background image

ො Non rimuovere mai il coperchio fino a quando il coltello non si è fermato completamente.

ො Questo apparecchio è progettato per lavorare piccole quantità. Non superare le quantità 

indicate in queste istruzioni per l’uso.

ො Non utilizzare questo apparecchio per mescolare cibi o sostanze appiccicose.

ො Non utilizzare l’apparecchio per usi diversi da quello previsto.

ො Per la vostra sicurezza, questo dispositivo è conforme agli standard, ai regolamenti e alle 

direttive per la bassa tensione, la compatibilità elettromagnetica, l’ambiente, ecc.

ො Per una protezione aggiuntiva, si consiglia di installare un dispositivo a corrente residua 

(RCD) con una corrente di guasto di funzionamento nominale non superiore a 30 mA, nel 

circuito elettrico che alimenta l’installazione elettrica. Chiedi consiglio al tuo installatore.

ො L’apparecchio non è previsto per il funzionamento mediante un timer esterno o un sistema 

di comando a distanza separato.

ො Utilizzare solo il connettore appropriato.

ො Scollegare l’apparecchio dall’alimentazione se viene lasciato incustodito e prima del mon-

taggio, smontaggio o pulizia.

ATTENZIONE: le lame sono estremamente affilate. Prendi la massima cautela.
PRECAUZIONI DA CONSIDERARE:
• NON EFFETTUARE ALCUN TIPO DI MISCELAZIONE SE IL VOLUME È SUPERIORE A

 

1,

80

 L.

• NON ACCENDERE IL FRULLATORE QUANDO È VUOTO.

• NON METTERE INGREDIENTI MOLTO CALDI NELLA CIOTOLA. PRIMA DI PREPARA-

 

RE GLI ALIMENTI LASCIARLI RAFFREDDARE PER POCHI MINUTI.

• IL TEMPO MASSIMO DI ELABORAZIONE NON DEVE SUPERARE 1 MINUTO DI USO

 

CONTINUO. PER TEMPI DI LAVORAZIONE PIÙ BREVI UTILIZZARE LA MACCHINA

 

CON IMPULSI E PAUSE INTERMEDIE DI 5 SECONDI.

• PRIMA DI MANGIARE O SERVIRE CIBI FRULLATI, CONTROLLARE SEMPRE CHE NON

 

CI SIANO INGREDIENTI CHE NON SIANO STATI MISCELATI CORRETTAMENTE.

2. ISTRUZIONI D’USO

PARTI

1. Tappo di misurazione  2. Copertura

3. Ciotola di vetro

4. Lama

5. Portabicchieri

6. Corpo

7. Indicatore luminoso 

8. Manopola di controllo

9. Piedini in gomma

10. Pulsanti funzione

Summary of Contents for 00183

Page 1: ...UEL RIMA DELL USO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI ANTES DE USAR LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL 220 240V 50 60Hz 1200W Ref 00183 Batidora de vaso Jar blender Mixeur en verre Frullatore con bicchiere L...

Page 2: ...deben ser realizados por ni os Desench felo de la corriente cuando no est en uso y antes de limpiar No opere el aparato si existe un cable o enchufe da ado en caso de mal funcionamiento del aparato o...

Page 3: ...residual RCD quetengaunacorrientededefectoasignadadefuncionamientoquenoex ceda de 30mA en el circuito el ctrico que alimenta a la instalaci n el ctrica Pida consejo a su instalador El aparato no est p...

Page 4: ...m xima Mientres est usando la perilla para controlar la velocidad los botones de funci n no est n operativos Funciones de los botones a Funci n turbo b Funci n de trituraci n de hielo c Funci n batid...

Page 5: ...usarlodeformaintermitenteparaprepararsucomida No debe mantenerlo pulsado m s de 1 minuto seguido Funci n para picar hielo Cuando presione este bot n la cuchilla girar de forma c clica durante un total...

Page 6: ...si el aparato ha sido utilizado seg n las instrucciones y siempre que no se haya modificado reparado o interferido por ninguna persona no autorizada o da ado por mal uso Esta garant a naturalmente no...

Page 7: ...if the appliance malfunc tions or if the appliance has been damaged in any way If the power cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its after sales service or similarly qualified perso...

Page 8: ...er for advice The appliance is not intended for operation by means of an external timer or a separate remote control system Only the proper connector should be used Disconnect the appliance from the p...

Page 9: ...wer While you are using the knob to control the speed the function buttons do not work Button functions a Turbo function b Ice crushing function c Smoothies function When using the function buttons yo...

Page 10: ...inute at a time Ice crushing function When you press this button the blades will rotate in cycles for a total of 60 seconds The cycle scheme is as follows W3 P4 W2 P2 W3 P3 W4 P3 W5 P3 W6 P4 W18 W sec...

Page 11: ...rinterferedwithbyanyunauthorisedperson ordamagedthroughmisuse Thisguarantee naturally does not cover wear and tear nor breakables such as glass and ceramic items bulbs etc If the product does not work...

Page 12: ...er par l utilisateur ne doivent pas tre effectu s par des enfants D branchez le de la prise lorsqu il n est pas utilis et avant de le nettoyer N utilisez pas l appareil si le cordon ou la fiche sont e...

Page 13: ...urant r siduel RCD dont le courant de d faut de fonctionnement nominal ne d passe pas 30 mA dans le circuit lectrique qui alimente l installation lectrique Demandez conseil votre installateur L appare...

Page 14: ...elapuissancemi nimale la puissance maximale Lorsque vous utilisez le bouton pour contr ler la vitesse les boutons de fonction ne sont pas op rationnels Fonctions des boutons a Fonction Turbo b Fonctio...

Page 15: ...ueleboutonestmaintenuenfonc Vouspouvezl utiliserparintermittencepourpr pa rer vos plats Vous ne devez pas le maintenir enfonc plus d une minute la fois Fonction de broyage de glace Lorsque vous appuye...

Page 16: ...ila t utilis conform ment aux instructions et pour autant qu il n a pas t modifi r par ou entra v par une personne non autoris e ou endommag s par une mauvaise utilisation Cette garantie ne couvre nat...

Page 17: ...o danneggiati se l apparec chiononfunzionacorrettamenteosel apparecchio statodanneggiatoinqualsiasimodo Se il cavo di alimentazione danneggiato deve essere sostituito dal produttore dal suo servizio d...

Page 18: ...rnoounsistema di comando a distanza separato Utilizzare solo il connettore appropriato Scollegare l apparecchio dall alimentazione se viene lasciato incustodito e prima del mon taggio smontaggio o pul...

Page 19: ...all altrainbasealle proprie esigenze Inoltre si pu anche scegliere di utilizzare la manopola di controllo perregola re la velocit di detta funzione ma cos facendo non sar possibile utilizzare nessuna...

Page 20: ...n esecuzione P secondi in Pausa Funzione Smoothie Quando si preme questo pulsante funzioner al 95 di potenza per 1 min ALIMENTI PER NEONATI MISCELARE O TRITURARE CIBI COTTI Tagliate il cibo a pezzetti...

Page 21: ...giato tramite uso improprio La presente garanzia non copre l usura n fragili come il vetro e oggetti in ceramica lampadi ne ecc Seilprodottononfunzionaeilmotivoperilritorno Se entroilperiododigaranzia...

Page 22: ...uncio nar corretamente ou se o aparelho tiver sido danificado de alguma forma Se o cabo de alimenta o estiver danificado deve ser substitu do pelo fabricante seu servi o p s ven da ou pessoal qualific...

Page 23: ...tema de controle remoto separado Apenas o conector adequado deve ser usado Desligue o aparelho da fonte de alimenta o se o deixar sem vigil ncia e antes da monta gem desmontagem ou limpeza ATEN O As l...

Page 24: ...rnar de uma fun o para outra de acordo com suas necessidades Al m disso voc tamb m pode optar por usar o bot o de controle para regular a velocidade da re ferida fun o mas ao fazer isso n o ser poss v...

Page 25: ...O segundos de Opera o P segundos de Pausa Fun o Smoothie Quando voc pressiona este bot o funciona com 95 da pot ncia por 1 min ALIMENTOS PARA BEB S MISTURANDO OU TRITURANDO ALIMENTOS COZIDOS Corte os...

Page 26: ...r mica Porfavor seoproduton ofuncionaequer devolver o assegure se que est no prazo de garantia e mostre a fatura de compra Entre em contato pelo telefone 34 902 992 782 ou pelo e mail garantia pgdgrou...

Page 27: ......

Page 28: ......

Reviews: