7
Sikkerhedsadvarsler
DK
For at nedsætte risikoen for personskade og elektrisk stød
skal du følge alle nedenstående sikkerhedsforholdsregler.
•
Læs alle instruktionerne, inden du bruger blenderen, og
gem dem til senere brug.
•
Tag ledningen ud af stikkontakten, når blenderen ikke
bruges, når du sætter skålen på og når du rengør en
hvilken som helst del af blenderen.
•
Dette apparat er kun til husholdningsbrug. Det må ikke
bruges professionelt.
•
Brug ikke apparatet udendørs.
•
Kom ikke baseenheden, el-ledningen eller stikket ned i
nogen form for væske.
•
Brug ikke blenderen nær en varmekilde eller på en
ustabil overflade.
•
Brug det ikke udendørs og under fugtige og våde
forhold.
•
Lad aldrig børn betjene blenderen. Overvågning er
nødvendig, når blenderen bruges i nærheden af børn.
•
Dette produkt er ikke beregnet til brug af personer
(herunder børn) med nedsatte fysiske, sansemæsige
eller mentale evner eller af personer med manglende
erfaring eller viden - medmindre de er under opsyn eller
er blevet instrueret i brugen af udstyret af en person, der
er ansvarlig for deres sikkerhed.
•
Børn skal være under opsyn for, at sikre at de ikke leger
med apparatet.
•
Lad ikke el-ledningen hænge ud over bordkanten eller
berøre varme overflader.
•
Mixeren har ingen brugerservicerbare dele.
•
Anvend ikke mixeren med beskadiget el-ledning eller
stik eller, hvis den eller tilbehøret er beskadiget. Få hjælp
hos en kvalificeret tekniker.
•
Hvis el-ledningen er blevet beskadiget, skal den, for at
undgå fare, udskiftes af fabrikanten, hans serviceagent
eller lignende kvalificeret person.
•
Brug ikke tilbehør, der ikke er godkendt af frabrikanten.
Det kan medføre fejlfunktion og personskade.
•
Opbevar ikke apparatet i direkte solly og hold det uden
for børns rækkevidde.
Når du bruger blenderen:
•
Du må ikke stikke hånden i blenderen. De skarpe knive
kan give skader.
•
Du må aldrig lægge hårde genstande i blenderen, når
den bruges. Dette kan medføre skader på apparatet og
brugeren.
•
Du må ikke lægge kød, der indeholder knogler, eller
frugter med store sten, i blenderen.
•
Hvis blenderen stopper til, skal du slukke for den
og trække stikket ud af stikkontakten, før du fjerner
tilstopningen. Tjek den omhyggeligt for skader.
•
Brug ikke apparatet til noget, der ikke er udtrykkeligt
nævnt i denne brugsvejledning.
Bezpečnostní upozornění
CZ
Dodržujte veškeré bezpečnostní zásady uvedené níže,
aby se omezilo nebezpečí zranění nebo úrazu elektrickým
proudem.
•
Před používáním tohoto spotřebiče si přečtěte veškeré
pokyny a uschovejte je pro budoucí použití.
•
Pokud přístroj nepoužíváte, před připojováním nebo
odpojováním nádoby mixéru nebo před čištěním některé
jeho části odpojte přístroj z elektrické zásuvky.
•
Tento přístroj je určen pouze pro domácí používání.
Nepoužívejte pro profesionální účely.
•
Tento spotřebič není určen pro venkovní používání.
•
Základní jednotku, napájecí kabel ani zástrčku přístroje
nenamáčejte do tekutin.
•
Tento spotřebič nepoužívejte v blízkosti zdrojů tepla
nebo na nestabilním povrchu.
•
Nepoužívejte tento přístroj ve vlhkém nebo mokrém
prostředí.
•
Nedovolte dětem používat tento spotřebič. Při používání
spotřebiče v blízkosti dětí musí být zajištěn přímý dozor.
•
Tento spotřebič není určen pro používání osobami
(včetně dětí) trpícími fyzickými, smyslovými či
psychickými poruchami ani osobami bez náležitých
znalostí a zkušeností. Pokud jej chtějí používat, musí být
pod dozorem osoby odpovědné za jejich bezpečnost
nebo je tato osoba musí poučit o bezpečném používání
spotřebiče.
•
Dohlédněte, aby si děti s přístrojem nehrály.
•
Zajistěte, aby se napájecí kabel nedotýkal žádného
horkého povrchu a nevisel přes okraj pracovní plochy.
•
Tento spotřebič neobsahuje součásti, které by si mohl
uživatel opravit vlastními silami.
•
Tento přístroj nepoužívejte, pokud má poškozený
napájecí kabel, zástrčku nebo pokud došlo k poškození
přístroje nebo jeho příslušenství. Požádejte o pomoc
kvalifikovaného technika.
•
Dojde-li k poškození napájecího kabelu, musí výměnu
provést výrobce, autorizovaný servis nebo osoba s
odpovídající kvalifikací, aby se zabránilo ohrožení.
•
Nepoužívejte adaptéry nebo příslušenství, které nebyly
doporučeny výrobcem. Mohly by způsobit závadu nebo
zranění.
•
Tento přístroj uchovávejte mimo přímé sluneční světlo
a dosah dětí.
Zásady používání mixéru:
•
Nedávejte ruku do nádoby mixéru. Ostré nože mohou
způsobit zranění.
•
Nikdy nevkládejte žádný tvrdý předmět nebo adaptér do
nádoby mixéru za provozu. Mohlo by dojít k poškození
přístroje a ke zranění.
•
Do nádoby mixéru nevkládejte maso s kostmi ani ovoce s
velkými tvrdými peckami.
•
Pokud se mixér ucpe, před odstraněním příčiny vypněte
přístroj a odpojte napájecí kabel od elektrické zásuvky.
Pečlivě zkontrolujte, zda nedošlo k poškození přístroje.
•
Nepoužívejte přístroj k žádným jiným účelům, které
nejsou výslovně uvedeny v tomto návodu.
S12BL13E_IB_7L_130207_Annie.indb 7
13年2月7日 下午6:30
