background image

102

Grabación de voz

Grabación de mensajes de voz

1

Presione el botón MODE para pasar al modo de voz.
- El cambio de modo sólo está disponible en el

modo  Stop. 

2

Presione brevemente el botón REC (Grabar) y el
micrófono grabará los mensajes de voz.
- Presione el botón Stop ( ) para dejar de grabar. 

Si repite esta operación una y otra vez, los
mensajes de voz se grabarán en la secuen cia de
V001, V002, V00N.

N

No

ottaa

-

Esta función permite grabar fácilmente las clases del colegio o
del instituto, entrevistas, conferencias, etc. Así, se aumenta la
efectivi dad a la hora de estudiar y se guardan datos
importantes durante mucho tiempo.

-

El reproductor dejará automáticamente de grabar cuando la
memoria esté llena.

-

Los mensajes de voz se graban en la memoria incorporada.
En caso de que la memoria no tenga suficiente capacidad, 
se grabarán en la tarjeta SmartMedia (en la secuencia de
V001, V002...V00N).

-

Tenga cuidado de no presionar el botón Erase (Borrar),
porque la función de borrado podría activarse.

-

La grabación de voz es sólo posible en el sis tema principal.

Reproducción de mensajes de voz grabados

1

Utilice los botones FF (Hacia delante) (

) y REW

(Hacia atrás) (

) para seleccionar la pista que desee

(V001, V002...).

2

Presione el botón 

para reproducir la pista

seleccionada. Puede poner la pista en pausa
presionando otra vez el botón

.

- Presione otra vez el botón 

para reanudar la

reproducción.

N

No

ottaa

-

Si presiona el botón

sin seleccionar V001, V002 ...Voon,

podrá escuchar el corte grabado que se aplique al número
que aparece en ese momento en el panel LCD.

-  Presione los botones FF o REW durante la reproducción para

ir hacia delante o detrás a mayor velocidad.

Reproducción de mensajes de voz grabados

1

Utilice los botones FF y REW para seleccionar la pista
que desee (V001, V002...).

2

Presione el botón 

para reproducir la pista

seleccionada. Puede poner la pista en pausa
presionando otra vez el botón

.

N

No

ottaa

- Para cancelar la función de borrado presione el botón  .
- Una vez se haya borrado la pista, el reproductor mostrará el

número de la siguiente pista.

*spa-nd  05-12-96 12:26  Page 102

Summary of Contents for yepp YP-NDU28E

Page 1: ...de datos de audio sin degradaci n de los sonidos originales yepp es un reproductor de audio digital de ltima tecnolog a que no necesita cinta de cassette ni reproductor de CD Le permite cargar archivo...

Page 2: ...Power On Encender Play Pause Pausa Bot n Stop Power Off Apagar Bot n de apertura del SMC Entrada hembra del control remoto Interruptor Hold Bloqueo SMC Eject Abrir Ranura para la tarjeta SmartMedia Co...

Page 3: ...to para detener la reproducci n de sonido N No ot ta a Si permanece en estado de parada stop durante m s de 3 minutos el aparato se apagar autom ticamente Buscar archivos MP3 a velocidad r pida Pulse...

Page 4: ...se repita N No ot te e Se repetir n autom ticamente las canciones seleccionadas desde la pista A a la pista B Si desea cancelar esta funci n pulse de nuevo el bot n A B Ning n bot n a excepci n del b...

Page 5: ...rrar porque la funci n de borrado podr a activarse La grabaci n de voz es s lo posible en el sis tema principal Reproducci n de mensajes de voz grabados 1 Utilice los botones FF Hacia delante y REW Ha...

Page 6: ...ia 1 En la banda de frecuencia que desea guardar pulse el bot n EQ REP 2 Si los puntos a guardar a b c d e parpadean delante de la banda de frecuencia que muestra el display de pantalla pulse el bot n...

Page 7: ...able USB al puerto USB de la conputadora 2 Encienda el reproductor y conecte el otro extremo del cable al conector de descarga N No ot ta a Aseg rese de que instala yepp Explorer antes de Conectando y...

Page 8: ...de sus necesidades yepp Explorer 1 Haga clic Haga clic 2 Haga clic en el bot n NEXT siguiente de cada ventana sucesiva N No ot ta a Si no se conecta autom ticamente la p gina inicial de Real Network a...

Page 9: ...ria flash PC continued 1 Ejecutar el Explorador de yepp Haga doble clic en el icono de yepp Explorer del escritorio 2 Haga clic en File archivo Format formato y seleccione Flash Memory memoria flash N...

Page 10: ...os tambi n se pueden guardar en la tarjeta haciendo clic en Copy to Copiar en y seleccionando la tarjeta SmartMedia Si formatea la memoria flash o la tarjeta SmartMedia eliminar todos los archivos exi...

Page 11: ...system Enviar archivos a yepp continued Antes de enviar archivos a su yepp conecte el yepp a su PC y haga clic en el icono Refresh del Explorador de yepp yepp Explorer 1 Ejecutar el Explorador de yepp...

Page 12: ...encia en su yepp necesita ser ejecutado en modo MP3 Enviar archivos a yepp continued MAC 1 Ejecutar el Explorador de yepp Haga doble clic en el icono de yepp Explorer del escritorio 2 Encienda el yepp...

Page 13: ...ducci n en m s de un ordenador aseg rese de que Secure my est en OFF 5 Seleccione I accept en la ventana desplegable 6 Haga click en OK 3 Introduzca un CD de audio en el lector de CD ROM Se mostrar la...

Page 14: ...2 Llevar el archivo a su destino N No ot ta a El cambio de archivos puede ser hecho con la tarjeta Smart Media de la misma manera el cambio de archivos no se realiza entre la memoria flash memoria pr...

Page 15: ...de otro fabricante de MP3 puede que no funcionen en su yepp Formatee la tarjeta SmartMedia y copie los archivos de nuevo con el explorador de yepp Elementos de comprobaci n necesarios para utilizar u...

Page 16: ...la p gina www samsungyepp com Direcci n de Internet www cddb com RealJukeboxTM es tanto una marca registrada como una marca de Real Networks Inc en Estados Unidos y en otros pa ses Los datos relativo...

Reviews: