background image

11

sensory or mental skills or a lack of experience 

and/or a lack of knowledge, unless they are su-

pervised by a person who has responsibility for 

their safety or they receive instructions from this 

person on how to use the device.

• Children should be supervised around the de-

vice to ensure they do not play with it.

Intended purpose

• The device is intended for private use only. 
• This device may only be used for the purpose 

for which it is designed and in the manner spe-

cified in the instructions for use. Any improper 

use can be dangerous. The manufacturer is not 

liable for damage resulting from improper or ca-

reless use.  

Functions and possible application

 NOTE

The heart rate is transmitted from the chest strap 

to the smartphone using the latest 

Bluetooth

®

 

technology. This means that the Sanitas SPM 230 

chest strap is compatible with 

Bluetooth

®

 smart 

devices and 

Bluetooth

®

 smart-ready devices. 

The chest strap included in the delivery is a 

„combo chest strap“, which means that it emits 

two signals. A 

Bluetooth

®

signal and a further si-

gnal at a transmission frequency of 5.3 kHz. Due 

to the additional 5.3 kHz analogue signal, your 

chest strap is also compatible with most trai-

ning devices in the fitness studio and heart rate 

monitors with analogue signal transmission (e.g. 

SPM 25).

Electromagnetic interference

• Electromagnetic interference may occur. Strong 

magnetic fields (e.g. transformers) must always 

be avoided as they may give rise to deviations 

in transmission. Failure to observe these notes 

may give rise to faults or damage to the trans-

mitter unit.

Summary of Contents for SPM 230

Page 1: ...uchsanweisung 2 10 G heart rate measurement with smartphones instructions for use 10 17 Service Adresse Hans Dinslage GmbH Riedlinger Stra e 28 88524 Uttenweiler GERMANY Tel Nr 49 0 7374 915766 Fax Nr...

Page 2: ...des Trainings Somit k nnen Sie opti male Ergebnisse beim Training erzielen ACHTUNG Personen mit Herz und Kreislauf krankheiten oder Tr ger von Herzschrittmachern sollten dieses Ger t zur Herzfrequenzm...

Page 3: ...e deutet dass der Sanitas SPM 230 Brustgurt mit Bluetooth smart Ger ten und Bluetooth smart ready Ger ten kompatibel ist Der im Lieferumfang enthaltene Brustgurt ist ein sogenannter Combo Brustgurt Da...

Page 4: ...nicht und wenden Sie sich an Ihren H ndler oder an die angegebene Kundendienstadresse Reparaturen d rfen nur vom Kundendienst oder autorisierten H ndlern durchgef hrt werden Versuchen Sie in keinem Fa...

Page 5: ...ung dieser Hinweise kann zur Besch digung und unter Umst nden gar zur Explosion der Batterien f hren Entfernen Sie eine ersch pfte Batterie umge hend aus dem Brustgurt sie kann sonst auslau fen Vermei...

Page 6: ...Bike Runtastic Mountain Bike Runtastic Wintersports Endo modo Sports Tracker Wahoo Fitness RunKee per MapMyFitness MapMyRide MapMyHike MapMyRun MapMyWalk Runalyzer Utility Strava Cycling Run 60 beat...

Page 7: ...ch bei gr eren Bewegungen des Brust korbs wie zum Beispiel bei tiefen Atemz gen nicht unterbrochen werden Starke Brustbehaarung kann den Kontakt st ren oder sogar verhindern Legen Sie den Brustgurt be...

Page 8: ...EL ffnen Sie die Ab deckung des Batterie fachs mit einer M nze Drehen Sie hierzu die M nze gegen den Uhr zeigersinn Entnehmen Sie die alte Knopfbatterie und legen Sie eine neue Knopfbat terie des Typs...

Page 9: ...en hiermit dass dieses Produkt der europ ischen EMV Richtlinie 2004 108 EC entspricht Kontaktieren Sie bitte die genannte Service adresse um detailliertere Angaben wie zum Beispiel die CE Konformit ts...

Page 10: ...able to other users Training This product is not a medical device It is a training instrument that has been designed for measuring and displaying the human heart rate If in doubt or in the case of ill...

Page 11: ...is transmitted from the chest strap to the smartphone using the latest Bluetooth technology This means that the Sanitas SPM 230 chest strap is compatible with Bluetooth smart devices and Bluetooth sm...

Page 12: ...u have any doubts do not use the device and contact your retailer or the specified Customer Services address Repairs must only be carried out by Customer Services or authorised suppliers Never attempt...

Page 13: ...even explosion if these instructions for use are not observed Remove depleted batteries from the chest strap immediately as otherwise they may leak If lea kage does occur avoid contact with the skin...

Page 14: ...astic Mountain Bike Runtastic Wintersports Endo modo Sports Tracker Wahoo Fitness RunKee per MapMyFitness MapMyRide MapMyHike MapMyRun MapMyWalk Runalyzer Utility Strava Cycling Run 60 beat 3 2 1 Run...

Page 15: ...y interrupt or even prevent contact Put on the chest strap a few minutes before com mencing training to allow it to warm to body tempe rature and to establish optimum contact 3 Activating pulse measur...

Page 16: ...clockwise direction Remove the depleted button cell battery and insert a new button cell battery of the type CR2032 Ensure that the positive terminal is facing upwards and the battery is positioned be...

Page 17: ...er unit and the chest strap are splash proof The following table indicates the conditions and activities for which the receiver and chest strap are suitable Drops of sweat Sho wers Baths swimming pool...

Page 18: ...18...

Page 19: ...19...

Page 20: ...20 751 727 0814 Irrtum und nderungen vorbehalten...

Reviews: