background image

6

•  Sie können die Messung im Sit

-

zen oder im Liegen durchführen. 

Stützen Sie Ihren Arm unbedingt 

ab und winkeln ihn an. Achten Sie 

in jedem Fall darauf, dass sich die 

Manschette in Herzhöhe befindet. 

Ansonsten kann es zu erheblichen Abweichungen 

kommen. Entspannen Sie Ihren Arm und die Hand-

flächen.

•  Um das Messergebnis nicht zu verfälschen, ist es 

wichtig, sich während der Messung ruhig zu verhal-

ten und nicht zu sprechen.

Blutdruckmessung durchführen

•  Starten Sie das Blutdruckmessegerät mit der Taste 

„ “.

•  Vor der Messung wird kurz das letzte gespeicherte 

Messergebnis angezeigt. Sollte sich keine Messung 

im Speicher befinden, zeigt das Gerät jeweils den 

Wert „0“ an. 

•  Die Manschette wird auf 180 mmHg aufgepumpt. 

  Der Manschetten-Luftdruck wird langsam abgelassen. 

  Bei einer bereits zu erkennenden Tendenz zu hohem 

Blutdruck wird nochmals nachgepumpt und der Man-

schettendruck nochmals erhöht. Sobald ein Puls zu 

erkennen ist, wird das Symbol Puls 

   angegeben. 

•  Die Messergebnisse Systolischer Druck, Diasto

-

lischer Druck und Puls werden angezeigt. 

•  Sie können die Messung jederzeit durch das Drü

-

cken der „ “-Taste abbrechen.

•  „Er_“ erscheint wenn die Messung nicht ordnungs

-

gemäß durchgeführt werden konnte. 

  Beachten Sie das Kapitel Fehlermeldung/Fehlerbe-

hebung in dieser Gebrauchsanleitung und 

  wiederholen Sie die Messung. 

•  Das Messergebnis wird automatisch abgespeichert.

Ergebnisse beurteilen
Herzrhythmusstörungen:

Dieses Gerät kann während der Messung eventuelle 

Störungen des Herzrhythmus identifizieren und weist 

gegebenenfalls nach der Messung mit dem Symbol 

 darauf hin. 

Dies kann ein Indikator für eine Arrhythmie 

sein. Arrhythmie ist eine Krankheit, bei der der 

Herzrhythmus aufgrund von Fehlern im bioelektrischen 

System, das den Herzschlag steuert, anormal ist. Die 

Symptome (ausgelassene oder vorzeitige Herzschläge, 

langsamer oder zu schneller Puls) können u.a. von 

Herzerkrankungen, Alter, körperliche Veranlagung, 

Genussmittel im Übermaß, Stress oder Mangel an 

Schlaf herrühren. Arrhythmie kann nur durch eine 

Untersuchung bei Ihrem Arzt festgestellt werden.  

Wiederholen Sie die Messung, wenn das Symbol 

 nach der Messung auf dem Display angezeigt 

• • • • • • • • • • • • •

Summary of Contents for SBM 03

Page 1: ...essger t 2 10 G Operating Instructions Blood pressure monitor 11 18 Serviceadresse Hans Dinslage GmbH Riedlinger Stra e 28 88524 Uttenweiler GERMANY Tel Nr 0 7374 915766 Fax Nr 0 7374 920723 E Mail se...

Page 2: ...werte k nnen nur zu Ihrer Information dienen sie ersetzen keine rztliche Untersuchung Besprechen Sie Ihre Messwerte mit dem Arzt begr nden Sie daraus auf keinen Fall eigene medizinische Entscheidungen...

Page 3: ...icht benutzt wird wird empfohlen die Batterien zu ent fernen Hinweise zu Batterien Batterien k nnen bei Verschlucken lebensgef hrlich sein Bewahren Sie deshalb Batterien und Produkte f r Kleinkinder u...

Page 4: ...ng 5 Handgelenksmanschette Anzeigen auf dem Display 1 Uhrzeit und Datum 2 Systolischer Druck 3 Diastolischer Druck 4 Einheit mmHg 5 Ermittelter Pulswert 6 Symbol Puls 7 Nummer des Speicherplatzes 8 Pf...

Page 5: ...gleichzeitig und M Taste Monat beginnt zu blinken Stellen Sie mit der Taste M den Monat 1 bis 12 ein und best tigen Sie mit Stellen Sie Tag Stunde und Minute ein und best ti gen Sie jeweils mit 5 Blu...

Page 6: ...nisse Systolischer Druck Diasto lischer Druck und Puls werden angezeigt Sie k nnen die Messung jederzeit durch das Dr cken der Taste abbrechen Er_ erscheint wenn die Messung nicht ordnungs gem durchge...

Page 7: ...ole in mmHg Ma nahme Stufe 3 starke Hypertonie 180 110 einen Arzt aufsuchen Stufe 2 mittlere Hypertonie 160 179 100 109 einen Arzt aufsuchen Stufe 1 leichte Hypertonie 140 159 90 99 regelm ige Kontrol...

Page 8: ...play die Manschette zu stark bzw zu schwach angelegt ist Er3 bzw Er4 erscheint im Display die Blutdruckwerte au ergew hnlich hoch oder niedrig sind Er1 bzw Er2 erscheint im Display der Aufpumpdruck h...

Page 9: ...ses Ger t entspricht der europ ischen Norm EN60601 1 2 und unterliegt besonderen Vorsichts ma nahmen hinsichtlich der elektromagnetischen Vertr glichkeit Bitte beachten Sie dabei dass trag bare und mo...

Page 10: ...en bleiben durch die Garantie unber hrt F r Geltendmachung eines Garantiefalles innerhalb der Garantiezeit ist durch den Kunden der Nachweis des Kaufes zu f hren Die Garantie ist innerhalb eines Zeitr...

Page 11: ...inutes before each measure ment You should wait five minutes before measuring a second time The readings that you take may only be used for information purposes they are not a substitute for a medical...

Page 12: ...if swallowed You should the refore store the batteries and products where they are inaccessible to small children If a battery has been swallowed call a doctor immediately Batteries should not be char...

Page 13: ...ver left side of the unit Insert two 1 5 V micro batteries alkaline type LR 03 Make absolutely sure that you insert the batte ries with the correct polarity as marked Do not use rechargeable batteries...

Page 14: ...may be divergences You can perform the measurement either sitting or lying down It is essential to support your arm and have it at an angle Always make sure that the cuff is level with your heart Othe...

Page 15: ...r excessively fast heart rate may be caused among other things by heart disease age physical predisposition excessive use of stimulants stress or lack of sleep Arrhythmia can only be ascer tained thro...

Page 16: ...range and diastolic pressure in the normal range the graphic WHO classification on the unit in dicates the higher range high normal in the example described 6 Saving retrieving and deleting results T...

Page 17: ...erwise liquid can penetrate and damage the instrument Never place any heavy objects on the instrument 9 Technical details Model no SBM 03 Measurement Oscillating non invasive blood method pressure mea...

Page 18: ...cated The instrument is in line with the EU Medical Pro ducts Directive 93 42 EC the German medical products act and European standards EN1060 1 non invasive blood pressure monitors Part 1 general req...

Reviews: