background image

INDIKACE

INDICATION

ELEKTRONICKÝ SYSTÉM

ELECTRONIC SYSTEM

VÝMĚN

A

B

ATERIE

B

ATTERY

EXCHANGE

ZAPNUT

ON

DOPORUČENÁ

RECOMMENDED

VYPNUT

OFF

NEZBYTNĚ NUTNÁ

NECESSARY

AA

alkaline

AA

alkaline

AA

alkaline

AA

alkaline

10 - 0 %

kapacit

a

/ capacity

AA

alkaline

AA

alkaline

AA

alkaline

AA

alkaline

0 %

kapacit

a

/ capacity

0,5

1

1,5

x+0,5

t

[sec]

t

[sec]

CS
SK
EN
RU

Kontrola stav

u napájecí

baterie

Kontról

a stav

u napájacej

batérie

Battery capacity control

Проверка состояния питающей батарейки

DE

PL

RO

ES

Batteriezustandsanzeige

Kontrola stan

u

baterii

zasilającej

Controlu

l

capacităţi

i bateriei

Control de la capacidad de la bater

í

a

FR
NL

LT

Contrôle de capacité de la Batterie

Indicatie Batter

ij status

Maitinimo b

aterij

os patikrinimas schema

HU

Az akkumulátor kapacitása ellenőrzés

Doporučené příslušenství

CS

SLA 11 

plastové vonné sítko do pisoáru, oranžové (vůně - mango)

SLA 11A 

plastové vonné sítko do pisoáru, červené (vůně - kiwi grep)

SLA 11B 

plastové vonné sítko do pisoáru, transparentní (vůně - zimolez)

SLA 11C 

plastové vonné sítko do pisoáru, modré (vůně - květ bavlny)

SLA 36

 

sada 4 ks alkalických baterií AA, 1,5 V, 2700 mAh

SLD 04

 

dálkové ovládání pro nastavení parametrů radarových splachovačů, piezo čidel a termických splachovačů

SLR 08

 

rám určený do sádrokartonových konstrukcí pro pisoár s radarovým splachovačem

SLR 22 

montážní rám určený do sádrokartonových konstrukcí, pro ukotvení na zem a do zadní zdi,

 

pro uchycení keramických pisoárů a nerezových pisoárů (SLPN 07, SLPN 09) a pro splachovače (SLP 02, SLP 06) se senzorem umístěným nad pisoárem

Recommended accessories 

EN

SLA 11 

plastic urinal screen orange colour - mango scent

SLA 11A 

plastic urinal screen red colour - kiwi and grapefruit scent

SLA 11B 

plastic urinal screen transparent colour - honeysuckle scent

SLA 11C 

plastic urinal screen blue colour - cotton bloom scent

SLA 36

 

set of 4 pcs. of alkaline batteries AA type, 1,5 V, 2700 mAh

SLD 04

 

remote control for an adjustment of parameters of radar flushing units, piezo controls and thermal flushing devices

SLR 08

 

mounting frame to the plasterboard for a mountage of urinal with a built-in radar flushing unit

SLR 22

 

mounting frame for plasterboard constructions, for mounting to the floor and to the back wall, is destined for ceramic urinals and Sanela stainless steel urinals 

 

(SLPN 07, SLPN 09) and infra-red flushing unit, which is placed above the urinal (SLP 02, SLP 06) 

SANELA Control 

aplikace 

pro nastavení radarových splachovačů / applications 

for setting of radar flushing units

SANELA Control

GET IT ON

SANELA Control

7

Summary of Contents for SLP 37RB 11377

Page 1: ...O ES FR NL as splachov n as splachovanie Flushing time Wasserlaufzeit Czas sp ukiwania Timp de sp lare Tiempo de enjuagar temps de rin age Spoeltijd vandens nuleidimo trukm CS SK EN PL LT RU DE RO ES...

Page 2: ...ing or time measurement occurs If there is another use the time measurement starts again ECO Mode 1 Time 300s and after its expiration the electronics flush again The user can adjust optimal parameter...

Page 3: ...mm nad zem A for the height of the front edge of the urinal 650 mm above the floor CS EN EN CS 1 odpadn potrub 50 mm 2 otvory pro uchycen piso ru 3 p vod vody G3 4 4 vtokov armatura s t sn n m 5 mont...

Page 4: ...llation DE RU PL Cxe a e o a a Installation Instalacja ES RO FR Instalare Instalaci n Installation LT NL Installatie Montavimo ir jungimo schema Be zemel s HU 25 mm 72 5 mm 70 mm 172 5 mm 140 mm 140 m...

Page 5: ...h startet die automatische Justierung DE Blocul electronic este pornit la 15 minute dup introducerea bateriilor Reglarea automat 1 min se ini iaz imediat dup aceea RO ES FR NL L lectronique est mis so...

Page 6: ...6 17 23 18 16 1x AUTOMATIC ADJUSTMENT 1 min 19 TEST min 10 s ADJUSTMENT MODE 21 20 20 min SILICONE 22 9 2 9 2 11 8 7...

Page 7: ...termick ch splachova SLR 08 r m ur en do s drokartonov ch konstrukc pro piso r s radarov m splachova em SLR 22 mont n r m ur en do s drokartonov ch konstrukc pro ukotven na zem a do zadn zdi pro uchy...

Page 8: ...m cur irea fitrelor i a electrovalvei cel pu in o dat pe an impurit ile din ap pot bloca electrovalva Este recomandat i verificarea conexiunilor electrice cur irea contactelor i str ngerea uruburilor...

Reviews: