TPMS1209T03-CS Hand Tool User Manual
6
3.
阅读成功后，可进入“中继器
ID
码设置”菜单和“拖车传感器位置设置”菜单查看阅读
到的信息。
3. After read successfully, enter the “
CHOOSE BOOSTER ID”
and
“ADD SENSOR TO
TRAILER”
menu to check the read information.
注意
:
在阅读中继器信息前，要先在“中继器
ID
码设置”功能菜单下将拖车号设置为“
000
000
”然后返回到“阅读中继器信息”功能菜单下进行操作才能阅读成功。如果要阅读某一
固定的中继器
ID
，可直接输入要阅读的中继器
ID
，然后阅读。
Note: Before read information from booster, the user needs to program the trailer number as:
000 000” under the “CHOOSE BOOSTER ID” option, then return to the “READ
INFORMATION TO BOOSTER” to operate. When read a certain Smart Booster ID, input
the Smart Booster ID into Hand Tool to read directly.
中继器
ID
码设置
CHOOSE BOOSTER ID
用户可根据需要通过手持工具设置智能中继器的
ID
和拖车车号。以将中继器的
ID
设置
为“
011 012 003
”为例
:
User can program the Smart Booster ID and trailer ID through Hand Tool. Take programming
Smart Booster ID “001 012 003” as an example:
1.
在功能菜单显示界面下，按方向键
将“
>
”移动到“
CHOOSE BOOSTER ID
”选项。
1. Under the main menu interface, press to remove the
“
>
”
to the
“
CHOOSE BOOSTER ID
”
option.
2.
按下“
Enter
键”进入中继器
ID
码设置界面。此时显示出
9
位
中继器
ID
号和
6
位拖车
号，“
BOOSTER ID
”为中继器
ID
，“
TRAILER ID
”为拖车号。按方向键
可选择要设
置的选项。
2. Press “ENTER” button to enter the
“
CHOOSE BOOSTER ID
”
interface. The screen will
display nine digits for Smart Booster ID and 6 digits for trailer ID. Press the to select the
option to program.
READ INFORMATION TO BOOSTER
〉
CHOOSE BOOSTER ID
PRESSURE UNIT SELECT
ADD SENSOR TO TRAILER
BOOSTER ID
:
〉
000 000 000
TRAILER ID
:
000 000