Sandberg 420-04 User Manual Download

Page: 12 / 17

3.3 iPhone lataus USB-liitännän kautta

Jos akku on kytketty USB-porttiin silloin, kun

iPhone kytketään telakointiasemaan, nämä

laitteet ladataan ensin. Akun lataus jatkuu, kun

kytketty laite on täysin latautunut tai kun se

irrotetaan telakointiasemasta.

Jos laitetta ladataan tietokoneen USB-portin

kautta, synkronointi käynnistyy automaattisesti.

Sandberg-tuotteeseen liittyviä neuvoja tai

lisäohjeita on saatavana Sandbergin sivustosta

osoitteessa http://helpdesk.sandberg.it.

Kiitos, kun valitsit Sandberg BatteryCase for

iPhone 4!

SUOMI

Summary of Contents for 420-04

Page 2: ...Sandberg BatteryCase for iPhone 4 4S Item no 420 04 Rev 19 04 12 ENGLISH DANSK NORSK SVENSKA SUOMI DEUTSCH ...

Page 4: ...be charged first Charging of the battery will continue once the connected iPhone is fully charged or removed If you are charging via your computer s USB port syncing will start automatically If you need further help or assistance with your Sandberg product you can visit the website http helpdesk sandberg it Have fun with your Sandberg BatteryCase for iPhone 4 ...

Page 6: ... Opladning af batteriet fortsætter når den tilsluttede iPhone er fuldt opladet eller fjernet Oplader du via din computers USB port vil synkronisering starte automatisk Hvis du får behov for yderligere hjælp eller vejledning i forbindelse med dit Sandberg produkt kan du se på internetsiden http helpdesk sandberg it God fornøjelse med din Sandberg BatteryCase for iPhone 4 DANSK ...

Page 8: ...får ladeprioritet Lading av batteriet fortsetter når den tilkoblede iPhonen er fulladet eller fjernes Hvis du later via datamaskinens USB port vil synkronisering starte automatisk Hvis du trenger mer hjelp eller veiledning med ditt Sandberg produkt kan du gå til nettsiden http helpdesk sandberg it Lykke til med din Sandberg BatteryCase for iPhone 4 NORSK ...

Page 10: ...eriet fortsätter att laddas när den anslutna iPhonen är helt laddad eller kopplas ur Om du laddar enheten via en USB port på din dator synkroniseras den automatiskt Om du behöver ytterligare vägledning eller hjälp med din Sandberg produkt hittar du mer information på webbplatsen http helpdesk sandberg it Lycka till med Sandberg BatteryCase for iPhone 4 SVENSKA ...

Page 12: ...atkuu kun kytketty laite on täysin latautunut tai kun se irrotetaan telakointiasemasta Jos laitetta ladataan tietokoneen USB portin kautta synkronointi käynnistyy automaattisesti Sandberg tuotteeseen liittyviä neuvoja tai lisäohjeita on saatavana Sandbergin sivustosta osoitteessa http helpdesk sandberg it Kiitos kun valitsit Sandberg BatteryCase for iPhone 4 SUOMI ...

Page 15: ...14 ...

Page 16: ...15 ...

Page 17: ...ecifications Capacity 2000 mAh Input voltage 5 V Output voltage 5 V Input current 1000 mA Connectors 1 x Mini USB female 1 x 30 pin 4 status LEDs Charging time 2 3 hours by AC adapter 1000 mA 4 5 hours by PC ...