Sanus SFA29, Instruction Manual

Page: 11 / 14

690 1 -170 116 <03> 11
6
EN
NOTE Tighten shelf clamp [08] .
FR
REMARQUE Resserrer la bride de l’étagère [08] .
DE
HINWEIS Ziehen Sie die Regalbodenklemme [08] fest.
ES
NOTA Ajuste la pieza de sujección [08] .
PT
NOTA Aperte o grampo da prateleira [08] .
NL
LET OP Plankklem [08] aandraaien.
IT
NOTA serrare il morsetto del ripiano [08] .
EL
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Σφίξτε τον σφιγκτήρα ραφιού [08] .
NO
MERK Stram til hylleklemmen [08] .
DA
BEMÆRK Stram hyldeholderne [08] .
SV
OBS Dra åt hyllans klämma [08] .
RU
ПРИМЕЧАНИЕ Затяните прижимные винты [08] .
PL
UWAGA Należy dokręcić zacisk półki [08] .
CS
UPOZORNĚNÍ Utáhněte úchytku police [08] .
TR
NOT Raf kelepçesini sıkın [08] .
JP 注記 天板クランプ
[08]
を締め付けます。
MD 注意 紧固架板夹
[08]
。
[03]
[05]
[08]