background image

ENGLISH

DANSK

NORSK

SVENSKA

SUOMI

Sandberg

Panther Sound 2.1

[

125-14

] Rev. 09.08.07

4507_SandManual125-14_N   1

4507_SandManual125-14_N   1

13/08/07   8:37:47

13/08/07   8:37:47

Summary of Contents for Panther Sound 2.1

Page 1: ...ENGLISH DANSK NORSK SVENSKA SUOMI Sandberg Panther Sound 2 1 125 14 Rev 09 08 07 4507_SandManual125 14_N 1 4507_SandManual125 14_N 1 13 08 07 8 37 47 13 08 07 8 37 47 ...

Page 2: ...ers to the SPEAKERS output on the rear of the subwoofer for the RIGHT right and LEFT left channels respectively 4 Connect the subwoofer power supply cable to the mains 5 Switch on the speakers by pressing the POWER button on the rear of the sub woofer 6 You can adjust the bass by turning the BASS LEVEL button 7 The volume can be adjusted using the scroll wheel on the remote control NB Your compute...

Page 3: ...ttalere tilsluttes begge til udgangen SPEAKERS på bagsiden af subwooferen henholdsvis højre RIGHT og venstre LEFT kanal 4 Subwooferens strømkabel tilsluttes en stik kontakt 5 Højttalerne tændes på knappen POWER på bagsiden af subwooferen 6 Basforholdet kan justeres på drejeknappen BASS LEVEL 7 Lydstyrken kan justeres på fjernbetjenin gens rullehjul Bemærk Lydudgangen på computeren er ofte markeret...

Page 4: ... begge til utgangen SPEAKERS på baksiden av subwooferen henholdsvis høyre RIGHT og venstre LEFT kanal 4 Subwooferens strømledning kobles til en stikkontakt på 220 V 5 Høyttalerne slås på ved hjelp av knappen POWER på baksiden av subwooferen 6 Bassforholdet kan justeres ved hjelp av skruknotten BASS LEVEL 7 Lydstyrken kan justeres ved hjelp av fjern kontrollens rullehjul Merk Lydutgangen på datamas...

Page 5: ...m används 3 Anslut de båda högtalarna till utgången SPEAKERS på baksidan av subwoofern till höger RIGHT respektive vänster LEFT kanal 4 Anslut subwooferns strömsladd till ett elut tag 5 Slå på högtalarna med knappen POWER på baksidan av subwoofern 6 Du kan justera basen genom att vrida på knappen BASS LEVEL 7 Volymen kan justeras med fjärrkontrollens rullhjul Observera Datorns ljudutgång är ofta m...

Page 6: ...udiolähtöön 3 Kytke molemmat kaiuttimet subwooferin takana oleviin SPEAKERS lähtöihin oikea kaiutin RIGHT liitäntään ja vasen kaiutin LEFT liitäntään 4 Kytke subwooferin virtajohto sähköpistora siaan 5 Kytke kaiuttimiin virta painamalla subwoo ferin takana olevaa POWER painiketta 6 Bassoa voidaan säätää BASS LEVEL sääti mellä 7 Äänenvoimakkuutta voidaan säätää kauko säätimen vierityskiekolla HUOMA...

Page 7: ...7 4507_SandManual125 14_N 7 4507_SandManual125 14_N 7 13 08 07 8 37 47 13 08 07 8 37 47 ...

Page 8: ... 19 cm 22 x 23 9 x 18 4 cm Attention Do not open or repair this device Disconnect the power plug from the mains supply before cleaning the device Do not clean the device with a liquid cleaner or a spray Keep this device away from liquids such as water Do not use this device in a damp environment This device must be connected to a cut off switch 4507_SandManual125 14_N 8 4507_SandManual125 14_N 8 1...

Reviews: