.
THIS WARRANTY APPLIES ONLY TO THE ORIGINAL RETAIL PURCHASER AND DOES NOT APPLY TO PRODUCTS
USED FOR ANY INDUSTRIAL, PROFESSIONAL OR COMMERCIAL PURPOSE.

Subject to the OBLIGATIONS and EXCLUSIONS below, SANYO Manufacturing Corporation (“SANYO”) warrants this

SANYO product against defects in materials and workmanship for the periods of LABOR and PARTS specified above.
SANYO will repair or replace (at its option) the product and any of its parts which fail to conform to this warranty with new
or refurbished products or parts.
The warranty period commences on the date the product was first purchased at retail from a Wal-Mart Store.

OBLIGATIONS

In order to obtain warranty service, the product must be delivered to and picked up from a Wal-Mart Store at the original
retail purchaser’s expense. The original dated bill of sale, or sales slip from a Wal-Mart Store must be submitted to a Wal-
Mart Store at the time warranty service is requested.

EXCLUSIONS

1. This warranty does not cover (A) the adjustment of customer-operated controls as explained in the appropriate model’s

instruction manual, or (B) the repair of any product whose serial number has been altered, defaced or removed.

2. This warranty shall not apply to the cabinet or cosmetic parts, broken or damaged video heads, batteries or routine main-

tenance.

3. This warranty does not apply to uncrating, setup, installation, removal of the product for repair or reinstallation of the prod-

uct after repair.

4. This warranty does not apply to repairs or replacements necessitated by any cause beyond the control of SANYO includ-

ing, but not limited to, any malfunction, defect or failure caused by or resulting from unauthorized service or parts, improp-
er maintenance, operation contrary to furnished instructions, shipping or transit accidents, modification or repair by user
or any third party, abuse, misuse, neglect, accident, incorrect line voltage, fire, flood or other Acts of God, or normal wear
and tear.

The foregoing is in lieu of all other express warranties and SANYO does not assume or authorize any party to assume for
it any other obligation or liability.

THE DURATION OF ANY WARRANTIES WHICH MAY BE IMPLIED BY LAW (INCLUDING THE WARRANTIES OF MER-
CHANTABILITY AND FITNESS) IS LIMITED TO THE TERM OF THIS WARRANTY. IN NO EVENT SHALL SANYO OR THE
MANUFACTURER OF THE PRODUCT BE LIABLE FOR SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
ARISING FROM OWNERSHIP OR USE OF THIS PRODUCT, OR FOR ANY DELAY IN THE PERFORMANCE OF ITS
OBLIGATIONS UNDER THIS WARRANTY DUE TO CAUSES BEYOND ITS CONTROL.

SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS AND/OR DO NOT
ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATIONS AND
EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU.

THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIAL LEGAL RIGHTS. YOU MAY HAVE OTHER RIGHTS, WHICH VARY FROM STATE
TO STATE.

R03/12/18 (M)

For your protection in the event of theft or loss of this product, please keep the following information with a sales receipt in a safe place.

Model No. _______________________Serial No. _______________________Date of Purchase _____________________

Purchase Price __________________Where Purchased_____________________________________________________

LABOR  1 YEAR

PARTS  1 YEAR

CARRY-IN  ONLY

SANYO Manufacturing Corporation

 H9880UD(EN).qx3  05.1.17 17:31  Page 25

Summary of Contents for DVW-7200

Page 1: ... Time Search 11 Auto Repeat 12 Recording 12 Recording OTR One Touch Recording 12 Timer Recording 12 Hints for OTR and Timer Recording 13 Copying a Video Tape 14 MTS System Multi Channel Television Sound 14 When You Receive or Record a Program Broadcast in MTS 14 When You Play Back a Tape Recorded in Hi Fi Stereo 14 DVD Functions Playback 15 On Screen Display 16 Search Function 17 Track Search Titl...

Page 2: ...t the interference by one or more of the following measures 1 Reorient or relocate the receiving antenna 2 Increase the separation between the equipment and receiver 3 Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected 4 Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES ...

Page 3: ...na Grounding If an outside antenna or cable system is connected to the video product be sure the antenna or cable system is grounded so as to provide some protection against voltage surges and built up static charges Article 810 of the National Electrical Code ANSI NFPA No 70 provides information with regard to proper grounding of the mast and supporting structure grounding of the lead in wire to ...

Page 4: ...asive CLEANING DISCS When a disc becomes dirty clean it with a cleaning cloth Wipe the disc from the center out Do not wipe in a circular motion Do not use solvents such as benzine thinner commercial ly available cleaners detergent abrasive cleaning agents or antistatic spray intended for analog records CLEANING THE DISC LENS If this unit still does not perform properly although you refer to the r...

Page 5: ...ormat cannot be played back 4 Scratched or stained discs may not be played back 5 Some discs cannot be played back because of incompatible recording conditions characteristics of the recorder or spe cial properties of discs 6 You can play back discs which bear the marks above If you use nonstandardized discs this unit may not play them back Even if they are played back the sound or video quality w...

Page 6: ...AUDIO OUT or AUDIO OUT DVD S VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT L R Stereo system DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL AUDIO OUT DVD S VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT COAXIAL AUDIO DVD VCR Method 1 Analog audio input jacks Digital audio input jack Analog AUDIO OUT DIGITAL AUDIO OUT Method 2 Connection to an Audio System Audio cable supplied Audio Coaxial Digital cable commercially available Dolby Digital decoder MD...

Page 7: ...er to the manual accompanying your TV Input modes for common TV brands Example Listed below are inputs for common brand name TV s Admiral AUX Curtis Mathis LINE1 LINE2 00 90 91 92 93 GE INPUT TV VCR 00 90 91 92 93 Hitachi INPUT AUX JVC A V CHANNEL INPUT1 SVIDEO INPUT2 Kenwood AUX LXI Series 00 Magnavox AUX CHANNEL Panasonic TV VIDEO RCA INPUT TV VCR 00 90 91 92 93 Samsung TV VIDEO Sanyo VIDEO Shar...

Page 8: ...disc playback To pause tape playback or recording To stop playback To stop playback To stop playback or recording To skip chapters To skip tracks To change channels To adjust the tracking manually during playback To begin disc playback To begin disc playback To begin tape playback To call up the DVD setup menu To call up the index or time search menu To call up the DVD setup menu To activate the r...

Page 9: ... If the clock is not set the CLOCK SET screen appears when you press MENU In this case go to step 2 VCR VCR VCR Press first MANUAL SET UP CHANNEL 30 CATV ADD To Add Delete Channels 1 1 M E N U TIMER PROGRAMMING AUTO REPEAT OFF B CHANNEL SET UP CLOCK SET LANGUAGE SELECT AUDIO OUT TV STEREO ON SAP MENU 2 2 CHANNEL SET UP AUTO SET UP B MANUAL SET UP Select the channel to be added or deleted If the cl...

Page 10: ... TOP MENU SETUP REC OTR RETURN Function Overview VCR DVD Switching or or Need help Call 1 800 813 3435 8 8 To exit the CLOCK SET screen Need help Call 1 800 813 3435 Pressing OUTPUT on the front panel switches the output signal The VCR or DVD OUTPUT light is lit However when using the remote control you must press DVD or VCR on the remote control first To use the VCR press VCR on the remote contro...

Page 11: ... minutes for LP mode and 3 minutes for SLP mode To rewind To fast forward Hint f Hint for Inde or Index Sear x Searc ch h Time Sear Time Searc ch h These functions are not available during recording Press STOP C C to stop the search If a tape ends during a search your search will be cancelled and the tape will rewind to the beginning PLAYB Time Search You can search backward and for ward a specifi...

Page 12: ...LOSE REC OTR REC VCR TIMER REC A 1 1 5 5 6 6 2 2 4 4 Recording OTR One Touch Recording M E N U TIMER PROGRAMMING B AUTO REPEAT OFF CHANNEL SET UP CLOCK SET LANGUAGE SELECT AUDIO OUT TV STEREO ON SAP This function will playback a tape repeatedly from the beginning when the tape reaches to the end VCR Press first VCR VCR Auto Repeat MENU 2 2 M E N U TIMER PROGRAMMING B AUTO REPEAT ON CHANNEL SET UP ...

Page 13: ...he TIMER REC light disappears Press VCR TV to select the VCR position Select either VCR or DVD mode then continue with the other features as described in this manual After an OTR or a Timer Recording has been set this unit operates as follows If a tape runs out before an OTR or a Timer Recording is finished the unit ejects the tape and switches to the DVD mode automatically If the DVD power is off...

Page 14: ...or other audio video component with A V outputs L1 or L2 is found before the lowest memorized channel Example CH02 L2 input jacks are on the front of this unit Copying a Video Tape 1 1 M E N U TIMER PROGRAMMING AUTO REPEAT OFF CHANNEL SET UP CLOCK SET LANGUAGE SELECT B AUDIO OUT TV STEREO ON SAP MTS System Multi Channel Television Sound 2 2 To exit the menu CLEAR C RESET 2 2 AUDIO OUT B HIFI ON MO...

Page 15: ...ed is 1 1 16 2 1 8 3 1 2 Set STILL MODE to FIELD in the Display menu if pictures in the slow playback mode are blurred Refer to pages 20 21 Zoom 1 Press ZOOM during playback 2 Press ZOOM repeatedly to select the required zoom factor x2 x4 or OFF 3 Use K K L L s s B B to slide the zoomed picture across the screen 4 To exit zoom mode press ZOOM to select OFF DVD Press first DVD V DVD V Before Turn o...

Page 16: ... playback status 1 1 2 2 3 3 Hint Hint When you are playing a disc in PROGRAM or RANDOM mode PROGRAM or RANDOM will be displayed instead of 2 2 CH Chapter Current chapter number Total chapters TT Title Current title number Total titles Current repeat setting appears only when the repeat setting is active C Chapter repeat T Title repeat A B A B repeat 11 16 0 00 10 0 03 30 1 3 0 26 16 1 23 45 T L1 ...

Page 17: ... Search display if the total time of the title or track is less than 10 minutes Press CLEAR C RESET to erase the incorrect input at step 2 Hint Hint The Marker display will disappear in about 30 seconds when there is no output To clear a marker select the marker to be cleared at step 2 in the section To set a marker or To return to the marker later and then press CLEAR C RESET Opening the disc tra...

Page 18: ... To exit the sequence press A B so that OFF appears To cancel Point A press CLEAR C RESET This function does not work in the other repeat modes 1 1 You may determine the order in which tracks will play DVD Press first CD CD Programmed Playback MODE STOP 2 2 3 3 Press once TOTAL 0 00 00 ENTER 1 4 TOTAL 1 4 2 3 1 3 30 5 5 10 10 4 20 11 3 00 12 3 20 17 4 10 22 2 50 Up to 99 tracks can be ordered If e...

Page 19: ...V DVD V 1 1 1 8 ANGLE ON OFF Black Level Setting Adjust the Black Level Setting to make the dark areas of the TV picture brighter DVD Press first DVD V DVD V Virtual Surround You can enjoy stereophonic virtual world on your existing 2 channel stereo system DVD Press first CD CD DVD V DVD V 2 2 OFF ON Makes the dark areas brighter OFF Shows the original picture as recorded 3 3 2 2 1 1 Natural effec...

Page 20: ... TV ASPECT or DOLBY DIGITAL section on page 20 or 21 SETUP MENU Confirm that QUICK is selected You can select the PLAYER MENU TV ASPECT or DOLBY DIGITAL from the QUICK SETUP menu quickly Select the desired language AUDIO ORIGINAL ENGLISH FRENCH SUBTITLE OFF ENGLISH FRENCH DISC MENU ENGLISH FRENCH SPANISH PLAYER MENU ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL A LANGUAGE menu P20 Step 5 P21 Step 5 P21 Step 5 A B C SE...

Page 21: ...AUTO Select the desired setting or STILL MODE Default AUTO See Hint to the right TV ASPECT 4 3 LETTERBOX STILL MODE AUTO STILL MODE AUTO FIELD FRAME Select the desired setting 5 5 6 6 To exit the menu SETUP SETUP DRC Dynamic Range Control Default ON Set to ON to compress the range between soft and loud sounds DOLBY DIGITAL Default BITSTREAM Set to BITSTREAM when the unit is connected to a Dolby Di...

Page 22: ...ent password Enter your desired four digit password except for 4737 or SETUP PARENTAL PASSWORD Please enter a 4 digit password PARENTAL menu 5 5 OTHERS Setting You can change the other functions Follow the steps 1 to 3 in the CUSTOM Menu section on page 20 4 4 Select the desired item E OTHERS menu 6 6 To exit the menu ANGLE ICON Default ON Set to ON to show the angle icon when multiple camera angl...

Page 23: ...ssary Refer to AUTO HEAD CLEANING audio is OK Make sure the VCR is not in the Menu mode No or poor playback picture Change the RF output channel to CH4 Then select the same channel on the TV Fine tune your TV TV programs cannot be seen Re check the ANT IN and ANT OUT connections See pages 1 and 6 normally Press VCR TV Press VCR on the remote control to activate it in the VCR mode Check if the VCR ...

Page 24: ...ya 6164 Oromo Afan 6159 Panjabi 6247 Pashto Pushto 6265 Persian 5247 Polish 6258 Portuguese POR 6266 Quechua 6367 Rhaeto Romance 6459 Romanian RUM 6461 Russian RUS 6467 S Samoan 6559 Sangho 6553 Sanskrit 6547 Scots Gaelic 5350 Serbian 6564 Serbo Croatian 6554 Sesotho 6566 Setswana 6660 Shona 6560 Sindhi 6550 Singhalese 6555 Siswat 6565 Slovak 6557 Slovenian 6558 Somali 6561 Spanish SPA 5165 Sundan...

Page 25: ...in tenance 3 This warranty does not apply to uncrating setup installation removal of the product for repair or reinstallation of the prod uct after repair 4 This warranty does not apply to repairs or replacements necessitated by any cause beyond the control of SANYO includ ing but not limited to any malfunction defect or failure caused by or resulting from unauthorized service or parts improp er m...

Page 26: ...2 En la caja de cable seleccione el canal que desea ver Consejo para la caja de cable o caja de satélite Sistema estéreo AUDIO DVD VCR Método 1 Tomas de entrada de audio analógico AUDIO OUT analógico Conexión a un sistema de audio Cable de audio entregado PCM Menú AJUSTE AUDIO DOLBY DIGITAL Conexión al sistema estéreo Ajuste Conexión Para completar estos ajustes consulte las páginas 40 41 Consejo ...

Page 27: ...l modo de escaneo progresivo no sale ninguna señal de video de la toma VIDEO OUT o S VIDEO OUT Las tomas COAXIAL DVD AUDIO OUT S VIDEO OUT y COMPONENT VIDEO OUT sólo son útiles en el modo DVD Después de completar las conexiones Presione el botón selector de entrada normalmente TV VIDEO INPUT o AUX en su TV para conmutar a un canal de entrada externo adecuado normalmente cerca del canal 0 para ver ...

Page 28: ...usa en la reproducción o grabación de cinta Para avanzar la reproducción un cuadro a la vez Para parar la reproducción Para parar la reproducción Para detener la reproducción o grabación Para saltar capítulos Para saltar pistas Para cambiar canales Para ajustar manualmente el seguimiento durante la reproducción Para empezar la reproducción del disco Para empezar la reproducción del disco Para empe...

Page 29: ...ione el mes real Seleccione el día real Si el reloj no está ajustado aparece la pantalla AJUSTE DE RELOJ cuando presione MENU En este caso vaya al paso 2 VCR VCR AJUSTE MANUAL CANAL 30 CATV AGREGAR 1 1 M E N U PROGRAMAR AUTOREPETIR OFF B AJUSTE CANAL AJUSTE DE RELOJ SELEC IDIOMA SALIDA DEL AUDIO TV ESTEREO ON SAP 2 2 AJUSTE CANAL AJUSTE AUTO B AJUSTE MANUAL Seleccione el canal a agregar o borrar S...

Page 30: ...MODE SEARCH MODE CLEAR C RESET ENTER MENU TOP MENU SETUP REC OTR RETURN E D CA B E D C B POWER AV INPUT VIDEO L AUDIO R REW F FWD STOP EJECT PLAY L CHANNEL K OUTPUT OPEN CLOSE SKIP REV STOP PLAY FWD SKIP REC OTR REC VCR DVD PROGRESSIVE TIMER REC A Se enciende cuando se está reproduciendo el disco colocado Destella cuando se instaló un disco no aceptable Se enciende cuando se ha seleccionado una gr...

Page 31: ...ra la Consejos para la búsqueda de tiempo y búsqueda de tiempo y la búsqueda de índice la búsqueda de índice Las funciones de temporizador no existen durante la grabación Presione STOP C C para detener la búsqueda Si una cinta llega al final durante la búsqueda su búsqueda se cancelará y la cinta se rebobinará al principio REPRODUCIR B Búsqueda de tiempo Puede buscar hacia adelante y atrás un inte...

Page 32: ...e video VCR Presione primero E D CA B POWER AV INPUT VIDEO L AUDIO R REW F FWD STOP EJECT PLAY L CHANNEL K O OPEN CLOSE REC OTR REC VCR TIMER REC A 1 1 5 5 6 6 4 4 Grabación y OTR grabación de un toque 1 1 M E N U PROGRAMAR B AUTOREPETIR OFF AJUSTE CANAL AJUSTE DE RELOJ SELEC IDIOMA SALIDA DEL AUDIO TV ESTEREO ON SAP Esta función reproducirá repetidamente una cinta desde el principio cuando la cin...

Page 33: ...modos VCR o DVD y continúe con las otras características tal como se describe en este manual Después de ajustar una grabación de un toque o una grabación con temporizador esta unidad funciona de la siguiente forma Si se termina una cinta antes de una grabación de un toque o una grabación con temporizador la unidad expulsa la cinta y cambia automáticamente al modo DVD Si la alimentación al DVD está...

Page 34: ...n programa transmitido en MTS Cuando reproduzca una cinta grabada en estéreo de alta fidelidad Cuando reciba una transmision en el VCR puede verificar el tipo de transmisión presionando DISPLAY Cuando la selección TV ESTEREO o SAP es válida selecciónelos con los siguientes pasos Esta selección es necesaria cuando grabe el programa SAP significa Segundo Programa de Audio normalmente un segundo idio...

Page 35: ...lla 4 Para salir del modo de zoom presione ZOOM para seleccionar APDO DVD Presioneprimero DVD V DVD V Antes Encienda el TV amplificador y otros componentes que estén conectados a la unidad Asegúrese que el TV y sintonizador de audio de venta en los comercios están colocados en el canal correcto x2 x4 Coloque un disco con la etiqueta hacia arriba SUGERENCIA Puede cambiar el idioma en la pantalla pa...

Page 36: ...ROGRAMA o ALEATORIO aparecerá PROGRAMA o ALEATORIO en lugar de 2 2 CH capítulo Número de capítulo actual Capítulos totales TT Título Número de título actual Títulos totales Aparece el ajuste de repetición sólo cuando está activado el ajuste de repetición C Repetición de capítulo T Repetición de título A B Repetición A B 11 16 0 00 10 0 03 30 1 3 0 26 16 1 23 45 T L1 VELOCIDAD DE BIT La cantidad de...

Page 37: ...R 4 Pista actual TR SKIP SKIP Utilización de SKIP Utilización de SKIP H H G G 1 1 CH 1 CH 2 CH 3 CH 4 Capítulo actual CH o SKIP T 1 T 2 T 3 T 4 Título actual T SKIP SKIP SKIP Utilización de SKIP Utilización de SKIPH H H H G G G G 1 29 00 TOTAL Consejo Consejo Cuando no necesita entrar un número aparece automáticamente 0 Por ejemplo 0 0 aparece en la pantalla de búsqueda de tiempo si el tiempo tota...

Page 38: ...CLEAR C RESET Esta función no funciona en otros modos de repetición 1 1 Puede determinar el orden en el que se reproducen las pistas DVD Presioneprimero CD CD Reproducción programada 2 2 3 3 Presione una vez CD DA TOTAL 0 00 00 ENTER PROGRAMA 1 4 ENTER PROGRAMA TOTAL 1 4 2 3 1 3 30 5 5 10 10 4 20 11 3 00 12 3 20 17 4 10 22 2 50 Puede memorizar hasta 99 pistas Si hubo ocho o más pistas en un progra...

Page 39: ...V DVD V 1 1 1 8 ENC APDO Ajuste de nivel del negro Ajuste el nivel del negro para que las áreas oscuras de la imagen de TV se vuelvan más brillantes DVD Presioneprimero DVD V DVD V Ambiental virtual Puede disfrutar de un mundo virtual estereofónico en su sistema estéreo de 2 canales existente DVD Presioneprimero CD CD DVD V DVD V 2 2 APDO ENC Las áreas oscuras se hacen más brillantes APDO Muestra ...

Page 40: ...E TV o DOLBY DIGITAL en la página 40 ó 41 MENÚ AJUSTE Confirme que se seleccionó RÁPIDO Puede seleccionar rápidamente el MENÚ REPRODUC ASPECTO DE TV o DOLBY DIGITAL del menú RÁPIDO Seleccione el idioma deseado AUDIO ORIGINAL INGLÉS FRANCÉS SUBTÍTULO APDO INGLÉS FRANCÉS MENÚ DE DISCO INGLÉS FRANCÉS ESPAÑOL MENÚ REPRODUC ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL A Menú IDIOMA P40 Paso 5 P41 Paso 5 P41 Paso 5 A B C A...

Page 41: ...VISTA FIJA AUTO Seleccione el ajuste deseado MODO VISTA FIJA Por omisión AUTO Vea el Consejo a la derecha ASPECTO DE TV 4 3 LETTER BOX MODO VISTA FIJA AUTO MODO VISTA FIJA AUTO IMAGEN CUADRO Seleccione el ajuste deseado 5 5 6 6 Para salir del menú DRC Control de gama dinámica Por omisión ENC Seleccione ENC para comprimir la gama entre los sonidos suaves y fuertes DOLBY DIGITAL Por omisión BITMSTRE...

Page 42: ...cifras excepto 4737 o AJUSTE PATERNO CÓDIGO DE ACCESO Ingrese un código de acceso de 4 digitos Menú PATERNO 5 5 Ajuste OTROS Puede cambiar las otras funciones Siga los pasos 1 a 3 en la sección Menú PERSNALIZ en la página 40 4 4 Seleccione el ítem deseado E Menú OTROS 6 6 Para salir del menú ICONO DE ÁNGULO Por omisión ENC Seleccione ENC para mostrar el icono de ángulo cuando hay múltiples ángulos...

Page 43: ...e VCR TV Presione VCR en el mando a distancia para activarlo en el modo VCR Verifique que se enciende VCR OUTPUT y después presione VCR TV para ajustarlo a la posición TV El video o color se esfuma y vuelve cuando No puede copiar una cinta de video protegida por los derechos de autor Está sufriendo haga copias de una cinta de video los efectos de la protección contra copias No puede sacar la cinta...

Page 44: ...o se aplica tampoco al desembalaje preparación instalación transporte del producto para su reparación o instalación del producto después de ser reparado 4 Esta garantía no se aplica a para reparaciones o reemplazos necesitados por cualquier causa más allá del control de SANYO incluyendo pero sin limitarse a cualquier mal funcionamiento defecto o fallo causado por o resultante de servicio o piezas ...

Reviews: