background image

 3 s. (SLD 04: 0,5 - 15,5 s.)

SLP 35RB - Code Nr. (Obj. č.) - 11357

min. 10 s. 

6 h / SLD 04 (6, 24, 48, 72)

AUTOMATIC

    

10 s

.

CZ

GB

SK

Supplied equipment
Specifikace dodávky
Špecifikácia dodávky

D/A

RU

PL

Спецификация поставки 
Lieferumfang
Specyfikacja dostawy

ES

RO

FR

Componente livrate 
Especificación de suministro 
Equipements fournies

LT

NL

Leveringsomvang  
Tiekimo specifikacija 

FACTORY SETTINGS 3 s.

GB

CZ

SK

PL

LT

RU

D/A

RO

ES

FR

NL

Flushing time
Čas splachování
Čas splachovanie
продолжительность смыва
Wasserlaufzeit
Czas spłukiwania
Timp de spălare
Tiempo de enjuagar
temps de rinçage
Spoeltijd
vandens nuleidimo trukmė

GB

CZ

SK

PL

LT

RU

D/A

RO

ES

FR

NL

Using time
Aktivační čas
Aktivačný čas
время использования
Der Zeit nutzen
Czas aktywacji
Timp de utilizare
Tiempo de activación 
temps d'utilisation
Tijd gebruik
naudojimosi trukmė

FACTORY SETTINGS 10 s.

 10 s. (SLD 04: 0,5 - 15,5 s.)

CZ

GB

SK

Mounting instructions
Montážní návod
Montážny návod

D/A

RU

PL

Инструкция по монтажу
Montageanleitung
Instrukcja montażu

ES

RO

FR

Instrucţiuni de montaj
Manual de instrucciones
Notice de montage

LT

NL

Montage instructie
Montavimo instrukcija

CZ

GB

SK

Instructions for use
Návod na použití
Návod na použitie

D/A

RU

PL

ES

RO

FR

LT

NL

Инструкция по эксплуатации
Gebrauchsanleitung
Instrukcja użytkowania

Instrucțiuni de utilizare
Instrucciones de uso
Mode d'emploi

Gebruiksinstructies
Naudojimosi instrukcija

Urinal Inker with a radar flushing unit, 6 V

Pisoár Inker s radarovým splachovačem, 6 V

0,1 - 0,6 MPa

!

H  O

2

sieve dimension ≤ 90 μm
velikost oka síta ≤ 90 μm

0

0,6

0,1

pressure

MPa

CZ

GB

SK

Function
STANDARDNÍ funkce
Funkcia

D/A

RU

PL

СТАНДАРТНАЯ программа 
Funktion
Funkcja

ES

RO

FR

Funcționare în regim STANDARD 
Función estándar
Fonction

LT

NL

Standaard functies  
STANDARTINĖ programa 

Pozice

Posi on /

Obj. číslo

Order num. /

Počet

Quan ty /

16

10

11

9

4

15

6

14

7

8

3

1

13

12

2

5

1

45935

1

2

44570

1

3

45621

1

4

45239

1

5

46768

1

6

46480

1

7

45845

2

8

45782

2

9

45259

1

10

45837

2

11

45940

1

12

44612

1

13

46460

1

14

44579

4

15

44613

1

16

45252

1

SLP 35RB

EN ISO 9001:2015

Summary of Contents for SLP 35RB

Page 1: ... návod D A RU PL Инструкция по монтажу Montageanleitung Instrukcja montażu ES RO FR Instrucţiuni de montaj Manual de instrucciones Notice de montage LT NL Montage instructie Montavimo instrukcija CZ GB SK Instructions for use Návod na použití Návod na použitie D A RU PL ES RO FR LT NL Инструкцияпоэксплуатации Gebrauchsanleitung Instrukcja użytkowania Instrucțiuni de utilizare Instrucciones de uso ...

Page 2: ...ючeния и мoнтaжa Installation Instalacja ES RO FR Instalare Instalación Installation LT NL Installatie Montavimo ir įjungimo schema KÓTY mm DIMENSIONS mm min 150 mm 2 1 GB 1 waste pipeline Ø 50 mm 2 water supply CZ 1 odpadní potrubí Ø 50 mm 2 vstup vody do pisoáru ...

Page 3: ...3 5 3 3 1 1 4 4 2 2 4 6 7 8 9 10 ...

Page 4: ...ареек Потом начинается автоматическая настройка 1 минута Elektronik aktiviert sich 15 Minuten nach Einsetzen der Batterien Danach startet die automatische Justierung D A Blocul electronic este pornit la 15 minute după introducerea bateriilor Reglarea automată 1 min se iniţiază imediat după aceea RO ES FR NL L électronique est mis sous tension 15 minutes après l insertion des piles Le Réglage autom...

Page 5: ... has declaration of conforminty in accordance with the regulation 73 023 EEC and 89 336 EEC GB It is necessary to proceed according to the law about packaging material after unpacking of the product CZ GB SK Instructionsformaintenance Návod na údržbu Návod na údržbu D A RU PL ES RO FR LT NL Инструкция по уходу Wartungsanleitung Instrukcja obsługi Instrucțiuni de întreținere Instrucciones de cuidad...

Page 6: ...terial Gestionarea ambalajelor se va realiza conform legislației în vigoare FR Het is verplicht om de wet in acht te nemen betreffende het omgaan met verpakkingsmateriaal Il est recommandé de vérifier le tamis de l électrovanne une fois par an afin de vérifier que la menbrane ne soit pas encrassée La vérification du serrage des vis et des surfaces de contact des connecteurs est également recommand...

Reviews: