manualshive.com logo in svg

sanindusa UNISAN ALFA PLUS, Assembling Instructions

Share
Download
sanindusa UNISAN ALFA PLUS Assembling Instructions Download Page 4

MONTAGEM DA TORNEIRA    FLOAT VALVE ASSEMBLING   MONTAGE DU ROBINET FLOTTEUR    MONTAJE DEL GRIFO

Componentes a limpar

para um bom

funcionamento da

torneira

Pieces to clean when

necessary

Pièces a nettoyer quand

necessaire

Piezas para limpiar

cuando sea necesario

1

2

3

5

4

5

Summary of Contents for UNISAN ALFA PLUS

Page 1: ...r a torneira Fixar o autoclismo à sanita Colocar a válvula girándola en el sentido de las agujas del reloj Monter la soupape en la tournant dans le sens des aguilles d une montre Install the flush valve by turning it clockwise Colocar a válvula rodando a no sentido horário 3 Poner los tornillos en el botón Colocar la tapa Colocar el botón enroscándolo Monter la tige dans le bouton poussoir Monter ...

Page 2: ...e water level Regulação do nivel de água Reemplazar la goma Remplacement du joint Replacing the rubber seal Troca do vedante 5 INSTRUÇÃO DE MONTAGEM ASSEMBLING INSTRUCTIONS NOTICE DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE www unisan es www sanindusa pt ALFA PLUS CITY REFLEX NEW DAY VINTAGE ...

Page 3: ...SSEMBLING MONTAGE DU ROBINET FLOTTEUR MONTAJE DEL GRIFO 1 2 3 5 6 4 Componentes a limpar para um bom funcionamento da torneira Pieces to clean when necessary Pièces a nettoyer quand necessaire Piezas para limpiar cuando sea necesario 1 ...

Page 4: ...ASSEMBLING MONTAGE DU ROBINET FLOTTEUR MONTAJE DEL GRIFO Componentes a limpar para um bom funcionamento da torneira Pieces to clean when necessary Pièces a nettoyer quand necessaire Piezas para limpiar cuando sea necesario 1 2 3 5 4 5 ...

Page 5: ...essão da rede de águas Coloque entre a sanita e o tanque a anilha de esponja e fixe o à sanita apertando as porcas de orelhas com as anilhas Caso detecte fugas de água após a montagem proceda ao reaperto das peças onde se verifica a fuga Nunca utilizar Silicone Mastiques Industriais ou outros produtos de vedação por se considerarem desnecessários e poderem danificar as borrachas de vedação No caso...

Page 6: ...erfecto Es necesario la comprobación que lá presión del água de entrada en la cisterna sea correcta Colocar entre el inodoro y a la cisterna las gomas de estanqueidad que acompaña la cisterna y fijelo al inodoro apretando las palomillas com sus correspondeientes arandelas Despues de realizada toda la instalación se detecta alguna fuga de agua reapretar solo en la zona de fuga No utilizar nunca sil...

Page 7: ...rn and fix it to the toilet suite using the wing nuts and the spring washers In case you notice any water leaks after installation rescrew the pieces where the leak was discovered Never use silicone or other sealing products as they were considered to be unnecessary and damaging to sealing rubbers In case there are technical problems you may contact our technical department Telephone 351 234 940 2...

Page 8: ...ession du reseaut d eau Placez entre la cuvette et reservoir le joint fourni avec le reservoir et fixez le caoutchouc serrant les écrous papillon et les chainons Si des fuites sont détectées aprés installation reserrez les pieces ou la fuite a été detectée Ne jamais utilisez de silicone ou d autres produits industriels ou d etancheite parce qu ils sont inutiles et peuvent endommager les caoutchouc...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands