background image

4

ESP

AÑOL

CAMPANA CON VISERA TELESCÓPICA

GENERALIDADES 

Le agradecemos la confi anza que nos ha depositado mediante la compra de esta campana. Usted ha adquirido un producto de 
calidad que ha sido totalmente fabricado según las reglas técnicas de seguridad reconocidas y conformes a las normas de la CE. 
Lea atentamente el contenido del presente libro de instrucciones, contiene indicaciones importantes para su seguridad durante 
la instalación, el uso y el mantenimiento de este producto. Consérvelo para una posible consulta posterior. Rogamos compruebe 
el perfecto estado del aparato al desembalarlo, ya que cualquier defecto de origen que presente está amparado por la garantía 
S&P. Este aparato ha sido proyectado como campana de aspiración remota (evacuación del aire hacia el exterior). Se recomienda 
que la instalación la realice personal especializado.

El aire extraído por la campana puede ser evacuado directamente hacia el exterior o reciclado en la cocina. Fig.1.

RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD E INSTALACIÓN

•  No conecte la descarga de la campana a un conducto donde circule aire que sea utilizado para evacuar humos de aparatos ali-

mentados con energía no eléctrica.

•  Cuando funcionen simultáneamente la campana de aspiración y un quemador de gas, horno, chimenea… etc. que dependan del 

aire del ambiente, y que sean alimentados con energía no eléctrica, recomendamos, para un funcionamiento seguro, ventilar 
correctamente la zona asegurando la entrada de aire exterior. Esto es necesario debido a que la campana al aspirar, absorbe 
del ambiente el aire (O2) que estos aparatos necesitan para su correcta combustión. 

• Para la evacuación hacia el exterior, aténgase a las disposiciones vigentes en materia del país donde se está efectuando la 

instalación.

•  Asegúrese que el conducto de evacuación esté limpio y no esté obstruido.

•  Para una efi cacia óptima de la campana, utilice un conducto de extracción lo más corto posible, evitando los codos y obturacio-

nes. Si se instala un conducto fl exible, estirarlo al máximo.

•  Si se debe de utilizar un tubo de conexión compuesto por dos o más partes, la parte superior debe ser externa a la parte inferior.

•  No intente manipular los fi ltros cuando la campana esté en funcionamiento.

•  No toque las lámparas después de un uso prolongado del aparato.

•  Está prohibido cocinar alimentos a la llama debajo de la campana.

•  Evite el uso de llamas libres, ya que resultan perjudiciales para los fi ltros y pueden provocar incendios.

•  Controlar permanentemente los alimentos fritos para evitar que el aceite caliente prenda fuego.

•  Aunque se trata de un aparato provisto de interruptor, los medios de desconexión que deben ser incorporados a la instalación 

fi ja, se debe interponer entre el aparato y la red eléctrica un interruptor omnipolar con abertura mínima de 3mm. entre los 
contactos, adecuado a la carga y que responda a las normas vigentes.

•  Este producto no debe de ser utilizado por personas, incluidos niños, con disfunciones físicas, sensoriales o mentales, o con 

inadecuada experiencia y conocimiento, si no es bajo supervisión de una persona responsable adecuadamente instruida para la 
utilización del aparato.

•  Los niños deben ser supervisados para asegurase de que no juegan con el aparato.

•  Antes de realizar cualquier operación de mantenimiento o limpieza, desconecte la campana de la red eléctrica.

•  No monte nunca bombillas de más potencia que la indicada y siempre bombillas del mismo tipo. 

•  Si las operaciones de limpieza no se realizan respetando las instrucciones indicadas en el apartado “USO Y MANTENIMIENTO”, 

hay riesgo de incendio.

EL FABRICANTE NO SE HACE RESPONSABLE DE LOS DAÑOS PRODUCIDOS POR EL INCUMPLIMIENTO DE ESTAS ADVERTENCIAS 
DE SEGURIDAD.

INSTALACIÓN

FIJACIÓN DE LA CAMPANA 

La campana debe fi jarse centrada respecto al plano de cocción. La misma debe ser instalada a una altura mínima de 650 mm de 
los horni llos eléctricos y a 750 mm de los hornillos de gas o mixtos. Esta distancia puede variar en función de las normas vigentes 
en cada país.

1º Asegurarse que el mueble de cocina pueda soportar el peso de la campana. Este mueble debe tener un panel para fi jar dicha 

campana A (Fig. 2). 

ESPAÑOL

Summary of Contents for GET E Series

Page 1: ...GET 60 NF BI GET 60 NF...

Page 2: ...2 Fig 1 Fig 2 Fig 3...

Page 3: ...3 Fig 4 Fig 5...

Page 4: ...tala un conducto exible estirarlo al m ximo Si se debe de utilizar un tubo de conexi n compuesto por dos o m s partes la parte superior debe ser externa a la parte inferior No intente manipular los lt...

Page 5: ...terruptor para la luz y un conmutador de 3 velocidades La visera es telesc pica Si la visera est cerrada el aparato deja de funcionar Es importante poner en funcionamiento el aparato antes de efectuar...

Page 6: ...ith open ames under the hood Avoid open ames as they are harmful for the lters and can cause res Keep hot oil under control at all times to avoid it catching light ENGLISH Although the appliance has a...

Page 7: ...d in the room through a connecting pipe which goes through the hanging cupboard and is connected to the connecting ring supplied 8 Fig 3 USE AND MAINTENANCE lt is advisable to let the appliance work f...

Page 8: ...rsque l extraction est en fonctionnement Ne pas toucher les lampes apr s une utilisation prolong e de l appareil Ne pas amber les aliments directement sous la hotte Eviter l utilisation de feux libres...

Page 9: ...EN On recommande de laisser fonctionner l appareil pour environ 15 minutes apr s la cuisson des aliments pour une vacuation complete de l air vici Le bon fonctionnement de la hotte d pend de la fr que...

Page 10: ...otovelos e obtu ra es Instala se uma conduta ex vel estic lo ao m ximo Deve se de utilizar um tubo de conex o composto por dois ou mais partes a parte superior deve ser externa parte inferior N o tent...

Page 11: ...FUNCIONAMENTO Os comandos compoem se de um interruptor para a luz e um comutador de 3 velocidades A viseira telesc pica e se estiver fechada o aparelho deixa de funcionar importante ligar o aparelho...

Page 12: ...S P SISTEMAS DE VENTILACI N S L U C Llevant 4 Pol gono Industrial Llevant 08150 Parets del Vall s Barcelona Espa a Tel 34 93 571 93 00 Fax 34 93 571 93 01 www solerpalau com Ref 1441275...

Reviews: