san ignacio 37664 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 16

ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL

PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE USE

AVANT D’UTILISER LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL

RIMA DELL’USO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI

ANTES DE USAR LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL

220-240V 50/60Hz 750W

Ref. 37664

Tostador vertical

Vertical bread toaster

Grille pain vertical

Tostapane verticale

Torradeira do pão vertical

MANUAL DE INSTRUCCIONES

INSTRUCTIONS MANUAL

MANUEL D’ INSTRUCTIONS

MANUALE D’ISTRUZIONI

MANUAL DE INSTRUÇÕES

Summary of Contents for 37664

Page 1: ...A DELL USO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI ANTES DE USAR LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL 220 240V 50 60Hz 750W Ref 37664 Tostador vertical Vertical bread toaster Grille pain vertical Tostapane vertica...

Page 2: ...de un temporizador externo o un sistema de control remoto separado Solo el conector apropiado debe ser usado No usar accesorios que no hayan sido recomendados o suministrados para este pro ducto Desc...

Page 3: ...plana adecuada Compruebe para asegurarse de que todos los envases se haya eliminado No coloque el pan en el tostador en su primer uso Sin embargo enci ndalo para permitir que los elementos de calenta...

Page 4: ...se haya modificado reparado o interferido por ninguna persona no autorizada o da ado por mal uso Estagarant a naturalmente nocubreeldesgasteporuso nifr gilescomoloselementos de vidrio y de cer mica l...

Page 5: ...for this product Disconnect the appliance from the power supply if it is left unattended and before as sembling disassembling or cleaning This appliance is intended for being used as a household appl...

Page 6: ...ad switch on to allow the heating elements to preheat and burn off any dust and residues which may have accumulated during manufacturing or assembly Once the above is completed do not operate the Toas...

Page 7: ...ed person or damaged through misuse This guar antee naturally does not cover wear and tear nor breakables such as glass and ceramic items bulbs etc Iftheproductdoesnotworkanditisthereasonforreturningi...

Page 8: ...eul le connecteur appropri doit tre utilis Ne pas utiliser d accessoires non recommand s ou fournis pour ce produit D branchez l appareil de l alimentation si elle est laiss e sans surveillance et ava...

Page 9: ...surez vous que tous les paquets ont t supprim s Neplacezpaslepaindanslegrille paindelapremi reutilisation Toutefois tourner pour permettre aux l ments de chauffage et de br ler pr chauffent et les d b...

Page 10: ...e non autoris e ou endommag s par une mauvaise utilisation Cette garantie ne couvre naturellement pas l usure ni les objets fragiles tels que le verre et c ramiques ampoules etc Si le produit ne fonct...

Page 11: ...rodotto Scollegare l apparecchio dalla rete se viene lasciato incustodito e prima di montare smontare e pulire Questo dispositivo stato progettato per essere utilizzato come apparato uso domesti co e...

Page 12: ...ebbero es sersi accumulati durante la fabbricazione o di montaggio Una volta che il sopra completo il tostapane non funziona quando vuoto Il tostapane pronto per l uso Posizionare il tostapane su una...

Page 13: ...a non copre l usura n fragili come il vetro e oggettiinceramica lampadine ecc Seilprodottononfunzionaeilmotivoperilritorno Se entroilperiododigaranzia sipregadifornireancheilcertificatodigaranziaelapr...

Page 14: ...elho n o adequado para a opera o por meio de um temporizador externo ou sistema de controle remoto separadamente S o conector adequado deve ser utilizado Este aparelho est previsto para a sua utiliza...

Page 15: ...O PARTES A Grelha de torrefa o B Mango C Bot o ligado desligado D Haste de segurando Quando a torradeira utiliza da em primeiro lugar a remo o de todas as embalagens Coloque a torradeira sobre uma sup...

Page 16: ...mal uso Esta garantia n os se refere ao desgaste do uso nem s partes flageles como vidro ou cer mica Por favor se o pro duton ofuncionaequerdevolver o assegure sequeest noprazodegarantiaemostre a fat...