Sanyo DP50719 - 50

35

¿Necesita ayuda? 

www.sanyoctv.com              1-800-877-5032

Su HDTV Sanyo es registrada al momento de la compra, por favor guarde su recibo de compra.

Para su protección en caso de robo o pérdida de este producto, por favor llene la siguiente infor-
mación requerida y 

GUÁRDELA

en un lugar seguro para su registro personal:

No. de Modelo__________________________     

Fecha de compra ___________________________

No. de Serie ____________________________     

Precio de compra ___________________________

Lugar de compra ___________________________

(Localizado en la parte posterior de la TV)

Sanyo Manufacturing Corp.

3333 Sanyo Road, Forrest City, AR 72335

GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO EN PARTES Y MANO DE OBRA

ESTA GARANTÍA LIMITADA DE PARTES Y MANO DE OBRA ES VÁLIDA SÓLO EN TELEVISORES SANYO COMPRADOS
Y USADOS EN LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, CANADÁ Y PUERTO RICO, EXCLUYENDO CUALQUIER OTRO 
TERRITORIO Y PROTECTORADO DE E.E.U.U. ESTA GARANTÍA LIMITADA APLICA SÓLO A COMPRADORES 
MINORISTAS Y NO APLICA A PRODUCTOS UTILIZADOS CON FINES COMERCIALES O INDUSTRIALES.

APLICACIÓN DE LA GARANTÍA

POR UN AÑO

, desde la fecha de la compra original, Sanyo Manufacturing Corporation (SMC) garantiza esta televisión

de estar libre de defectos de manufactura en materiales y mano de obra bajo uso y condiciones normales para partes
y trabajo.

Por los 

PRIMEROS 90 DÍAS

, desde la fecha de la compra original, Sanyo Manufacturing Corporation reemplazará

cualquier televisión defectuosa vía el vendedor original. 

Para asegurar la apropiada aplicación de la garantía, 

conserve el recibo original de compra fechado como evidencia de compra. Regrese la TV defectuosa al vendedor
junto con su recibo de compra además de todos los accesorios incluídos, como el control remoto. La TV defectuosa
será cambiada por una del mismo modelo, o un modelo equivalente o de igual valor, si es necesario. El reemplazo
de la TV será en contingencia y disponibilidad y a la exclusiva discreción de Sanyo Manufacturing Corporation.

ESTA GARANT

Í

A ES EXCLUYENTE DE Y EN LUGAR DE TODAS LAS OTRAS GARANT

Í

AS DE COMERCIALIZACIÓN O USO

PARA UN PROPÓSITO ESPEC

Í

FICO.

OBLIGACIONES

Por un año, desde la fecha de la compra original, Sanyo Manufacturing Corporation (SMC) garantiza esta televisión
de estar libre de defectos de manufactura en materiales y mano de obra bajo condiciones normales de uso. Durante
los primeros 90 días bajo esta garantía para cualquier defecto de manufactura o mal funcionamiento Sanyo 
Manufacturing Corporation proveerá una nueva TV vía intercambio con el vendedor.

CÓMO HACER UN RECLAMO BAJO ESTA GARANTÍA.

Por favor llame al 1-800-877-5032.

Por favor esté preparado para darnos el número de modelo de la televisión cuan-

do llame. El número de modelo y el número de serie están 

impresos en la etiqueta agregada

en la parte trasera 

de la unidad.

Para asistencia al consumidor, llame sin costo al 1-800-877-5032

Esta garantía expresa derechos contractuales específicos; minoristas podrán tener derechos estatutarios 
adicionales que pueden variar de estado a estado

.

(EFECTIVO: Marzo 1, 2007)

34

¿Necesita ayuda? 

www.sanyoctv.com              1-800-877-5032

REPRODUCTOR DE IMÁGENES

FUNCIONAMIENTO

Presione 

ENTER

sobre una foto en vista miniatura para

abrir las funciones de 

Rotar, Vista completa y

Comenzar diapositivas.

Una vez en 

Vista completa

:

Use las teclas 

CURSOR

 

para cambiar de foto.

Presione 

ENTER

para mostrar el menú de opciones.

DIAPOSITIVAS

En 

Configuración

puede habilitar o deshabilitar las 

funciones de 

Aleatorio y Cambio rápido

.

Presione 

ENTER

en 

Comenzar diapositivas

desde la

pantalla de vistas en miniatura o elija 

Comenzar

en el

menú de opciones para comenzar la presentación
desde la imagen seleccionada.

MENÚ DEL REPRODUCTOR

Presione 

MENU

al estar en vista completa o en una

presentación de diapositivas para desplegar el menú
en pantalla.

Ajustes de imagen –

Ajuste Color, Tinte, Contraste,

Brillo, Nitidez y Contraste Dinámico.

NOTA: Ajustes de imagen son configuraciones separadas a

las de TV y entradas AV.

PANTALLA DE MENÚ USB

PANTALLA DE VISTAS EN MINIATURA

NOTA: Aparecerá un ícono “tapando” la vista en

miniatura si una foto no puede ser decodi-
ficada o no contiene datos de vista previa.

AJUSTES A

PRESENTACIÓN

MENÚ DE OPCIONES

EN VISTA COMPLETA

Despliegue fotos en su HDTV con el uso de un 
dispositivo de memoria USB.

NOTA: La HDTV sintoniza la entrada USB cuando se detecta

una memoria en el puerto USB.

PANEL TRASERO HDTV

MEMORIA

USB

Summary of Contents for DP50719 - 50" Diagonal Plasma HDTV

Page 1: ...009 Sanyo Manufacturing Corporation 50 Model No No de Modelo DP50719 Table of Contents Owner s Manual Tabla de contenido Manual del usuario 4 21 Part No No de parte 1JC6P1P0337 Plasma HDTV TVHD de Plasma ...

Page 2: ...e receptacles and the point where they exit from the apparatus 11 Only use attachments accessories specified by the manufacturer 12 Use only with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the appara tus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus com bination to avoid injury from tip over 13 Unplug this apparatus during lightning storms or...

Page 3: ... is critical for proper air circulation and cooling of the unit If the Plasma HDTV is to be built into a compartment or similarly enclosed these minimum distances must be maintained Do not cover the ventilation slots on the Plasma HDTV Heat build up can reduce the life of your Plasma HDTV and can be dangerous If Plasma HDTV is not to be used for an extended period of time unplug it from the power ...

Page 4: ...ith your HDTV See PC Resolution chart on page 3 HDTV BACK NOTE If computer has only DVI Output a DVI to RGB converter will be required not included Laptop Display on HDTV When using your Sanyo HDTV to display a Laptop s screen display holding down the Fn or FN key while pressing the appropriate function key F5 F7 F8 etc should cycle through different display modes between the laptop and the HDTV M...

Page 5: ...Do not connect external speakers directly to the HDTV HDMI INPUT1 2 3 are used to hookup HD digital devices such as a Blu ray player HD Cable Box HD Satellite Receiver or Video game System HDMI DVI INPUT1 can be used to hookup a DVI device with the use of an appropriate adapter VIDEO3 Audio in L R jacks need to be hooked up to the DVI device as well USB input jack is used to connect a USB mass sto...

Page 6: ...es digital off air channels adding newly found digital channels to the channel map database CHANNEL SETTING SCREEN MAIN MENU SCREEN CHANNEL SEARCH Display the On Screen menu and use the CURSOR keys to select Channel Setting Press ENTER NOTE Digital Air Add On option is not available when the current mode is Cable ON SCREEN MENU OPERATION Channel Scan Memory lists all Analog and Digital channels fo...

Page 7: ...ursor highlight Select set parameter NOTE Local broadcasters decide which caption signals to transmit SETUP ON SCREEN MENU OPERATION Use this feature to automatically block programs with content you deem as inappropriate for viewing by your children V CHIP SETUP V CHIP SCREEN ADJUST STANDARD SCREEN Navigate the cursor highlight Make selection Block or unblock the selected Rating option NOTE Blocki...

Page 8: ...NERGY SAVER SCREEN Energy saver settings control the LCD backlight brightness to save power consumption The higher the level number the more brightness reduction and higher power saving ENERGY SAVER Set the Current Time for your HDTV You may also set a Switch on Time to use with the On Timer Function When On Timer Function is set to ON the TV will automatically turn on at the previously set Switch...

Page 9: ...ail hide icon will appear if a picture cannot be decoded or no thumb nail data is available SLIDE SHOW SETUP MENU FULL VIEW OPTIONS MENU View pictures on your HDTV with the use of a USB mass storage device NOTE The HDTV switches to USB Input when a USB device is detected SOUND Display the On Screen menu and use the CURSOR keys to select Sound Press ENTER Choose one of the four available options fo...

Page 10: ...ciones del fabricante 18 Este aparato no deberá de ser expuesto a ser mojado y no se deberán de colocar recipientes con líquido encima de él 19 Si el conector del cable de AC se usa como artículo de desconexión principal entonces éste deberá de permanecer accesible todo el tiempo 20 Una advertencia de que un aparato con construcción Clase1 debe ser conectado a la toma de corriente alterna con prot...

Page 11: ...ró en acuerdo a los límites para un aparato digital Clase B en acorde a la Parte 15 de las Reglas FCC Estos límites están diseñados para proveer una protección razonable contra interferencia nociva en una instalación residencial Este equipo genera usa y puede irradiar energía de radio frecuencia y si no es instalado o usado de acuerdo a las instrucciones puede llegar a causar interferencia nociva ...

Page 12: ...ra de su HDTV Plasma para asegurarla al estuche especial de montaje Interfase estandard universal 480 x200 y 480 x360 NOTA Este estuche no está incluído Medidas de los tornillos Diámetro M6 Longitud 18mm max Esta HDTV puede sintonizar Señales aéreas digitales y análogas de una antena Canales de Cable análogos o sin codificar de una conexión directa de TV por Cable CONEXIÓN DE ANTENA PARA SEÑALES D...

Page 13: ...us conexiones de audio roja y blanca correspondientes Imagen en Alta Definición es posible de señales y equipo HD CONEXIONES DE AUDIO VIDEO La conexión Compuesta es utilizada para conectar equipo análogo tal como una video casetera o un reproductor DVD que no cuente con salidas de Componente S Video puede ser utilizada en lugar del conec tor amarillo de video para una mejor imagen La salida de Aud...

Page 14: ...te Posición V Mueva la imagen verticalmente Ahorro de energía Habilita a la HDTV entrar en modo de espera mientras la PC no se utilice NOTA Estos parámetros no afectan los de TV normal Antes de conectar algún cable desenchufe de la toma AC los cables de corriente tanto de la HDTV como de la PC Encienda la HDTV y cualquier otro equipo externo antes de encender la computadora Para evitar una condici...

Page 15: ...r la función de Protección del panel ESTABLECER CANALES Auto Busca en el modo detectado Cable o Aire Cable Busca canales análogos y canales digitales de Cable no codificados Aire Antena Busca canales análogos y digitales de transmisión aérea Adición digital aérea Busca canales digitales de transmisión aérea agregando canales recientemente encontrados a la base de datos de canales PANTALLA DE ESTAB...

Page 16: ...evero el problema tardará más el proceso de reparación El tiempo de encendido del Patrón Blanco es de 30 minutos NOTA El quitar cuanto antes una imagen fija y activar Patrón Blanco hace más probable la reparación del panel El presionar cualquier botón excepto VOL AUDIO o MUTE cancela la pantalla blanca del Patrón Blanco PROTECCIÓN DEL PANEL CONFIGURACIÓN OPERACIÓN DEL MENÚ EN PANTALLA Utilice esta...

Page 17: ...seleccionar Imagen Presione ENTER PANTALLA DE MENÚ PRINCIPAL Puede elegir entre Cine Deporte Noticiero Juego y Normal los cuales tienen valores fijos y predetermina dos para los diferentes parámetros O puede elegir una de las dos opciones Manuales para ingresar valores personalizados NOTA Cada entrada de AV puede tener su propio modo de imagen predeterminado o manual La opción seleccionada es indi...

Page 18: ...O OBLIGACIONES Por un año desde la fecha de la compra original Sanyo Manufacturing Corporation SMC garantiza esta televisión de estar libre de defectos de manufactura en materiales y mano de obra bajo condiciones normales de uso Durante los primeros 90 días bajo esta garantía para cualquier defecto de manufactura o mal funcionamiento Sanyo Manufacturing Corporation proveerá una nueva TV vía interc...

Page 19: ...y 2009 Impreso en México SMC julio 2009 YX6 E 50 J4FJ GXBJ Sanyo Manufacturing Corp 3333 Sanyo Road Forrest City AR 72335 For assistance Visit our Web site www sanyoctv com or call toll free 1 800 877 5032 We ll be glad to Help ...

Reviews: