Samus SC626GDX9 Instruction Manual Download

Page: 1 / 36

Instruc

iuni de utilizare

Modele: SC626GDX9/ SC626GDXC9

Cuptor electric incorporabil cu afişaj electronic

Pentru o folosire cât mai bună a cuptorului dvs. incorporabil, citiţi cu atenţie

instrucţiunile din manualul de utilizare! Păstraţi cu grijă manualul şi pentru o consultare
ulterioară!

IMPORTATOR

SC ALF ELECTROCASNICE SRL

bvd. Basarabia, nr. 256, poarta 3,

-Faur, sector 3, Bucureşti, România

tel. 0040 21 2423171

Summary of Contents for SC626GDX9

Page 1: ...ic Pentru o folosire cât mai bună a cuptorului dvs incorporabil citiţi cu atenţie instrucţiunile din manualul de utilizare Păstraţi cu grijă manualul şi pentru o consultare ulterioară IMPORTATOR SC ALF ELECTROCASNICE SRL bvd Basarabia nr 256 poarta 3 Faur sector 3 Bucureşti România tel 0040 21 2423171 ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...u au cel puțin opt ani și nu sunt supravegheați AVERTISMENT Aparatul și părțile sale accesibile devin fierbinți în timpul utilizării Acționați cu grijă pentru a evita să atingeți elementele de încălzire Copiii mai mici de 8 ani nu vor fi lăsați în preajma cuptorului fără o supraveghere continuă 2 CONECTAREA CABLULUI DE ALIMENTARE LA SURSA DE CURENT Conectați cablul de alimentare al cuptorului la o...

Page 4: ...i vă că ați deconectat aparatul de la curent înainte de a schimba becul din cuptor pentru a evita orice risc de electrocutare 2 Părțile accesibile pot deveni fierbinți în timpul funcționării Țineți copiii departe de cuptor 4 Nu folosiți produse de curățat dure abrazive sau raclete metalice pentru a curăța geamul ușii cuptorului în caz contrar geamul se poate zgâria și sparge 5 Nu folosiți dispozit...

Page 5: ...șa cuptorului și lăsați aerul din încăpere să pătrundă în el Mirosul deseori resimtit în timpul acestei prime utilizări se datorează evaporării substanțelor folosite pentru protejarea cuptorului pe perioada depozitării până la instalare Notă Așezați tava colectoare cu care cuptorul este prevăzut pe nivelul cel mai de jos pentru a preveni scurgerea oricăror grăsimi și sau sosuri pe raftul inferior ...

Page 6: ...e mâncarea uniform pe toată suprafața În acest mod puteți să gătiți și mai multe feluri deodată cât timp temperaturile de coacere sunt aceleași Se pot folosi maxim 2 grătare deodată urmând instrucțiunile din secțiunea intitulată Coacerea pe mai multe nivele Modul de coacere asistată de ventilator este recomandat îndeosebi pentru mâncărurile care necesită un finiș gratinat sau o durată de coacere s...

Page 7: ...icant prepeliță cotlete de porc etc Funcția pentru pizza Temperatura prestabilită între 50ºC și 250ºC Acest mod de coacere folosește elementul circular din partea inferioară în timp ce căldura este distribuită de ventilator reproducând aceleași condiții specifice cuptoarelor tradiționale pe lemne Ventilarea pentru răcire Pentru a răci exteriorul cuptorului unele modele sunt prevăzute cu un ventila...

Page 8: ...ă folosiți detergenți abrazivi de exemplu prafuri de curățat etc și bureți abrazivi pentru vase sau acizi cum ar fi soluții detartrante etc întrucât acestea pot deteriora smalțul sau pot păta inoxul Dacă petele de grăsime și murdărie sunt deosebit de greu de îndepărtat folosiți un produs special pentru curățarea cuptorului urmând instrucțiunile de pe ambalaj 3 Dacă folosiți cuptorul o perioadă lun...

Page 9: ... stratul de ceramică al cuptorului Scoaterea ușii cuptorului Pentru o mai bună curățare puteți scoate ușa cuptorului procedând astfel 1 Deschideți ușa complet 2 Ridicați și răsuciți levierele de pe cele două balamale asigurați vă că sistemele de blocare sunt în poziția indicată în figura 1 3 Trageți ușa spre dvs scoțând o din lăcașul său 4 Împingeți dispozitivul de blocare din ambele părți și trag...

Page 10: ...re 1 Cuptorul este prevăzut cu 5 niveluri În timpul coacerii asistate de ventilator folosiți două din cele trei nivele centrale nivelul inferior și cel superior primesc aerul fierbinte direct și prin urmare mâncărurile delicate se pot arde pe acestea 2 Ca regulă generală folosiți nivelele 2 și 4 din partea inferioară așezând mâncarea care necesită căldură mai mare pe cel de al doilea nivel de jos ...

Page 11: ... puneți grătarul pe nivelul al doilea sau al treilea de jos vezi tabelul de date privind gătirea apoi pentru a preveni scurgerea sosului și a grăsimii pe partea inferioară a cuptorului și arderea puneți o tavă colectoare pe nivelul 1 de jos Important folosiți întotdeauna funcția de grill cu ușa închisă Astfel veți obține rezultate excelente și veți economisi și energie aprox 10 Când folosiți acest...

Page 12: ...nute Pește sau carne Când gătiți carne albă de pasăre sau pește folosiți setări ale temperaturii cuprinse între 180 și 220 Pentru carne roșie care trebuie să fie bine făcută pe dinafară și fragedă și suculentă la interior este indicat să începeți cu o setare de temperatură mare 200 220 pentru scurt timp pe care apoi să o reduceți În general cu cât friptura este mai mare cu atât temperatura trebuie...

Page 13: ...rânză pe 2 nivele Prăjituri cu cremă pe 2 nivele Biscuiți pe 3 nivele Bezele pe 3 nivele 0 5 1 0 7 0 5 1 2 0 6 0 4 0 7 0 7 0 5 3 2 sau 3 3 3 2 și 4 2 și 4 2 și 4 1 și 3 și 5 1 și 3 și 5 1 și 3 și 5 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 180 180 180 160 200 190 210 180 180 90 20 30 40 45 40 50 25 30 30 35 20 25 15 20 20 25 20 25 180 Grill Calcan și sepie Caracatiță și creveți kebab File de cod Legume la gră...

Page 14: ...eput doar pentru utilizarea de către adulți NU PERMITEȚI COPIILOR SĂ STEA SAU SĂ SE JOACE PE LÂNGĂ CUPTOR 11 Părțile accesibile se pot înfierbânta în timpul funcționării Pentru a evita arsurile copiii mici nu trebuie să stea pe lângă cuptor 12 Când cuptorul este în funcțiune elementele de încălzire și unele părți ale acestuia pot deveni extreme de fierbinți Asigurați vă că nu le atingeți și nu i l...

Page 15: ...ntru a pune în cuptor un vas de gătit sau pentru a l scoate să prindeți întotdeauna mânerul ușii cuptorului de partea centrală întrucât extremitățile pot fi fierbinți din cauza scurgerilor de aer fierbinte să vă asigurați că butoanele D și C se află în poziția când aparatul nu este în funcțiune după deconectarea de la curent când decideți să nu mai folosiți produsul producătorul nu poate fi răspun...

Page 16: ...rului să se facă pe două șipci de lemn Dacă produsul stă pe o suprafață continuă plată trebuie să existe o deschidere de cel puțin 45x560mm 45mm 560mm Panourile dulapurilor adiacente trebuie să fie dintr un material rezistent la căldură În particular dulapurile cu exterior din furnir trebuie asamblate cu un adeziv rezistent la temperaturi de până la 100ºC ...

Page 17: ... cuptorului și prindeți l introducând cele 4 șuruburi metalice în cele 4 orificii de pe cadru Nu aruncați dispozitivele electrice laolaltă cu deșeurile municipale nesortate Folosiți centrele speciale de colectare Contactați administrațiile locale pentru a afla informații privind sistemele de colectare disponibile În cazul aruncării produselor electrice la gropile de gunoi substanțele periculoase c...

Page 18: ...ale Notă a Produsul este conform cu regulamentul EU65 2014 EU66 2014 b Locul de instalare trebuie să fie adecvat ventilat respectându se strict dimensiunea de instalare prevăzută de producător Pentru detalii exacte vedeți punctul 8 c În timpul realizării lucrărilor de întreținere fiți atenți la scoaterea ansamblului și aveți grijă să nu deteriorați píesele componente pentru ca la reinstalare acest...

Page 19: ...ră DA 24 Autocurăţare catalitică DA la modelul SC626GDXC9 25 Butoane de control pop up retractabile 26 Dimensiuni brute produs incorporare LxAxH mm 685x650x663 598x598x577 560x555x592 27 Greutate brută netă kg 33 5 30 5 28 Voltaj Frecvenţă V Hz 220 240 50 29 Intensitate curent electric A 16 30 Nivel de zgomot dBA 45 31 Fabricat în China Parametrii energetici sunt măsuraţi în conformitate cu preved...

Page 20: ...20 Instruction manual Model SC626GDX9 SC626GDXC9 Electronic display built in oven ...

Page 21: ...ng heating elements Children less than 8 years of age shall be kept away unless continuously supervised 2 CONNECTION OF THE FEEDING CABLE TO THE MAINS Connect the feeding cable of the oven to a plug suitable for the input power indicated on the rating plate of the appliance In the case that the power cable directly connected to the electric box it is necessary to insert a suitable omnipolar switch...

Page 22: ...o avoid the possibility of electrical shock 2 Accessible parts may become hot during use Children should be kept away 4 Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass since they can scratch the surface which may result in shattering of the glass 5 A steam cleaner is not to be used 6 Fixed wiring must be protected 7 The door should be situated more than 850 ...

Page 23: ...d leave the oven on for about half an hour with nothing in it with the oven door shut Then open the oven door and let the room air in The odour that is often detected during this initial use is due to the evaporation of substances used to protect the oven during storage and until it is installed Notice Place the dripping pan provided on the bottom shelf of the oven to prevent any sauce and or grea...

Page 24: ...e is particularly recommended for dishes requiring a gratin finish or for those requiring considerably prolonged cooking times such as for example lasagna pasta bakes roast chicken and potatoes etc Moreover the excellent heat distribution makes it possible to use lower temperatures when cooking roast This results in less loss of juices meat which is tenderer and a decrease in the loss of weight fo...

Page 25: ...n door and the control panel How to operate your oven Set the clock When the oven is on at the first time the clock 88 88 will keep flashing press the key or to set local time Press key to confirm If you want to set the clock Keep pressing the key for 3 seconds until the icon 88 88 flicker set the clock by the keys and Set the cooking time Turn the knob B and C to set the cooking function and cook...

Page 26: ...king and even damage the enamel 6 Clean the glass door using non abrasive products or sponges and dry it with a soft cloth 7 Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass since they can scratch the surface Which may result in shattering of the glass Catalytic Self Cleaning SC626GDXC9 This built in oven has a series of special panels mounted on the inside s...

Page 27: ...d the possibility of electric shock 2 Remove the glass cover of the lamp holder 3 Remove the lamp and replace with a lamp resistant to high temperature 300C with the following characteristics Voltage 220 240V Wattage 25W Lamp holder type E14 4 Screw the glass cover and reconnect the oven to the mains power supply ...

Page 28: ...oodstuffs that require differing times and temperatures set a temperature that is somewhere between the two temperature required place the more delicate food on the 4th rack from the bottom and take the food requiring less time out of the oven first 8 Use the dripping pan on the lower rack and the grid on the upper Using the grill This multi function oven offers you 2 different grilling modes only...

Page 29: ...essary to remove the food from all the racks at the same time Cooking pizza For best results when cooking pizza use the fan assisted mode 1 Preheat the oven for at least 10 minutes 2 Use a light aluminium pizza pan placing it on the grid supplied with the oven If the dripping pan is used this will extend the cooking time making it difficult to get a crispy crust 3 Do not open the oven door frequen...

Page 30: ...s on 2 racks Biscuits on 2 racks Sponge cake on 1 rack Sponge cake on 2 racks Savory pies 1 1 1 1 1 0 5 0 5 0 5 1 0 1 5 2 4 3 2 2 4 2 2 4 2 4 2 2 4 3 15 10 10 10 10 10 10 10 10 15 220 200 180 180 170 190 180 170 170 20 15 20 30 35 50 60 60 75 40 50 20 25 10 15 15 20 20 25 25 30 Top oven Browning food to perfect cooking 3 4 15 220 Pizza function Pizza Roast veal or beef Chicken 0 5 1 1 3 2 2 or 3 1...

Page 31: ...y standards 7 This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety 8 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 9 During use the ...

Page 32: ...cked disconnect the appliance from the electrical mains if it is not functioning properly and before cleaning or performing maintenance when left unused unplug the appliance from the electricity mains use oven gloves to place cookware in the oven or when removing it always grip the oven door handle in the centre as the extremities of the same may be not due to any hot air leaks make sure the knobs...

Page 33: ...ation In order to ensure adequate ventilation the back panel of the cabinet unit must be removed Installing the oven so that it rests on two strips of wood is preferable If the oven rests on a continuous flat surface there must be an aperture of at least 45x560mm ...

Page 34: ...l To fasten the oven to the cabinet open the door of the oven and attach it by inserting the 4 metal screws into the 4 holes located on the perimeter of the frame Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste use separate collection facilities Contact you local government for information regarding the collection systems available If electrical appliances are disposed of in la...

Page 35: ...or the environment and human health due to the presence of hazardous substances For more information please contact your local or regional authorities Note a The product is according to the regulation EU65 2014 EU66 2014 b The installation place must be adequately ventilated strictly in accordance with the installation dimension of the manufacturer s instructions Specific refer to point 8 c During...

Page 36: ...36 ...

Search results

Summary of Contents for SC626GDX9

Reviews:

Related manuals for SC626GDX9

Brands by name

Popular brands

Samus SC626GDX9, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for SC626GDX9

Reviews:

Related manuals for SC626GDX9

Brands by name

Popular brands